Що таке FIRST BANKS Українською - Українська переклад

• перших банків
• перші банки

Приклади вживання First banks Англійська мовою та їх переклад на Українською

When were the first banks?
Коли з'явилися перші банки?

The first banks were The.
Першими банкірами були мене.

Using this service a partner bank will be able to provide its clients with secured payment via internet and be among the first banks to provide access to this type of service in Ukraine.
Завдяки цьому сервісу банки-партнери зможуть забезпечити своїм клієнтам безпеку проведення розрахунків клієнтів в мережі інтернет та будуть серед перших банків, які зможуть надати доступ до такого виду сервісу в Україні.

When did the first banks come into existence?
Коли ж виникли перші банки?

First banks appeared in Middle Ages, which were intermediaries between investors in one hand and those, who wanted to borrow money from the other side.
В середні віки з'явилися перші банки, які були посередниками між вкладниками з одного боку і тими, хто хотів позичити гроші, з іншого боку.

It was one of the first banks in our city.
Це один із перших банків нашого міста.

After the first banks in Russia today appeared in historical terms, recently.
Адже перші банки у Росії з'явилися, за історичними мірками, зовсім недавно.

In 2014, Fidor became one of the first banks to use the Ripple internet-based payment protocol.
У 2014 р. Fidor став одним з перших банків, що використовують протокол платіжної системи Ripple.

First banks appeared in the Ancient East in the VIII century BC, when the welfare of people allowed them to save their capital while maintaining an acceptable level of current consumption.
Що перші банки виникли на Древньому Сході в VIII ст. до н. е., коли рівень добробуту людей дозволив їм робити заощадження при збереженні прийнятного рівня поточного споживання.

In 2007, Credit Agricole was one of the first banks in Ukrainian market that started active car lending for individuals.
У 2007 році Креді Агріколь був одним із перших банків на українському ринку, що почав активно розвивати автокредитування фізичних осіб.

Credit Agricole became one of the first banks that cancelled document notarization requirement, thus, having made the procedure of car lending simpler.
Креді Агріколь став одним із перших банків, який скасував необхідність нотаріального посвідчення, тим самим спростивши оформлення автокредиту.

All this evidence does not confirm the perceived view that the first banks appeared in a manufactory stage of capitalism in the form of banking houses.
Всі ці свідчення ніяк не підтверджують існуючу уявлення про те, що перші банки виникли в умовах мануфактурної стадії капіталізму у формі банкірських будинків.

Hence, the subject matter of the first banks is not so much in identifying a historical date that is acceptable to various parties, although economics is also not a formal issue, but in determining what is considered by the bank..
Звідси випливає, що суть питання про перші банках навіть не стільки у визначенні якоїсь історичної дати, прийнятною для різних сторін, хоча для економічної науки це також не формальне питання, скільки у визначенні того, що ж вважати банком..

All this evidence does not confirm the perceived view that the first banks appeared in a manufactory stage of capitalism in the form of banking houses.
Усі ці свідчення якраз і спростовують усталене уявлення про те, що перші банки виникли в умовах мануфактурної стадії розвитку капіталізму у формі банківських домів.

PrivatBank became one of the first banks to launch QR code based contactless services for its customers.
ПриватБанк став одним з перших банків, що запровадив технологію безконтактного обслуговування клієнтів за допомогоюQR-кодів.

Bank Credit Dnepr- one of the first banks in Ukraine to obtain the license to conduct transactions with securities.
Банк Кредит Дніпро- одна із перших фінустанов України, що отримала ліцензію на проведення операцій із цінними паперами.

January 2010 Ukrsotsbank one of first banks in Ukraine which in February 2010 began reporting in accordance with Basel II standards.
Січень Укрсоцбанк- один з перших банків в Україні, що в лютому 2010 року розпочинає звітувати у відповідності до стандартів Базель ІІ.

Back in 2007, Credit Agricole Bank was one of the first banks in Ukrainian market that began active development of car lending to private individuals.
Ще у 2007 році саме Креді Агріколь Банк став одним із перших банків на українському ринку, що почав активно розвивати автокредитування фізичних осіб.

The first bank card appeared in 1951 in New York in Franklin National Bank..
Першу банківська картку випустив 1951 р. Franklin Natioal Bank.

It was also the first bank in Europe to print its own bank notes.
Він був також першим банком в Європі, який почав друкувати власні банкноти.

The First Bank.
Який Першого банку.

The first bank credit card was created in New York 's Franklin National Bank in 1951.
Першу банківську кредитну картку випустив в 1951 році Franklin National Bank.

The First Bank.
Банк Перший.

You started the first bank for women in a rural area.
Ви позиціонуєте себе як перший банк в Україні для жінок у бізнесі.

The First Bank.
Перший Банк.

Afriland First Bank.
Річний Першого банку.