Що таке FLEW TO MOSCOW Українською - Українська переклад

• вилетів до москви
• прилетів до москви
• вилетіла до москви

Приклади вживання Flew to moscow Англійська мовою та їх переклад на Українською

Palm immediately flew to Moscow.
Серафима відразу ж вилетіла до Москви.

From there he flew to Moscow to head from the Russian capital in Ecuador.
Звідти він вилетів до Москви, щоб попрямувати з російської столиці в Еквадор.

Aircraft with passengers flew to Moscow.
Літак з пасажирами вилетів до Москви.

Our delegation flew to Moscow for the solution of problems in the field of aviation,"- said the Minister.
Наша делегація вилетіла до Москви для вирішення проблем, що склалися в авіаційній сфері»,- заявив міністр.

Therefore, Nuland flew to Moscow today.
Тому Нуланд зараз полетіла в Москву.

On the evening of August 13, the delegation of the Russian Orthodox Church flew to Moscow.
Увечері того ж дня Предстоятель Руської Православної Церкви вилетів до Москви.

The firm's founder, Bob Zampolin, flew to Moscow to discuss the designs with Navka.
Засновник фірми Боб Замполін літав до Москви, щоб обговорити дизайн з Навкою.

The last time Putin and Assad met in October 2015, when the Syrian dictator secretly flew to Moscow.
Минулого разу Путін і Асад зустрічалися у жовтні 2015 року, коли сирійський диктатор таємно прилітав до Москви.

The delegation from Tajikistan flew to Moscow to resolve questions on the flight.
Делегація з Таджикистану вилетіла до Москви для вирішення питань щодо авиарейсам.

Trump flew to Moscow at Dubinin's invitation to discuss the hotel project with the Soviet tourism agency.
Трамп, продовжує Financial Times, злітав до Москви на запрошення Дубініна, щоб обговорити проект готелю з радянським туристичним агентством.

Mr Snowden, who faces espionage charges, flew to Moscow last weekend and requested asylum in Ecuador.
Едвард Сноуден, якого звинувачуюють у шпигунстві, минулих вихідних прилетів до Москви і попросив притулку в Еквадору.

Trump flew to Moscow on a private jet owned by Phil Ruffin, his partner in the Trump International Hotel and Tower in Las Vegas, the New York Times reported in January 2017.
Замість цього Трамп вилетів до Москви на приватному літаку Bombardier Global 5000, що належить Філу Руффіну, його партнеру по готельному бізнесу, повідомляла New York Times в січні 2017 року.

On January 26, a resident of Komsomolsk-on-Amur, who flew to Moscow with his children, left them at Sheremetyevo Airport.
Січня житель Комсомольська-на-Амурі, який прилетів до Москви з дітьми, залишив їх в аеропорту Шереметьєво.

In May 1972, Nixon flew to Moscow and signed the Strategic Arms Limitation Treaty(SALT-I) on the levels agreed by the moment of the signing.
У травні 1972-го Ніксон прилетів до Москви й уклав Договір про обмеження стратегічних озброєнь(ОСО-1) на рівнях, досягнутих на момент його підписання.

During the investigation, Minibaev admitted that he was going to destroy the coffin with Lenin's body since 1949 and flew to Moscow from Uzbekistan on purpose to fulfill his plans.
Минибаев під час слідства зізнався, що збирався зруйнувати труну з тілом Леніна аж з 1949 року і спеціально прилетів до Москви з Узбекистану, щоб виконати задумане.

Two days before Billy flew to Moscow, Tim arranged a face-to-face meeting and wrote,“Bring your travel info.”.
За два дні до того, як Біллі прилетів до Москви, Тім організував зустріч віч-на-віч і написав:“Принеси інформацію про свою подорож”.

Details of the conversation are not reported, neither are they reported on the official website of the Russian Orthodox Church, although it is known that the delegation flew to Moscow to discuss the“Ukrainian issue”.
Подробиці бесіди, як і на офіційному сайті РПЦ, не повідомляються, хоча відомо, що делегація прилетіла до Москви обговорити саме«українське питання».

Mr Snowden, who faces espionage charges, flew to Moscow last weekend and requested asylum in Ecuador.
Едвард Сноуден, якого в США звинувачують у шпигунстві, минулими вихідними прилетів у Москву і попросив притулку в Еквадору.

And before we flew to Moscow[on 24 January], I said I did not want the Ukrainian nation to have an impression that I was going to Moscow to get agreement on a prime minister.
І перед тим, як ми вилетіли в Москву, я сказав, що я не хочу, щоб у нації української склалося таке враження, що я поїхав до Москви погоджувати прем'єр-міністра.

Tillerson put on his diplomacy hat last year and flew to Moscow to discuss the legal action with Energy Minister Alexander Novak.
Минулого року Тіллерсон вдягнув свого капелюха дипломата і прилетів до Москви, щоб обговорити правові дії з міністром енергетики Олександром Новаком.

Intriguingly, just weeks after Iran agreed to a deal to control its nuclear program in exchange for international sanctions relief, Maj. Gen. Qasem Soleimani, the commander of its own expeditionary force, the Islamic Revolutionary Guards Corps-Quds Force, flew to Moscow for talks with Russian officials, violating the international travel ban related to his terrorist activity.
Цікаво, всього через кілька тижнів після того, як Іран погодився на угоду, щодо контролю над своєю ядерною програмою в обмін на міжнародну допомогу та зняття санкцій, генерал-майор Касем Сулеймані, командувач іранських експедиційних сил, прилетів до Москви для переговорів з російськими чиновниками, порушуючи заборону на міжнародні поїздки, пов'язані з його терористичною діяльністю.

The delegation of the Ministry of transport of Tajikistan flew to Moscow to discuss issues related to coordination of flights to the Republic from Moscow Zhukovsky airport.
Делегація Міністерства транспорту Таджикистану вилетіла до Москви для обговорення проблем, пов'язаних з погодженням рейсів в республіку з підмосковного аеропорту Жуковський.

To ensure a satisfactory division of the spoils, a Turkish delegation flew to Moscow to finesse Moscow's offer to mediate between Damascus and the Syrian Kurds in the northeast.
Що для того, щоб вигідно поділити трофеї, турецька делегація полетіла до Москви з метою обговорити пропозицію росіян щодо спільного посередництва між Дамаском і сирійськими курдами північного сходу.

Tajikistan: delegation flies to Moscow for negotiations over air travel problems.
Делегація з Таджикистану вилетіла до Москви для вирішення питань щодо авиарейсам.

Wills often flies to Moscow to meet her husband.
Денис часто прилітав до Москви на зустрічі з коханою.

Tsemakh was freed on Saturday and flown to Moscow.
Цемах був звільнений у суботу і полетів до Москви.

According to him, western authorities could hinder delegates from flying to Moscow.
На його думку, влада країн Заходу може перешкодити делегатам вилетіти до Москви.

He was in a private jet flying to Moscow.
Він поспішав на літак, який відправляється в Москву.