Що таке ПЕРШИМ Англійською - Англійська переклад

• first

Приклади вживання Першим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Першим була бідність.
The poverty at first.

Оскільки першим було місто.
Because it was the FIRST city.

Я першим визнаю це.
I am first to admit that.

Нехай ваш хлопець першим дізнається про це від вас.
Let your partner be the first one to hear it from you.

Першим у списку хто значиться?
Who is first on the list?

Джайпур став першим спланованим містом, побудованим в Індії.
Jaipur is one of the first planned city of India.

Першим з них є високий друк.
For the first has a high leg.

Тире не може бути першим або останнім символом в імені домену.
Dash cannot be used as a first or last symbol of domain name.

Першим із них- було мовчання.
In the first there was silence.

Дізнайтесь першим про час та дату доставки Вашого відправлення.
Be first to know the time and date of delivery of Your shipment.

Першим було наше бажання допомогти.
Our first impulse was to help.

Phillips Collection був першим американським музеєм модерного мистецтва?
Did you know that The Phillips Collection is America's FIRST museum of modern art?

Першим було дуже цікаве питання:.
Her first question was an interesting one:.

Воскресіння мертвих з Об'явлення 20:5 називається«першим воскресінням».
The resurrection of believers is called“the FIRST resurrection” by John in Rev. 20:5.

Він першим проклав туди дорогу.
He was first in this path.

Першим розбомбили Лікарню Усіх Святих.
The first ones hit the All-Saints Hospital.

Г-н Трюдо буде першим прем'єр-міністр Канади звернутися до Європейського парламенту.
Trudeau was the first-ever Canadian Prime Minister to address European Parliament.

Першим з варіантів є Colt Banker's Special.
One early variant based on the DS frame was the Colt Banker's Special.

Варто відзначити, що першим подібні випробування організував Львівський бронетанковий завод.
It is worth noting that earlier such tests were carried out by the Lviv Armored Plant.

Першим їх хітом стала пісня"United We Stand".
Early on, they scored a worldwide hit with the song"United We Stand".

Хто першим здогадався заварити каву?
Who were the first to drink coffee?

Першим було відчуття того, що є певні зобов'язання.
In the first, it was held that there was an arguable duty of care.

Моїм першим інструментом була класична гітара.
My main instrument is classical guitar.

Першим девізом університету стали слова«Правда для Христа і Церкви».
Harvard's original seal read:“Truth for Christ and the Church.”.

Це було першим явленням Господа ізраїльському народу.
This was the beginning of God's revelation to the people of Israel.

Першим вивчив і описав молодіжну субкультуру наці-скінхедів в Росії.
He has been the first to study and describe Nazi-skinhead subculture in Russia.

Він же був першим, хто запропонував можливий вихід з цього протиріччя.
She was one of the first who sparked this possibly painful trend.

Першим продуктом його підприємства став тримоторний Ford 3-AT Air Pullman.
The primary product of his business was the three-motor FORD 3AT Oxygen Pullman.

Завод стане першим підприємством Daimler в Росії, що виробляють пасажирські транспортні засоби.
The plant will be Daimler's first to produce passenger vehicles in Russia.

Він першим в мене повірив і надав таку неймовірну можливість.
They were the first to believe in me and give this opportunity.