Що таке FOCI OF INFECTION Українською - Українська переклад

• вогнища інфекції
• осередки інфекції
• осередках інфекції

Приклади вживання Foci of infection Англійська мовою та їх переклад на Українською

At the advanced stage, we eliminate the foci of infection.
На запущеній стадії усуваємо вогнища інфекції.

Around foci of infection established a quarantine zone.
Навколо вогнища інфекції створена карантинна зона.

The current and final disinfection in the foci of infection.
Поточна і заключна дезінфекція в осередках інфекцій.

Around foci of infection established a quarantine zone.
Навколо осередку інфекції створена карантинна зона.

This will help restore immunity and suppress the foci of infection.
Це допоможе відновити імунітет і придушити осередки інфекції.

At this point in the foci of infection has 25 033 medical specialist, all from China.
На даний момент у вогнищах зараження працюють 25 033 медичних спеціаліста, всі з Китаю.

After six months, their number can be overwhelming. The whole foci of infection.
Вже через півроку їх кількість може бути просто величезним. Цілі вогнища зараження.

Foci of infection quickly arise in the spleen, lymph nodes, liver and bone marrow.
Вогнища інфекції швидко виникають в селезінці, лімфатичних вузлах, печінці і кістковому мозку.

Ringworm on the head causes the thinning of hair in the foci of infection.
Стригучий лишай на голові викликає порідіння волосяного покриву в осередках зараження.

Here they create foci of infection, which are able to migrate to the bones and the nervous system.
Тут вони створюють осередки інфекції, які здатні мігрувати в кістки і нервову систему.

Chronic bronchitis progresses faster, if in the bronchi for a long time there are foci of infection, microbes.
Хронічний бронхіт прогресує швидше, якщо в бронхах довгий час є в наявності вогнища інфекції, мікроби.

Recent news reports about, that the foci of infection in these hotels have already been eliminated- held saniternaya treatment rooms.
Останні новини повідомляють про те, що вогнища інфекції в даних готелях вже ліквідовані- проведена санітерная обробка приміщень.

He can very quickly progress, spread throughout the body, form new foci of infection in other organs and systems.
Він може дуже швидко прогресувати, поширюватися по організму, утворювати нові вогнища інфекції в інших органах і системах.

Foci of infection at this stage resemble burns, and within them, in some cases formed blisters with fluid contents- clear or unclear.
Вогнища інфекції на даному етапі нагадують опіки, а всередині них в ряді випадків формуються пухирі з рідинним вмістом- прозорим або мутним.

Treatment with antibiotics is mandatory because it allows the destruction of inactive bacteria, grouped in the foci of infection.
Лікування антибіотиками є обов'язковим, оскільки дозволяє знищити неактивні бактерії, згруповані в осередках інфекції.

Proper preparation drum for receiving puree guarantees killing them foci of infection that could lead to contamination and spoilage puree.
Правильна підготовка бочок до прийому пюре гарантує знищення в них вогнищ інфекції, які можуть повести до забруднення і псування пюре.

If not treated, the infectious agent is spread throughout the body and formed the so-called metastatic foci of infection.
Якщо не почати лікування, то збудники інфекції поширюються по всьому організму, і утворюються так звані метастатичні осередки інфекції.

In order to extinguish existing foci of infection and prevent their spread over the entire surface, it is necessary to carry out processing before applying ointments.
Щоб загасити існуючі осередки інфекції і попередити їх поширення по всій поверхні, треба перед нанесенням мазей проводити обробку.

In the presence of inflammatory processes, it is necessary to sanitize the foci of infection and only then start to restore the hair with vitamins.
При наявності запальних процесів необхідно провести санацію вогнищ інфекції і тільки після цього приступати до відновлення волосся за допомогою вітамінів.

The presence of rickettsiae of Barneta in wild animals and birds, have different ticks can transmit the pathogen its offspring, says natural foci of infection.
Наявність рикетсії Бернета у диких тварин і птахів, у різних кліщів, здатних передавати збудника своєму потомству, говорить про природного очаговости інфекції.

The concentration of azithromycin in the foci of infection was significantly higher than in healthy tissue(on average 24-34%) and correlated with the degree of inflammatory edema.
Концентрація азитроміцину в осередках інфекції достовірно вище, ніж в здорових тканинах(в середньому на 24-34%) i корелює із ступенем запального набряку.

Septic shock occurs acutely, more often after surgery or manipulation in the foci of infection, creating the conditions for a«breakthrough» microorganisms or their toxins in the bloodstream of the patient.
Септичний шок настає гостро, найчастіше після операцій або будь-яких маніпуляцій у вогнищі інфекції, що створюють умови для"прориву" мікроорганізмів або їх токсинів в кровоносне русло.

Chronic foci of infection in the mouth of a pregnant woman cause decreased immunity of the whole organism, and this affects the processes of mineralization prenatal milk teeth and permanent teeth primordia formation.
Хронічні вогнища інфекції в порожнині рота вагітної жінки викликають зниження імунітету всього організму, а це впливає на процеси допологової мінералізації молочних зубів і формування зачатків постійних зубів.

The concentration of azithromycin in the foci of infection is significantly higher than in healthy tissues(an average of 24-34%) and correlates with the severity of inflammatory edema.
Концентрація азитроміцину в осередках інфекції достовірно вище, ніж в здорових тканинах(в середньому на 24-34%) i корелює із ступенем запального набряку.

This often occurs in such foci of infection, which may not always be created concentration of the drug, sufficient to suppress the viability of the most stable cell microbial population.
Подібна ситуація часто виникає в таких осередках інфекції, де не завжди може бути створена концентрація препарату, достатня для придушення життєздатності найбільш стійких клітин мікробної популяції.

If the origin of sepsis is intrauterine, it means that the focus of infection is in the mother's body: the placenta, or another organ.
Якщо походження сепсису внутрішньоутробне, це означає, вогнище інфекції- в організмі матері: плаценті, або іншому органі.

If the lower back hurts in early pregnancy, and the reason lies in the common cold, then definitely need to work on the focus of infection.
Якщо болить поперек на ранньому терміні вагітності, а причина криється в простудному захворюванні, то однозначно потрібно впливати на вогнище інфекції.

The outbreak of anthrax usually occurs due to soil, which becomes the focus of infection.
Спалах сибірської виразки зазвичай відбувається через ґрунту, яка і стає осередком інфекції.

The concentration in tissues and cells is 10-50 times higher than in plasma, and in the focus of infection- 24-34% more than in healthy tissues.
Концентрація в тканинах і клітинах у 10-50 разів вище, ніж в плазмі, а у вогнищі інфекції- на 24-34% більше, ніж в здорових тканинах.

From the point of view of official(academic) medicine, any inflamed tooth, which is the focus of infection, the so-called chroniosepsis, is a danger to the whole organism.
З точки зору офіційної(академічної) медицини, будь-який запалений зуб, який є осередком інфекції, так званим хроніосепсису, являє собою небезпеку для всього організму.