Приклади вживання Folk festival Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Folk Festival.
У фестивалю народне.About Shrewsbury Folk Festival.
Про народний фестиваль Шрусбері.Folk Festival in Warwick, UK.
Народний фестиваль у місті Уорік, Великобританія.Newport Folk Festival.
Ньюпорті Фолк Фестивалі.It started in a small way in 1976 as the Nyon Folk Festival.
Вперше проводився у 1976 році, як"Фестиваль Народної музики у Ньйоні".Cambridge Folk Festival.
Народний фестиваль Шрусбері.In September,Cork has its Film Festival and Belfast has a Folk Festival.
У вересні Корк має свій кінофестиваль і Белфаст має фольклорний фестиваль.The Newport Folk Festival.
Ньюпорті Фолк Фестивалі.The Folk Festival has nearly 3000 dedicated volunteers who contribute well over 60,000 hours eachyear to create the magic that is the Winnipeg Folk Festival.
У організаторів фестивалю нараховується близько 2800 відданих добровольців, які щорічно витрачають понад 60 тисяч годин,щоб створити диво- народне свято Вінніпега.Shrewsbury Folk Festival.
Народний фестиваль Шрусбері.Since 2014 we are producing winter folk festival“Koza.”.
З 2014 року ми проводимо зимовий фольклорний фестиваль«КОЗА».It started in 1976 as the‘First Folk Festival' with 1,800 attending over the three days of the event.
Він розпочався в 1976 як"Перший Фольклорний фестиваль", який відвідував 1, 800 за три дні заходу.August 12 agrarian and folk festival.
Серпня аграрно фольклорний фестиваль.The Latin word“festa” meant folk festival, which was attended by residents of the community or a city block.
Латинське слово«festa» означало народне гуляння, в якому брали участь жителі громади чи міського кварталу.Th International Folk Festival.
Міжнародний Фестиваль Феєтвіллі.Since 2014 we are producing winter folk festival“Koza.” Usually, it takes place the next weekend after Christmas.
З 2014 року ми проводимо зимовий фольклорний фестиваль«КОЗА». Зазавичай він проходить на найближчих вихідних після Різдва.March 10 was the most prominent Ukrainian folk festival- Maslyana.
Березня проходило найяскравіше українське народне гуляння- Масляна.Applications from groups for participation in the largest Ukraine folk festival have already come, and thus the preparation for the VI International Festival of Folklore"Etnovyr- 2013" began.
Заявки на участь у найбільшому фольклорному фестивалі України від колективів вже находять, а отже розпочалась підготовка до VI Міжнародного Shell National Folkloric Festival was an annual ethnic folk festival held in Australia.
Шелл національний The‘ First Folk Festival.
Перший Фольклорний фестиваль.National Folk Festival.
Національний Народний Фестиваль.National Folk Festival.
Національний фольклорний фестиваль.Shetland Folk Festival.
Шетландських фольклорний фестиваль.Blue Ridge Folk Festival.
Й фольклорний фестиваль Блу Рідж.The Svyatovyd Folk Festival.
Фольклорному фестивалі Святовид.The IX World Folk Festival.
ІХ Всесвітнього фольклорного фестивалю.The Cambridge Folk Festival July 30.
На Кембриджському фольклорному фестивалі 30 липня.The biggest beer folk festival held in Munich.
Найбільший народний фестиваль пива який проводиться в Мюнхені.Semiradsky, the venue of the folk festival"Pecheniz'ke Pole".
Семирадського, місце проведення фольклорного фестивалю"Печенізьке Поле".Volksfest translated as"folk festival", and that is as it is indeed.
Volksfest перекладається як"народне свято", і саме таким він і є.
