Приклади вживання Fomichev Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Y Fomichev.
Volodymyr Fomichev.
Володимир Фомічев.In early January 2015 the club decided toreturn to the position coach 24-year-old Maxim Fomichev.
На початку січня 2015 року керівництво клубу вирішило повернути натренерський місток команди 24-річного Максима Фомічова.Oleg Fomichev.
Олег Фомічов.Fomichev sold him a half share in an offshore Cyprus company, Parasol Participations Ltd, which controlled the planned property speculation.
Фомічов продав йому половинну частку в офшорній кіпрській компанії Parasol Participations Ltd, яка контролювала заплановану операцію з нерухомістю".Yuri Fomichev.
Юрій Фомічев.The Ministry of Economic Development(MED) does not support the idea of introducing a minimum retail price for still wines(table and fortified wines, lacking carbon dioxide),Deputy Minister of Economic Development Oleg Fomichev told RNS on the sidelines of the Russian Investment Forum.
Мінекономрозвитку(МЕР) не підтримує ідею введення мінімальної роздрібної ціни на тихі вина(вина столові і кріплені, з відсутністю вуглекислого газу),повідомив RNS заступник міністра економічного розвитку Олег Фомічов в кулуарах Російського інвестиційного форуму….Yuri Fomichev.
Юрія Фомічева.Fomichev spoke about the complexities and problems of the city faced by families, and thanked Maria Vitagliano for the help that is provided to the city and expressed his hope for further cooperation and assistance to people and especially children in the framework of the SOCMED Program, and with hope wished to successfully develop new projects and Green Cross activities.
Фомічов розповів про складнощі і проблеми міста, з якими стикаються сім'ї, і подякував Марії Вітальяно за допомогу, яка надається місту і висловив надію на подальшу співпрацю і допомогу людям, особливо дітям в рамках програми SOCMED та з надією побажав успішно розвивати нові проекти і напрямки діяльності Зеленого Хреста.Andrii Fomichev.
Андрій Фомічов.VK Taskin and IF common Fomichev, by Michael Gaft were flown to Paris and first lived here illegally in the apartment of a Russian emigre PA Elias, and then joined the underground work.
Таскін і рядовий І. Ф. Фомічов, за допомогою Михайла Гафта були переправлені до Парижа і спочатку жили тут нелегально на квартирі російського емігранта П. А. Ільїнського, а потім включилися в підпільну роботу.George Fomichev.
Георгій Фомічов.According to George Fomichev, soon chatbots will take orders in cafes and restaurants, meet visitors of conferences and exhibitions, monitor patients in medical facilities, search for information on the Internet for users, etc.
За словами Георгія Фомічева, незабаром чат-боти прийматимуть замовлення в кафе та ресторанах, зустрічатимуть відвідувачів конференцій і виставок, здійснюватимуть моніторинг хворих у медустановах, шукатимуть інформацію в Інтернеті та ін.Yuriy Fomichev.
Юрієм Фомічовим.Acting Mayor of Slavutych Yuriy Fomichev, as well as all the Slavutych City Administration, liquidators, all residents expressed their gratitude to Green Cross, as well as the SOCMED Team for long-term cooperation and assistance in solving of social issues in the city of Slavutich, and nearby villages.
Виконуючий обов'язки Мера міста Славутич Юрій Фомічов, а також вся адміністрація міста Славутич, ліквідатори, жителі міста висловили слова подяки Зеленому Хресту, а також всієї Команді SOCMED за багаторічну співпрацю і допомогу у вирішенні соціальних питань у місті Славутичі та довколишніх сіл.George Fomichev.
Георгія Фомічева.According to George Fomichev, soon Internet users will communicate with machines much more than with other people.
За словами Георгія Фомічова, вже незабаром користувачі в Інтернеті більше спілкуватимуться не з людьми, а з машинами.Slavutych Yuriy Fomichev.
Славутич Юрій Фомічов.Founder of Endurance Georgiy Fomichev made a list of smart bots that will change our perception of technological capabilities.
Засновник компанії Endurance Георгій Фомічев склав перелік розумних ботів, які змінять наше уявлення про можливості технологій.Slavutich Yuriy Fomichev.
Славутич Юрієм Фомічовим.Founder of Endurance Robots George Fomichev believes that chatbots can help users to overcome Internet addiction by becoming their virtual continuation.
Засновник Endurance Robots Георгій Фомічов вважає, що чат-боти позбавлять користувачів інтернет-залежності, замінивши їх у віртуальному світі.George Fomichev.
Георгія Фомічова.In Kiev, the meeting wasalso held with the Mayor of Slavutich, Yuriy Fomichev, where new areas of work and opportunities for strengthening the SOCMED activities in the region were discussed. Y.
У Києві відбулася такожзустріч з мером міста Славутич Юрієм Фомічовим, де обговорювалися нові напрямки роботи та можливості зміцнення діяльності програми SOCMED в регіоні. Ю.So, Deputy Minister of Economic Development Oleg Fomichev called the main problem the lack of infrastructure.
Так, заступник міністра економічного розвитку Олег Фомічов назвав головною проблемою відсутність інфраструктури.At the beginning of the meeting participants, the mayor- Yuri Fomichev and the assistant to the local coordinator Priluk- Sergey Butko congratulated.
На початку учасників засідання привітали міський голова- Юрій Фомічев та помічник локального координатора м. Прилук- Сергій Бутко.In particular, great interest and lively discussion among participants was provoked by report of Slavutych Mayor,member of the"Club of Mayors" Yuri Fomichev, who told about the Action Plan of Sustainable Energy of Slavutych, implementation of monitoring system and creating a heating energy market in terms of district heating.
Зокрема, велике зацікавлення та жваве обговорення серед учасників викликала доповідь Славутицького міського голови,члена«Клубу мерів» Юрія Фомічева, який розповів про План дій сталого енергетичного розвитку м. Славутич: впровадження системи моніторингу та створення ринку теплової енергії в умовах централізованого теплопостачання.Together with the GCU Executive Director Yuriy Sapiga and regional project coordinators Elena Germanovich and Tatiana Boyko, as well aswith the Mayor of Slavutich, Yuriy Fomichev and ex-Mayor Vladimir Udovichenko she laid flowers at the memorial and so that to express her solidarity and commitment in solving the problems associated with the consequences of the nuclear catastrophe.
Разом з виконавчим директором GCU Юрієм Сапігою та регіональними координаторами проектів Оленою Германович і Тетяною Бойко,а також з мером міста Славутич Юрієм Фомічовим та Володимиром Удовиченко поклала квіти до меморіалу, щоб вшанувати пам'ять загиблих, висловити свою солідарність та відданість у вирішенні проблем, пов'язаних з наслідками катастрофи.
