Що таке FLIGHTS PER DAY Українською - Українська переклад

• рейсів на день
• рейсів щодня
• рейсів на добу

Приклади вживання Flights per day Англійська мовою та їх переклад на Українською

And it manages more than 1200 flights per day.
Він обслуговує понад 1200 рейсів щодня.

There are two flights per day from each of the airports.
Рейси щодня й відразу з двох аеропортів.

Average number of passenger flights per day:.
Середня кількість екскурсантів в день:.

American operates an average of 85 flights per day on the Max 8 out of 6,700 departures throughout its system.
За даними американського, авіакомпанія«здійснює 85 рейсів на день на MAX 8, з 6700 вильотів по всій системі American Airlines».

Eight carriers operate the KUL-SIN route to the tune of an average of 82 flights per day.
Їх виконали 8 авіакомпаній, у середньому по 82 рейси на день.

Ryanair to cancel 40-50 flights per day for six weeks.
Ryanair скасовуватиме по 40- 50 рейсів щодня в найближчі шість тижнів.

Due to its international status and favorable location in the center of the state Cherkassy airport served up to 80 flights per day.
Завдяки вигідному місцю розташування та міжнародному статусу, черкаський аеропорт обслуговував до 80 рейсів на добу.

Ryanair is to cancel 40-50 flights per day over the next six weeks.
Ryanair скасовуватиме по 40- 50 рейсів щодня в найближчі шість тижнів.

Due to its international status and favorable location in the center of the state Cherkassy airport served up to 80 flights per day.
Завдяки вигідному місцю розташування в центрі країни та міжнародному статусу, черкаський аеропорт обслуговував до 80 рейсів на добу.

Russian airline Transaero has reduced the number of flights per day from 4 to 2 and S7-3 to 1.
Російський авіаперевізник Трансаеро зменшив кількість рейсів на добу з 4 до 2, а компанія S7- з 3 до 1.

If the airline cancels 40 flights per day for six weeks at a load factor of 90%, approximately 285,000 journeys would be affected.
Якщо авіакомпанія скасувала 40 рейсів на день з коефіцієнтом навантаження 90%, то це вплине на 285 тисяч поїздок.

There is a Denizli-Cardak Airport in 65 km with several flights per day from Istanbul.
У 65 кілометрах є аеропорт Denizli- Cardak Airport, куди кілька разів на день літають рейси з Стамбула.

American added it operates 85 flights per day on the MAX 8, out of 6,700 departures throughout the American Airlines system.
За даними американського, авіакомпанія«здійснює 85 рейсів на день на MAX 8, з 6700 вильотів по всій системі American Airlines».

S7 Airlines announces the reduction in the flight program on the route Moscow-Saint-Petersburg from 12 to 9 flights per day.
Авіакомпанія S7 Airlines оголошує про скорочення польотної програми по маршруту Москва- Санкт- Петербург з 12 до 9 рейсів на день.

It is expected that the capital will receive 20 flights per day, on which about 3 thousand people will come», message says.
Очікується, що за добу столиця прийме 20 рейсів, на яких прилетять близько 3 тисяч осіб»,- йдеться в повідомленні.

Ryanair serves over 1,600 destinations between 180 airports in 28 European countries and Morocco, making more than 1,600 flights per day.
Ryanair обслуговує понад 1, 6 тисячі напрямків між 180 аеропортами в 28 європейських країнах і Марокко, здійснюючи більше 1600 рейсів на добу.

This led Braathens to establish two direct flights per day to Oslo, for the first time competing with SAS on the same route out of Tromsø.
Це дозволило Braathens встановити два прямі рейси на день в Осло, вперше конкуруючи з SAS на тому ж маршруті з Тромсе.

Optimized system startup and recovery and fast drones mean that Zipline is now able to operate 500 flights per day from one centre- 10 times more than before.
Оптимізована система запуску і відновлення та швидкі дрони означають, що Zipline тепер може керувати 500 рейсами в день з одного центру- в 10 разів більше, ніж раніше.

According to American, the airline“operates 85 flights per day on the MAX 8, out of 6,700 departures throughout the American Airlines system.”.
За даними американського, авіакомпанія«здійснює 85 рейсів на день на MAX 8, з 6700 вильотів по всій системі American Airlines».

Now, after it was removed quotas on the line Kiev-Moscow, in this area there are six airlines, performing a total of about 20 flights per day in each direction.
Зараз, після того, як було знято квотування на лінії Київ-Москва, на цьому напрямку працюють шість авіакомпаній, сумарно виконуючи близько 20 рейсів на добу в кожному напрямку.

United said it operates around 40 flights per day on MAX 8s, and plans to minimize operational disruptions“through a combination of spare aircraft and rebooking customers.”.
Юнайтед заявив, що експлуатує близько 40 рейсів на день на MAX 8s, і планує мінімізувати збої в роботі"через поєднання запасних літаків і перебронювання клієнтів".

Seeking to halt a decline in performance figures, Ryanair has taken the unusual step of announcing plans to cancel between 40 and 50 flights per day until the end of October.
Прагнучи зупинити зниження показників ефективності, Ryanair зробили незвичайний крок, оголосивши про скасування від 40 до 50 рейсів в день до кінця жовтня 2017 року.

According to the US Department of Transportation statistics, about 400 flights per day bring in as many as 60 million people from trans-Atlantic routes in Europe per year;
За даними Міністерства транспорту США статистики, про 400 польоти в день приносять стільки, скільки 60 мільйони людей з трансатлантичних маршрутів в Європі в рік;

Most major U.S. passenger carriers serve ANC, with the majority of passenger flight operations by Alaska Airlines to and from Seattle(an average of 20 flights per day) and Fairbanks(5-7 flights per day).
Найбільші пасажирські перевізники США обслуговують аеропорт. більшість пасажирських рейсів Alaska Airlines- це рейси до Сіетла(в середньому 20 рейсів на день) та до Фербанксу(5-7 рейсів на день).

For comparison, note that while several direct flights per day between Istanbul and the Turkmen capital Ashgabat are available daily, not a single direct flight between Ashgabat and the much closer Tajik capital, Dushanbe.
Для порівняння зазначимо, що між Стамбулом та Ашгабатом є декілька прямих авіарейсів на день, тоді як між Ашгабатом та набагато ближчою до нього столицею Таджикистану- Душанбе, немає жодного прямого авіарейсу.

Pakistan lies in the middle of a vital aviation corridor and the airspace restrictions impacted hundreds of commercial flights per day, extending flight timings for passengers, as well as fuel costs for airlines.
Пакистан перебуває в центрі важливого авіаційного коридору, і обмеження використання повітряного простору впливають на сотні комерційних і вантажних рейсів щодня, збільшуючи час польотів для пасажирів і витрати на паливо для авіакомпаній.

Train Nikolaev- Kiev(№ 205/206) will execute one flight per day in each direction on April 28, May 2, 6.
Поїзд Миколаїв- Київ(№ 205/206) виконає по одному рейсу в день на кожному напрямку 28 квітня, 2, 6 травня.

On ordinary days are planned from 9 flights a day, and especially on popular dates, the number of flights will increase to 15 per day.
У звичайні дні планується від 9 рейсів добу, а на особливо популярні дати кількість перельотів зросте до 15 на добу.