Що таке FIRST MORNING Українською - Українська переклад

• перший ранок
• перша ранкова
• першого ранку

Приклади вживання First morning Англійська мовою та їх переклад на Українською

The First Morning Sunrays 2017.
Перші ранкові промені.

Martha laughed as she had done the first morning.
Березень сміялася, як вона зробила перший ранок.

First morning session at the temple.
Перша ранкова сесія на Форумі.

We do not recommend use of your first morning urine.
Не рекомендується використовувати першу ранкову сечу.

But the first morning there was nothing.
А наступного ранку… не було нічого.

She ran up the walk to the green door she had entered the first morning.
Вона побігла по доріжці до зеленої двері вона увійшла в перший ранок.

Use first morning pee to test.
Чи не застосовуйте першу ранкову сечу для тестування.

There are panoramic windows through which life seems to enter the first morning sunbeams.
Панорамні вікна, через які наче входить життя всередину першими ранковими променями.

On that first morning several of the prisoners.
Вранці того дня декілька злочинців….

She was thinking that the small plain face did not look quite as sour at this moment as it had done the first morning she saw it.
Вона думала, що невелика негарне обличчя не виглядало настільки кисле в цей момент як це було перший ранок вона побачила його.

Use first morning pee to test.
Використовуйте першу сечовипускального сечу вранці для цього тесту.

You had only to rise, lean from your window, and know that this indeed was the first real time of freedom and living, this was the first morning of summer.”.
Щойно встанеш, визирнеш у віконце, й одразу зрозумієш: ось вона починається, справжня свобода й життя, ось він, перший ранок літа»*….

So take the first morning urine for this test.
Використовуйте першу сечовипускального сечу вранці для цього тесту.

On the morning that Billy is to move in with Joanna, Ted and Billy make breakfast together, mirroring the meal that Ted tried to cook the first morning after Joanna left.
Зранку, коли Біллі мав переїхати на постійне проживання до Джоанни, Тед і Біллі разом готують сніданок, такий самий як і в перший ранок після відходу Джоанни.

If an early test is performed, the first morning urine of that day should be used.
Якщо проводиться раннє тестування, слід використовувати першу ранкову сечу цього дня.

First morning after Sweden changed from driving on the left side of the road to the right side, 1967.
Перший день у Швеції після зміни лівостороннього руху на правосторонній, 1967 рік.

Tet Nguyen Dan literally means"first morning of the first day of the new period.".
Тет Нгуен Ден перекладається як«перший ранок першого дня нового року».

First morning after Sweden changed from driving on the left side of the road to the right side, 1967.
Перший ранок після переходу з лівостороннього на правосторонній рух у Швеції, 1967 р.

It was the brutal realization, the first morning, that the Indian students were better than me.
А раптове усвідомлення, у перший же ранок, що індійські студенти були кращі за мене.

The first morning in the Elevator met Kobzon, and then Kurkina in the afternoon on Tverskaya street, a very enjoyable match and a great start," wrote Wells.
Першим же вранці в ліфті зустрів Кобзона, а потім Куркіна вдень на Тверській, дуже приємні збіги та відмінне початок",- написав Гірс.

At the first meeting, Dave told me that gets great pleasure from the first morning puff, but pleasant effects diminish with each subsequent cigarette.
На першій зустрічі Дейв розповів, що отримує величезне насолода від першої ранкової затяжки, проте приємні відчуття слабшають з кожною наступною сигаретою.

On the very first morning, I invited all of them to the conference hall and said, approximately.
У перший же ранок зібрав усіх, кого вмістив зал, і сказав приблизно так:.

In Italy, the custom to bring the first morning of the new year clean water from the source, as it is believed that water brings happiness.
В Італії зберігся звичай приносити першим вранці нового року чисту воду з джерела, оскільки вважається, що вода приносить щастя.

On his first morning back from a nine-day trip to the Middle East and Europe, Trump tapped out a string of comments on his Twitter account, declaring that his“trip was a great success for America.
У перший ранок після повернення з дев'ятиденного турне по країнах Близького Сходу і Європи, Трамп опублікував кілька коментарів в Твіттері, оголосивши, що його«поїздка стала великим успіхом для Америки».

What sorts of excuses people had used on that first morning to get the doctor and the locksmith out of the house Gregor was completely unable to ascertain.
Які виправдання людей використовували на те перший ранок, щоб отримати лікаря і слюсар з дому Грегор був зовсім не в змозі встановити.

On that first morning, 12 customers purchased Vans deck shoes, which are now known as Authentic.
Того першого ранку дванадцять клієнтів придбали кеди Vans, які сьогодні відомі як"Authentic".

On that first morning, 12 customers purchased Vans deck shoes, the ones that are now known as Authentic.
Того першого ранку дванадцять клієнтів придбали кеди Vans, які сьогодні відомі як"Authentic".

On that first morning, twelve customers purchased VANS 44 deck shoes, which are now known as the“Authentic.”.
Того першого ранку дванадцять клієнтів придбали кеди Vans, які сьогодні відомі як"Authentic".

Urine is collected during the day: first morning portion is removed; all next portions of urine sampled during the day, night and next morning are collected in one container, which is stored in a cool place(+4- +8° C) during the collection time.
Сеча збирається протягом доби: перша ранкова порція сечі видаляється, всі наступні порції сечі, виділені протягом дня, ночі та ранкова порція наступного дня збираються в одну посудину, яка зберігається в холодильнику(+4…8 °С) протягом усього часу зборуце необхідна умова.