Що таке FOLDING SEATS Українською - Українська переклад

• відкидними сидіннями
• відкидні сидіння
• розкладні сидіння

Приклади вживання Folding seats Англійська мовою та їх переклад на Українською

P- bus with folding seats.
Р- автобус з відкидними сидіннями.

For the manufacture of home-suited frame corners with folding seats.
Для виготовлення в домашніх умовах підходять каркасні куточки з відкидними сидіннями.

The AC and upholstered folding seats will create m….
Кондиціонер та м'які розкладні сидіння ство….

If chairs are folding seats, it is desirable that the lower surface of damping must also be.
Якщо крісла мають сидіння, що складаються, бажано, щоб нижня поверхня їх також має бути демпфуючою.

It may be used for transportation of 38-40 passengers on folding seats along the board on altitudes to 6000 meters.
Може використовуватися для перевезення 38-40 пасажирів на відкидних сидіннях вздовж борту на висотах до 6000 метрів.

The best option to fill the space along the window for a small kitchen- setting the corner of the sofa with folding seats.
Найкращим варіантом заповнити простір уздовж вікна для маленької кухні- це установка кутового диванчика з відкидними сидіннями.

All vans have a spacious luggage compartment, folding seats, TV, individual air-conditioning and lighting.
Всі мікроавтобуси мають просторий багажний відсік, відкидні сидіння, телевізор, індивідуальне кондиціонування і підсвічування.

In the low-floor area of the IAA model there is a wheelchair space, complemented by two double seats and four folding seats.
У області низької рами моделі IAА розташоване місце для інвалідного крісла, доповнене двома подвійними сидіннями і чотирма складаними сидіннями.

Also be used for the carriage of passengers on folding seats along the Board on altitudes up to six thousand meters.
Може використовуватися для перевезення пасажирів на відкидних сидіннях вздовж борту на висоті до шести тисяч метрів.

To make profitable sofa folding Seats and back with tables for storing things, Shelves on the sides, angular boxes etc….
Для дивана вигідно робити відкидні сидіння і спинки з тумбами для зберігання речей, полки з боків, кутові ящики і т. д.

The external body remained unchanged, while the rear of the interior was fitted with two fixed seats and two folding seats, for either two or four passengers.
Зовні кузов залишився незмінним, а задня частина салону була оснащена двома фіксованими сидіннями і двома відкидними сидіннями для двох або чотирьох пасажирів.

The AC and upholstered folding seats will create maximum comfort for you and media system will entertain the passengers during the trip.
Кондиціонер та м'які розкладні сидіння створять максимум комфорту, а медіа система розважатиме пасажирів під час перевезення.

In addition, the Trafic Deck'up can accommodate two more passengers who will be forced to settle for folding seats in the luggage compartment, but there is no need to waste time installing additional seats..
Додатково Trafic Deck'up може вмістити ще двох пасажирів, які будуть змушені задовольнятися відкидними сидіннями в багажному відділенні, зате не треба витрачай час на установку додаткових місць.

Specifications Color Gray, folding seats, climate control(air conditioning), TV-video-audio system, microphone, folding tables for eating, toilet.
Характеристики Колір білий, відкидні сидіння, клімат-контроль(кондиціонер), ТБ-відео-аудіо система, мікрофон, складні столи для їжі, туалет.

The individual modules are produced with the sofa folding seats, under which open access to a storage box for household items, and sliding, Sleeper.
Окремі диванні модулі випускають з відкидними сидіннями, під якими відкривається доступ до ящиків для зберігання побутових речей, і розсувні, зі спальним місцем.

Besides, there are models with folding seats, under which the hidden things of the cell, which is convenient for the missing storage locations.
Крім цього, є моделі з відкидними сидіннями, під якими заховані осередки для речей, що зручно при відсутніх місцях зберігання.

Corner sofa with his hands is equipped with a folding seat.
Кутовий диван своїми руками комплектується відкидними сидіннями.

PAD Folding Seat.
Сидіння розкладне 4F Pad.

Next: Folding Seat.
Далі: складні сидіння.

This corner will bring additional niches for storage- a folding seat.
Цей куточок принесе додаткові ніші для зберігання- під відкидним сидінням.

The asymmetric Flip&Fold seats also provide a flat, continuous loading surface without steps at the tailgate, of over 1.80 metres in length.
Асиметрично складані сидіння Flip&Fold також можуть надати рівну, безперервну вантажну поверхню довжиною понад 1, 80 м без сходинок на вході.

Unlike many other hybrid powertrains, the Toyota RAV4 Hybrid offers users a really large boot volume with both extended and folded seats.
На відміну від багатьох інших автомобілів з гібридною силовою установкою, Toyota RAV4 Hybrid пропонує користувачам дійсно великий об'єм багажника як з розкладеними, так і зі складеними сидіннями.

Many benches are made inside empty, and the role of the cover carries a folding seat.
Багато лавки виготовляються порожніми зсередини, а роль кришки виконує відкидне сидіння.

The luggage compartment of the standard version of the Opel Combo Life with the folded seats of the second row allows you to count on a maximum volume of 2126 liters, the long version of the Opel Combo has a maximum useful volume of the luggage compartment of 2693 liters.
Багажне відділення стандартної версії Opel Combo Life при складених сидіннях другого ряду дозволяє розраховувати на максимальний об'єм в 2126 літрів, довгобазий варіант Опель Комбо має максимальний корисний об'ємом багажного відділення в 2693 літри.

Specific equipment: A work station with map board and folding table, additional batteries to meet the requirements of the radio and auxiliary services giving up to 8 hours additional endurance, and a folding seat for 4th crew member.
Особливе обладнання: Робоча станція з картою і розкладний стіл, додаткові батареї, для живлення радіо, що дають до 8 годин додаткового витривалість, і складне сидіння для 4 членів екіпажу.

Ah, no, both hands- the device, unlike those already presented(Royole FlexPai) or previously announced(a smartphone with a Samsung Ifinity Flex display), has two fold seats.
А, ні, обох рук- у девайса на відміну від тих, що вже представлені(Royole FlexPai) або анонсовані попередньо(смартфон з дисплеєм Ifinity Flex від Samsung), два місця згину.

The UTactic 4F PAD Folding Seat.
Сидіння розкладне UTactic 4F Pad.

The UTactic 4F PAD Folding Seat is a universal folding seat care mat designed for using in the field conditions.
Сидіння розкладне UTactic 4F Pad- це універсальна сидушка-каремат, призначена для використання в польових умовах.

A misericord, sometimes named mercy seat, is a small wooden shelf on the underside of a folding seat in a church, installed to provide a degree of comfort for a person who has to stand during long periods of prayer.
Мізерико́рдія(лат. misericordia-«милосердя»), інколи місце милосердя- невелика дерев'яна поличка на нижній стороні розкладного сидіння в церкві, встановлена для забезпечення певного комфорту для людини, яка повинна стояти протягом тривалих періодів молитви.

Folding seat is made of 4 sections, which folded in the folded as a"accordion".
Конструктивно сидіння складається з 4-х секцій, які в розкладеному стані розгортаються«гармошкою».