Приклади вживання Font times Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Font times of the USSR.
Шрифти часів або стилю CРCР(USSR fonts).For the main text font Times New Roman.
Для основного тексту необхідно використовувати шрифт Times New Roman.Font- Times New Roman 14 at 1.5 intervals.
Шрифт- Times New Roman 14 з інтервалом 1, 5.Each source is from a paragraph, font- Times New Roman 11 pt.
Кожне джерело- з абзацу, шрифт- Times New Roman 11 pt.Font Times New Roman 12; line spacing 1.5.
Шрифт Tіmes New Roman 12; міжрядковий інтервал 1, 5.Initials, surnames of all authorsfont Times New Roman 10 pt.
Ініціали, прізвища всіх авторівшрифт Times New Roman 10 pt.Font: Times New Roman; skittles 14, interval- 1.5.
Шрифт: Times New Roman; кегль 14, інтервал- 1, 5.UDC index(in the upper left corner of the page, font Times New Roman 10 pt).
Індекс УДК(у верхньому лівому кутку сторінки, шрифт Times New Roman 10 pt).Font Times New Roman Cyr 12 pt, left alignment.
Шрифт Times New Roman Cyr 12 pt, вирівнювання по лівому краю.If you want to be sure that everything is displayed correctly, select the font Times or Arial.
Якщо хочете бути впевнені, що все відобразиться коректно, вибирайте шрифт Times або Arial.Font Times New Roman, size 14, line spacing- 1,5;
Шрифт Times New Roman, кегль 14, міжрядковий інтервал- 1,5;The article isdrawn up in the text editor Word for Windows(font Times New Roman 14).
Стаття оформляється у текстовому редакторі Word for Windows(шрифт Times New Roman 14, міжрядковий інтервал- 1,5).Font- Times New Roman(14 points), no tabs and hyphens.
Гарнітура- Times New Roman(14 пунктів), без табуляторів і переносів.Last name initials of the author(and collaborators) font Times New Roman, 12, bold italic, centered.
Прізвище, ініціали автора(та співавторів)- шрифт Times New Roman, 12 напівжирний курсив, вирівнювання по центру.Font: Times New Roman(font size 14 pt); line spacing- 1.5.
Text typing in MS WORD format font Times New Roman, size 12 pt, 1.5 spacing, on page A4.
Текст набирати у форматі MS Word. doc шрифтом Times New Roman, розміром 12 pt, через 1, 5 інтервали, на сторінці формату А4.Font- Times New Roman, 14 ppt, 1,5 interval between lines.
Шрифт- Times New Roman, розмір 14 пунктів, рядки через 1, 5 інтервали.Volume- 1- 2 pages; Text Editor- MS Word; Format-A4; Font- Times New Roman; Font size- 14p.
Приймаються до друку тези обсягом 1- 2 сторінки, набрані в редакторі MS Word,формат А4, шрифт Times New Roman, розмір 14 пт.Text font- Times New Roman, size 14, line spacing 1,5;
All formulas and symbols must be executed in Microsoft Equation orMathtype(main font Times New Roman, 11 pt).
Всі формули та символи повинні бути виконані в додатку Microsoft Equation абоMathtype(основний шрифт Times New Roman, 11 pt).Text font- Times New Roman, size- 14, space lining- 1,5, paragraph indention- 1,25.
Шрифт: 14 Times New Roman у редакторі Microsoft Word, міжрядковий інтервал 1, 5, абзацний відступ- 1, 25.If the article includes tables and/or figures, they should be compact, titled,text font- Times New Roman, size 12.
Якщо стаття містить таблиці і(або) рисунки, то вони повинні бути компактними,мати назву, шрифт тексту- Times New Roman, розмір 12.Main text- font Times New Roman Cyr 12 pt, indent of first line- 1,27 cm, alignment- justified, Normal style, single line spacing.
Основний текст- шрифт Times New Roman Cyr 12 pt, відступ першого рядка- 1, 25 см, вирівнювання- за шириною, стиль- Normal, міжрядковий інтервал- одинарний.Main text of the article(formatting the article- in two columns with space1 cm between them,justification, font Times New Roman 10 pt);
Основний текст статті(форматування статті- у дві колонки з проміжком 1 см,вирівнювання по ширині, шрифт Times New Roman 10 pt);Doc file and a printed version certified with his signature(font Times New Roman,font size 14, automatic interval, a page should not exceed 30 lines, 2 cm margins).
Doc та роздрукований варіант, завірений підписом автора(шрифт Times New Roman, кегль 14, інтервал автоматичний, не більше 30 рядків на сторінці, поля по 2 см).In one interval, the text of abstracts should meet the following requirements: format A-4, margins: upper, lower, left, right-2 cm, font Times New Roman No. 14, line spacing 1.5.
Через один інтервал текст тез, який повинен відповідати таким вимогам: формат А-4, поля: верхнє, нижнє, ліве, праве-2 см, шрифт Times New Roman № 14, міжрядковий інтервал 1, 5.The article text should be font Times New Roman, 12 pt with one and a half intervals(spacing) in the editor Microsoft Word 97-2003 or later versions and submitted file type*doc.
Текст статті повинен бути набраний шрифтом Times New Roman, 12 pt через півтора інтервала в редакторі Microsoft Word 97(2003) чи більш пізніх версіях і представлений файлом типу*. doc.The materials should be submitted in the Microsoft Word-supported format, page size of A4,book-oriented, font Times New Roman, at 14 point size, of one and a half spacing.
Матеріали повинні бути подані у форматі, що підтримується Microsoft Word,книжкової орієнтації, шрифтом Times New Roman, 14 кегль, полуторний міжрядковий інтервал.The materials should be submitted in the Microsoft Word-supported format, page size of A4,book-oriented, font Times New Roman, at 14 point size, double line spacing.
Матеріал для публікації необхідно подавати у форматі, який підтримується Microsoft Word, розмір паперу А4,книжкова орієнтація, шрифт Times New Roman- розмір 14, інтервал між рядками- 1.The text, the tables(in separate files) and the captions to the figures should be typed in the text editor MS Word(fields- on the left 3.5, on the right-1 cm, font Times New Roman 14 pt, on the page- not more than 30 lines) and saved in RTF format.
Текст, таблиці(в окремих файлах) і підписи до рисунків мають бути набрані в текстовому редакторі(поля- зліва 3, 5, справа-1 см, шрифт Times New Roman 14 pt, на сторінці- не більш як 30 рядків) і збережені в форматі rtf або doc.
