Що таке FLUID LOSS Українською - Українська переклад

• втрата рідини
• втрати рідини
• втрату рідини

Приклади вживання Fluid loss Англійська мовою та їх переклад на Українською

Reduces fluid loss.
Зменшує втрати рідини.

Excess fluid loss or its insufficient intake in the body leads to an increased value.
Надмірна втрата рідини або її недостатнє надходження в організм призводить до підвищеного значення;

Viscosity, friction, fluid loss.
В'язкість, тертя, втрата рідини.

This stage is designed for fluid loss and increased motivation, it can take up to 3-5 kg of excess weight.
Цей етап розрахований на втрату рідини і зростання мотивації, може піти до 3-5 кг зайвої ваги.

This has to do with fluid loss.
Це пов'язано з втратою в'язкості.

In children due to fluid loss affects the nervous system, often have seizures, then attaches pneumonia.
У дітей із-за втрати рідини уражається нервова система, часто виникають судоми, потім приєднується пневмонія.

It is important only to replenish the fluid loss afterwards.
Важливо лише поповнити втрату рідини після цього.

Fluid loss in excess of 8% requires IV treatment, and over 14% loss can result in death(Figure 1).
Втрата рідини в кількості понад 8% вимагає лікування і втрата більше 14% може призвести до смерті.

However, it is important to balance the fluid loss caused by the sport beforehand.
Однак, важливо збалансувати втрати рідини, викликані спортом заздалегідь.

Caffeinated beverages like coffee and soft drinks give short bursts of energy, but can actually cause fluid loss.
Напої з кофеїном, як кава і безалкогольні напої дають короткі сплески енергії, але насправді може призвести до втрати рідини.

The first 6-8 hours to replenish fluid loss compared to a deficit of total body weight.
Перші 6-8 годин необхідно заповнити втрату рідини щодо дефіциту загальної маси тіла.

Waking up in the morning, drink at least two glasses of water to compensate for fluid loss during sleep.
Прокинувшись ранком, випивайте щонайменше дві склянки води, щоб компенсувати втрати рідини під час сну.

Lengthy workouts, humidity, heat and fluid loss because of sweat can take a toll on your ability to exercise and compete.
Довгих тренувань, вологість, тепло і втрат рідини через Піт може позначатися на вашу здатність здійснювати і конкурувати.

A child needs to be given plenty of water, to compensate for fluid loss along with saliva.
Дитині необхідно давати багато води для того, щоб компенсувати втрату рідини разом з виділенням слини.

A large number of plant fiber, and increased fluid loss can provoke an aggravation of existing diseases in the chronic form.
Велика кількість рослинних волокон і посилена втрата рідини можуть спровокувати загострення наявних хвороб в хронічній формі.

Glucose is used as a means for detoxification(removal of toxins from the body) and rehydration(replenishing fluid loss).
Глюкоза використовується як засіб для дезінтоксикації(виведення токсинів з організму) і регідратації(заповнення втрат рідини).

Hypernatremia, in general, is worsened by those diseases that cause a fluid loss, such as diarrhea or vomiting, and infections in general.
Гіпернатремія, загалом, погіршується тими захворюваннями, які викликають втрату рідини, такі як діарея або блювота, а також інфекції в цілому.

In the completion fluid, it mainly controls the viscosity of fluid、suspends the weight、carries the filler and prevent the fluid loss.
На завершення рідини, вона в основному контролює в'язкість рідини, призупиняє вага, несе в собі наповнювач і запобігти втраті рідини.

Cholera-related diarrhea comes on suddenly and may quickly cause dangerous fluid loss- as much as a quart( .95 liters) an hour.
Викликана холерою діарея починається раптово і може швидко привести до втрати рідини небезпечними темпами- до 0. 95 літрів на годину.

On a study of young women, fluid loss of 1.36% after exercise impaired both mood and concentration, and increased the frequency of headaches.
У дослідженні, в якому брали участь молоді жінки, втрата рідини на 1,36% після вправ вплинула на настрій і концентрацію, а також збільшила частоту головних болів.

In comparison with the wells, equipped on clay, sandy layer provides a good fluid loss, providing a steady flow of water.
У порівнянні з колодязями, облаштованими на глині, піщаний шар дає хорошу водоотдачу, забезпечуючи стабільний приплив води.

In a study of young women, fluid loss of even 1.36% after exercise impaired both mood and concentration and increase the frequency of headaches.
У дослідженні, в якому брали участь молоді жінки, втрата рідини на 1,36% після вправ вплинула на настрій і концентрацію, а також збільшила частоту головних болів.

A cold beer, which is so fond of sipping on hot days, many men, provokes increased work of the excretory system and additional fluid loss with urine.
А холодне пиво, яким так люблять ласувати в спекотні дні багато чоловіків, провокує посилену роботу видільної системи і додаткові втрати рідини з сечею.

In one study in women, a fluid loss of 1.36% after exercise did impair both mood and concentration, while increasing the frequency of headaches.
У дослідженні, в якому брали участь молоді жінки, втрата рідини на 1,36% після вправ вплинула на настрій і концентрацію, а також збільшила частоту головних болів.

Regular purging by vomiting or abuse of laxatives also causes excess fluid loss that can cause serious dehydration and electrolyte imbalances.
Регулярна промивка організму через блювання або надмірне вживання проносних препаратів також викликає велику втрату рідини, яка може викликати серйозне зневоднення та електролітний дисбаланс.

Any physical work or exercise causes changes in your body, such as depletion of muscle glycogen(energy stores) and breakdown of muscle tissues and causes fluid loss.
Будь-яка фізична робота або вправ причини зміни у вашому тілі, такі як виснаження глікогену м'язів(магазини енергії) і розбивка м'язових тканин і причини втрати рідини.

A similar study involving young men also shows that a fluid loss of 1.59% increases feelings of fatigue, anxiety and reduces working memory.
Інше подібне дослідження, на цей раз проведене серед молодих чоловіків, показало, що втрата рідини на 1,59% шкідливо позначилася на робочої пам'яті і посилила відчуття тривоги і втоми.

The scientists from Ewha Women's University in Seoul claim that coffee extract can help you to eliminate small wrinkles, and it prevents fluid loss and collagen loss from your body.
Вчені з Жіночого університету Іхва, Сеул, стверджують, що кавовий екстракт допомагає позбутися зморшок та попередити втрату рідини і колагену з організму.