Що таке FOCUSING ON WHAT Українською - Українська переклад

• зосередитися на тому що
• фокусуватися на тому що
• з упором на те що
• фокусуючись на тому що
• зосередження уваги на тому що

Приклади вживання Focusing on what Англійська мовою та їх переклад на Українською

Stop focusing on what you lack.
Припиніть фокусуватися на тому, чого вам не вистачає.

Feel the power that comes from focusing on what is worrying.
Відчуйте силу, яка надходить до вас від концентрації на тому, що вас хвилює.

Focusing on what is best for the community.
Фокусуватися на тому, що є найкращим для спільноти.

Stop worrying about what you have to lose and start focusing on what you will gain.
Годі гадати про те, що доведеться втратити, і почніть візуалізувати те, що потрібно виграти.

Focusing on what is best for the community.
Зосередження уваги на тому, що краще для спільноти.

If she's in a rebound association, she will be focusing on what is wrong with your liaison.
Якщо вона знаходиться в відскік відносини, вона збирається бути з упором на те, що не так з вашим відносинам.

I find focusing on what I really enjoy helps.
Я сконцентрований на тому, що мені дуже подобається вигравати.

If she's in a rebound relationship, she will be focusing on what is wrong with your relationship.
Якщо вона знаходиться в відскік відносини, вона збирається бути з упором на те, що не так з вашим відносинам.

However, focusing on what we have done- the wins- in our day rejuvenates.
Однак, потрібно акцентувати увагу на тому, що ми зробили- перемоги в наші дні омолоджують.

They attacked the reliability of the data, focusing on what is called the“health selection effect”.
Вони ставили під сумнів надійність даних, фокусуючись на тому, що називається«відбірковим ефектом здоров'я»(health selection effect).

The real culprit isn't external irritations, but rather an internal urge to be distracted, to avoid focusing on what matters most.
Справжній винуватець- не зовнішні подразники, а внутрішнє бажання уникнути концентрації на тому, що найбільш важливо.

And suggest focusing on what he really is interested in.
І запропонуйте зосередитися на тому, що йому дійсно цікаво.

But for us to truly understand the best way to help a business we have to start focusing on what makes the business successful.
Але щоб нам по-справжньому зрозуміти найкращий спосіб допомогти компанії, ми повинні почати зосереджуватися на тому, що саме робить бізнес успішним.

Rather than focusing on what we have, we focus on what the customer needs.
Вони зосереджуються на тому, що у них є, а ми- на тому, що потрібно клієнтам.

The proverbial absent-minded professor indeed tends to forget things by focusing on what is important and neglecting minor things in life.
Горезвісний розсіяний професор дійсно має тенденцію забувати речі, зосередивши увагу на те, що важливо і нехтуючи незначними речами в житті.

Instead of focusing on what you shouldn't eat, focus on nutritious foods that will energise and make your body strong.".
Замість того, щоб зосередитися на тому, що ви"не повинні" їсти, зосередитися на поживних продуктів, які будуть енергією вас і зробити ваше тіло сильним.

It furthermore dictates countries and people how to live and change consumption habits without focusing on what's key: namely education and anti-littering behaviour.
Крім того, вона диктує країнам і людям, як жити та змінювати звички споживання, не зосереджуючись на тому, що є ключовим, а саме на освіті та поведінці проти сміття.

If you have already started focusing on what you eat and how you exercise, this will be less likely to happen to you.
Якщо ви вже почали упором на те, що ви їсте і як ви тренуєтеся, це буде менш імовірно, трапиться з вами.

Focusing on what can be referred to as the most prominent duty of an arbitrator, participants will learn the best practices pertaining to drafting awards and the ways of maximizing their enforceability.
Фокусуючись на тому, що можна назвати найвидатнішим обов'язком арбітра, учасники вивчать найкращі практики щодо підготовки рішень та способи максимальної їх придатності.

Less obvious is the fact that by constantly focusing on what's bothering you, it will be harder for you to see the good in your partner.
Менш очевидним є такий факт: якщо ви постійно фокусуватиметеся на тому, що вам не до вподоби, вам буде складніше побачити хороше.

Rather than focusing on what's causing the dry conditions, we investigated why it's been such a long time since we had widespread drought-breaking rain.
Замість того, щоб зосередитись на тому, що спричиняє сухі умови, ми дослідили, чому минуло так давно, як у нас були широко розповсюджені посухи.

And even worse, the several hours spent functioning and focusing on what to acquire up coming have left quite a few not at their physical peak.
І що ще гірше, години, проведені робочої і зосередження уваги на тому, що купити наступний залишили багато хто не в їх фізичної піку.

Instead of focusing on what are the requirements of the EU, we need to start talking about what the agreement with the EU gives us,” Mrs. Hetmanchuk underlined.
Замість того, щоб фокусуватись на тому, що вимагає від країни ЄС, потрібно почати розповідати про те, що дає нам угода з ЄС»,- підкреслила пані Гетьманчук.

These principles and ethical frameworks- summarized in figure 6.1- will enable you to move beyond focusing on what is permitted by existing regulations and increase your ability to communicate your reasoning with other researchers and the public.
Ці принципи і етичні основи дозволить вам вийти за рамки фокусування на тому, що допускається існуючими правилами і підвищити вашу здатність спілкуватися ваші міркування з іншими дослідниками і громадськістю(Малюнок 6.1).

So instead of focusing on what you can miss, why not list other things you can successfully do while waiting for your flight?
Таким чином, замість того щоб зосереджувати свою увагу на тому, що ви можете втратити, чому б не перелічити інші речі, яких ви можете досягти під час очікування свого рейсу?

These principles and ethical frameworks will enable you to move beyond focusing on what is permitted by existing regulations and increase your ability to communicate your reasoning with other researchers and the public(Figure 6.1).
Ці принципи і етичні основи дозволить вам вийти за рамки фокусування на тому, що допускається існуючими правилами і підвищити вашу здатність спілкуватися ваші міркування з іншими дослідниками і громадськістю(Малюнок 6.1).

I had to focus on, what was I going to say to you?
Я мав зосередитись на тому, що я збираюсь вам сказати?

Social researchers often focus on what Kleinberg et al.
Соціальні дослідники часто зосереджуються на тому, що Kleinberg et al.

That is why you are always encouraged to keep your focus on what you want.
Ось чому вас завжди заохочують зосереджуватися на тому, що ви хочете.