Що таке FIRST SAINT Українською - Українська переклад

• перший святий
• спочатку святий

Приклади вживання First saint Англійська мовою та їх переклад на Українською

America's first saint.
Перший португальський святий.

Pavlov First Saint Petersburg State Medical University.
Павлов Перший Санкт- Петербурзький державний медичний університет.

This was my very first Saint book.
Це було моє перше Святе Писання.

He was the first saint of the Eastern Church to be canonized by Rome.
Він став першим святим Східної Церкви, офіційно канонізований Римом.

Australia has her first saint!
Бразилія тепер має свого першого святого.

Initially, the first saint founded the male Order, and then together with St. Clara.
Спочатку цей святий заснував Перший чоловічий Орден, а потім разом зі св.

Australia has its very first saint.
Бразилія тепер має свого першого святого.

With spiritual rejoicing at first Saint Babyla, and then all his 84 students, accepted death by martyrdom.
З духовною радістю прийняли мученицьку кончину спочатку святий Вавила, а потім і всі його 84 учні.

Nun canonized as Australia's first saint.
Ватикан канонізував першу святу з Австралії.

With spiritual rejoicing, first Saint Babylas, and then his 84 disciples, received the crown of martyrdom.
З духовною радістю прийняли мученицьку кончину спочатку святий Вавила, а потім і всі його 84 учні.

St Mary of the Cross MacKillop is Australia's First Saint.
Свята Мері від Хреста МакКіллоп є першою святою австралійського континенту.

At first Saint Gregory gently took exception with her, that she was mistaken and assumed that he was someone else.
Спочатку святий Григорій лагідно заперечив їй, що вона помиляється, приймаючи його за когось іншого.

Mary is now St. Mary MacKillop of the Cross, Australia's first saint.
Свята Мері від Хреста МакКіллоп є першою святою австралійського континенту.

While it was made an official holiday in 1903, the first Saint Patrick's Festival was held in 1996.
У 1903 році, коли був оголошений офіційним святом, перший фестиваль Святого Патріка відбувся в 1996 році.

By the way, it was the first saint who appeared in Russia after the lands were liberated from the Tatar-Mongol yoke.
По суті, це був перший святий, який з'явився на Русі після позбавлення від татаро-монгольського ярма.

At first Saint Gregory gently took exception with her, that she was mistaken and assumed that he was someone else.
На початку святий Григорій лагідно заперечив їй, що вона робить помилку, приймаючи його за кого-небудь іншого.

In 1884 when Don Bosco is interviewed by a journalist of the Journal de Rome(he is the first saint in history to have undergone this journalistic technique by an American in 1859), and he will be asked, among others, the following questions:.
Коли в 1884 році дон Боско давав інтерв'ю репортерові газети"Журналь де Ром"(він був першим святим в історії, якому довелось дати інтерв'ю,- жанр цей був вигаданий у 1859 році одним американцем), йому серед інших були поставлені такі питання:.

At first Saint Nicholas will greet children and on the 26th of December, he will зфыы the baculus to Santa Claus.
Зустрічати дітей спочатку буде Святий Миколай, а вже 26 грудня він урочисто передасть посох правління Дідові Морозу.

Paul was already 60 years old, and at first Saint Anthony would not accept Paul, saying that he was unfit for the harshness of the hermit's life.
Павлу було вже 60 років, і святий Антоній спершу не прийняв Павла, вважаючи його майже нездатним до важкого відлюдного життя.

Legend has it that the first saint of the Dongba Religion was attracted by the area's fascinating scenery on his way back from Tibet.
Згідно з легендою, перший святий Донгба був притягнутий захоплюючим пейзажем цього місця на шляху назад з Тибету.

According to legend, the first saint of the Dongba Religion was attracted by the fascinating scenery of this place on his way back from Tibet.
Згідно з легендою, перший святий Донгба був притягнутий захоплюючим пейзажем цього місця на шляху назад з Тибету.

Paul was already 60 years old, and at first Saint Anthony would not accept Paul, saying that he was unfit for the harshness of the hermit's life.
Павлу було вже 60 років, і святий Антоній спочатку не прийняв Павла, так як вважав його нездатним до важкого відлюдницького життя.

It was the first orthodox saint of the new country.
Це був перший православний святий нової країни.

The first native American saint.
Перший португальський святий.

She may become the first Orthodox saint in Latin America.
Вона може стати першою православною святою в Латинській Америці.

Today is the feast of St Martin, the first non-martyr saint.
У західній церкві Мартин- перший святий не мученик.

He was the first French saint to be canonized who was not a martyr.
Став першим святим Західної Церкви, який не був мучеником.

It has a small chapel dedicated to Benedict, the first black saint of the Catholic Church.
Тут є невеличка каплиця, присвячена, першому чорношкірому святому католицької церкви.

Church tradition teaches that the first iconographer was Saint Luke the Evangelist.
Церковна традиція вчить, що першим іконописцем був святий євангеліст Лука.