Що таке FLUID CAN Українською - Українська переклад

• рідина може
• рідини можуть

Приклади вживання Fluid can Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fluid can be changed all the time twice.
Рідина можна поміняти за весь час два рази.

Flow of interstitial fluid can help identify the occurrence of….
Потік тканинної рідини може допомогти виявити виникнення остеоартрозу.

When another three minutes of circulating is over, the fluid can be discharged.
Коли ще три хвилини циркуляції закінчена, то рідина може бути звільнена.

If you received too much fluid, can appear edema of face and legs.
Якщо надійшло занадто багато рідини, можуть з'явитися набряки обличчя і ніг.

This fluid can press on the lungs and also make it difficult to fill them with air.
Ця рідина може тиснути на легені і також ускладнювати їх наповнення повітрям.

Percent of your body is composed of water and not consuming enough fluid can cause an imbalance in your body.
Відсотків тіла складається з води, саме тому недостатня кількість випитої рідини може спричинити дисбаланс у тілі.

Skin without enough fluid can quickly become dry and begin to peel off.
Шкіра без достатньої кількості рідини може швидко стає сухою і починає лущитися.

Extra fluid can lead to a rapid increase in body weight over a short period of time.
Додаткова рідина може привести до швидкого збільшення маси тіла протягом короткого періоду часу.

With edema caused by diseases of the veins, liver, kidney and heart, excess fluid can be removed with the help of various diuretics.
При набряках, викликаних хворобами вен, печінки, нирок і серця, надлишок рідини можна прибрати за допомогою різних сечогінних засобів.

The working fluid can be water or, more generally, hydraulic fluid..
Робочою рідиною може бути вода або, загалом, гідравлічна рідина..

Run cool(not cold) water over the burned area(if water isn't available, any cold, drinkable fluid can be used) or hold a clean, cold compress on the burn for 3- 5 minutes(do not use ice, which can cause more damage to the injured skin).
Запуск прохолодною(не холодною) водою опіку(якщо води немає, будь-який холод, питної рідини можуть бути використані) або тримати чистим, холодний компрес на спалювати приблизно на 3-5 хвилин(не використовуйте лід, як це може завдати більше руйнувань пошкоджену шкіру).

The fluid can accumulate in the tissues as a result of a decrease in the oncotic pressure in the blood plasma.
Рідина може накопичуватися в тканинах в результаті зниження онкотичного тиску в плазмі крові.

But keep in mind that excess fluid can lead to swelling, so you should still control its amount.
Не забувайте, що зайва рідина може призвести до набряклості, тому треба контролювати її кількість.

Amniotic fluid can embolize and reach the mother's lungs, causing pulmonary amniotic embolism.
Амніотична рідина може емболізірованного і досягати легенів матері, викликаючи легеневу амниотическую емболію.

This fluid can cope with any kind of dirt, regardless of whether it is organic or a chemical compound.
Ця рідина здатна впоратися з будь-яким видом бруду, незалежно від того, органіка це чи хімічна сполука.

The fluid can be water, refrigeration, instrumentation, hydraulic systems, grease, fuels, LP and natural gas.
Рідина може являти собою вода, холодильне обладнання, прилади, гідравлічні системи, мастила, паливо, ЛП і природний газ.

It is known that fluid can flow from more pressure to less, but in our body this law is constantly violated.
Всупереч законам фізики Відомо, що рідина може текти від більшого тиску до меншого, але в нашому організмі цей закон постійно порушується.

Therefore, the fluid can be retained by the body in different ways, often independent of each other and not connected at all.
Тому рідина може затримуватися тілом за різними, часто не залежать один від одного і взагалі не пов'язаним між собою причин.

Samples of blood or body fluid can be sent to a laboratory to be tested for the presence of Ebola virus, and a diagnosis can be made rapidly.
Зразки крові або тілесної рідини можуть бути відправлені в лабораторію для тестування на наявність вірусу Ебола, і діагноз можна зробити швидко.

Such fluids can be heated to about 130 degrees C above zero.
Такі рідини можуть нагріватися приблизно до 130 градусів вище нуля.

Not drinking enough fluids can lead to dehydration and may even affect milk supply.
Недостатнє вживання рідини може призвести до зневоднення, а також вплинути на виробництво молока.

But that fluid could re-accumulate.
Но жидкость может снова скопиться.

This is not only because the fluids can soak through their clothes, but also because they can be accompanied by unpleasant odors.
Це відбувається не тільки тому, що рідини можуть просочуватися через одяг, а й тому, що вони можуть супроводжуватися неприємними запахами.

Fluids can be almost completely combined in microgravity, so physicists can investigate fluids that do not mix well on Earth.
Оскільки рідини можуть бути майже повністю з'єднані в умовах мікрогравітації, фізики досліджують рідини, які не змішуються добре на Землі.

Barium sulfate makes stools(feces) light-colored and hard for a few days after the procedure, so giving your child extra fluids can be helpful.
Барію сульфат робить стілець(кал) світлого кольору і важко протягом декількох днів після процедури, тому давати дитині більше рідини може бути корисним.

Because fluids can be almost completely combined in microgravity, physicists investigate fluids that do not mix well on Earth.
Оскільки рідини можуть бути майже повністю з'єднані в умовах мікрогравітації, фізики досліджують рідини, які не змішуються добре на Землі.

While dialysis can cause blood pressure changes that damage the brain, cooling dialysis fluids can protect against such effects.
Хоча діаліз може призвести до змін артеріального тиску, які пошкоджують мозок, охолодження діалізних рідин може захистити від таких ефектів.

This requires antibiotic medicine and, sometimes, hospitalization so medicine and fluids can be given intravenously(through a tiny straw-like tube that is inserted directly into a vein) until the person feels better.
Це вимагає антибіотиків медицини, а іноді і госпіталізації так медицині і рідини можуть вводитися внутрішньовенно(через крихітні солом'яного, як труба, яка вставляється безпосередньо в вену), поки людина відчуває себе краще.

Project: Turbulent fluid flow in a cyclone separator.[23] Referred to as constant density flows, even compressible fluids can have this flow type approximation under low velocities as shown in the image.
Проект: Турбулентний потік рідини в циклонний сепаратор.[23] Згаданий потоків як постійні щільності, навіть стискувані рідини можуть мати цей тип наближення потоку при низьких швидкостях, як показано на малюнку.