Що таке FIVE YEARS LATER Українською - Українська переклад

• через п'ять років
• п'ять років потому
• через 5 років
• п'ятьма роками пізніше
• п'ять років опісля
• через пять років

Приклади вживання Five years later Англійська мовою та їх переклад на Українською

Or five years later.
Или пятью годами позже.

It began to sell furniture five years later.
П'ять років потому він почав продавати меблі.

Five years later he returned to.
Провчившись 5 років, він повертається на.

He started selling furniture five years later.
П'ять років потому він почав продавати меблі.

Five years later her parents divorced.
А через 5 років, батьки розлучилися.

Tests were then undertaken again five years later.
Ці тести були проведені ще раз через 5 років.

Five years later his parents got divorced.
А через 5 років, батьки розлучилися.

Fareed Zakaria,“Illiberal democracy five years later”.
Фарід Закарія,«Неліберальна демократія п'ять років потому».

Five years later they decide to do this.
Лише через 5 років це вирішили зробити.

It joined NATO in 1999, and the European Union five years later.
Вона вступила в НАТО в 1999 році і п'ять років потому ЄС.

Five years later, we have 1,582 warheads.
П'ять років потому у нас 1582 одиниці.

The crowd was also huge at another round anniversary, five years later.
Стовпотворіння було і в наступну круглу річницю п'ятьма роками пізніше.

About five years later, Lane passed away.
Близько п'яти років потому Лейн помер.

It was however a poor business decision and five years later it was closed down.
Однак компанія виявилася збитковою і вже через 5 років була закрита.

Four or five years later, it happened again.
А через 4-5 років все повторюється знову.

Five years later he returned to the stage.
Через п'ять місяців він повернувся на сцену.

He succeeded only five years later, and Lane returned to New York City.
Йому це вдалося лише через 5 років, і Лейн повернулася в Нью-Йорк.

Five years later the Church was under construction.
Через 5 років, церква була освячена.

He died five years later, serenely of old age.
Він загинув п'ять років потому у дуже похилому віці.

Five years later, an unexpected silver lining.
П'ять років опісля нам несподівано пощастило.

And then five years later, bingo-bango, something happened.
І п'ять років потому- ТА-ДА, щось сталося.

Five years later, he started selling furniture.
П'ять років потому він почав продавати меблі.

Five years later her father married again.
Щойно п'ять років пізніше батько одружився вдруге.

Five years later, they took the tests again.
Через 5 років, вони провели повторне дослідження.

Five years later, that number has increased to three-quarters….
Протягом п'яти років ця цифра буде збільшена у два….

Now, five years later, she's a special events planner for museums.
Зараз, 5 років потому, вона є менеджером із планування особливих подій музею.

Five years later a Roman Catholic elementary school was opened as well.
П'ять років потому була відкрита і перша школа Римсько-католицької церкви.

Five years later,"Fiddler on the Roof" was presented to the London audience.
П'ять років потому«Скрипаля на даху» представили лондонському глядачеві.