Що таке FOOD CRAVINGS Українською - Українська переклад

• тягу до їжі
• тягу продовольство
• з тягою до їжі
• прагненням до їжі
• потяг їжі

Приклади вживання Food cravings Англійська мовою та їх переклад на Українською

Reducing food cravings.
Скорочення тягу продовольство.

Regular exercise will help you in managing your food cravings.
Регулярні фізичні вправи допоможуть вам в управлінні вашу їжу тягу.

During these changes, food cravings can occur when a mother is lacking in a certain vitamin or nutrient.
Під час цих змін можуть з'явитися харчові пристрасті, коли матері не вистачає якогось вітаміну або живильного речовини.

She may also have food cravings.
У неї може також бути тяга їжі.

Cortisol causes food cravings, and in women, those cravings tend to be strongest for carbs, especially sweet foods..
Кортизол викликає тягу до їжі, а у жінок це тяга, як правило, до вуглеводів, особливо солодких продуктів.

What is your experience of food cravings?
Який ваш досвід з продуктами бджільництва?

Phen375™ also has the effect of reducing food cravings so that you will be able to avoid those foods that cause weight increase.
Phen375™ також має ефект тягу продовольство зменшуючи, так що ви зможете уникнути тих продуктів, які викликають збільшення ваги.

Foods that are with a low GI can satisfy hunger quicker and reduce food cravings.
Продукти з низьким індексом здатні швидко вгамувати голод і зменшити тягу до їжі.

We don't know exactly what causes food cravings during pregnancy.
Ми не знаємо точно, що викликає тягу до певної їжі під час вагітності.

Alternately, Caffeine Powder Anhydrous reduces the hunger pangs and appetite preventing food cravings.
З іншого боку, Кофеїн порошок безводного зменшує, голод і апетит, запобігаючи тягу продовольство.

But no matter how powerless you feel over food cravings, there is an answer.
Незалежно від того, наскільки ви безсилі ви відчуваєте над прагненням до їжі, однак, є відповідь.

This is mostly due to its effects on increasing levels of cortisol, a hormone that has been shown to promote hunger and food cravings.
Це в основному пов'язано з його впливом на підвищення рівня кортизолу- гормону, який, як було виявлено, сприяє голоду і тязі до їжі.

No matter how powerless you feel over food cravings, though, there is an answer.
Незалежно від того, наскільки ви безсилі ви відчуваєте над прагненням до їжі, однак, є відповідь.

Eat regularly as well to avoid drops in blood sugar that could trigger food cravings.
Їжте регулярно, щоб уникнути перепадів рівня цукру в крові, які можуть привести до тяги до певного продукту.

Women with PMS symptoms also tend to give in to their food cravings especially for carbohydrates, chocolate or other sweets.
Жінки з симптомами ПМС також, як правило, дають у їхній потяг їжі особливо вуглеводів, шоколаду або інших солодощів.

When you sleep enough and the body has adequate rest, you will feel satisfied after meals and food cravings will be reduced.
Коли ви достатньо спите і тіло має адекватного відпочинку, ви будете почувати себе задоволені після того, як буде скорочений страви та тягу продовольство.

More precisely, this ingredient has been found to severely reduce food cravings and to also elevate the mood of the person using a product containing it.
Точніше, цей інгредієнт було встановлено, значно зменшити тягу до їжі і також підняти настрій людини, що використовує продукт, що містить його.

Some women have to deal with a myriad of reactions after sex, ranging from bleeding and pain to tears and food cravings- even amnesia!
Деяким жінкам доводиться мати справу з безліччю реакцій після сексу, починаючи від кровотечі і болю до сліз і тяги до їжі- навіть амнезії!

Those who suffer from low energy, persistent weight gain, excessive food cravings, unexpected mood swings or irritation is more likely burning the wrong fuel.
Ті, хто страждають від низької енергії, стійкі збільшення ваги, надмірного харчування тягу, несподівані перепади настрою або роздратування швидше горить неправильне паливо.

However, when levels of the hormone fall, which happens when you lose weight, the lower levels can trigger increases in appetite and food cravings.
Однак, коли рівень гормону падає, що відбувається, коли людина втрачає вагу, більш низькі показники можуть викликати величезне підвищення апетиту і тягу до їжі.

Yacon, therefore, may also help control appetite and food cravings, helping people eat less.
Якон, тому, може також допомогти контролювати апетит і тягу до їжі, допомагаючи людям менше їсти.

However, when levels of hormone fall, which happens when an individual loses weight, the lower levels can trigger huge increases in appetite and food cravings.
Однак, коли рівень гормону падає, що відбувається, коли людина втрачає вагу, більш низькі показники можуть викликати величезне підвищення апетиту і тягу до їжі.

Some women who participated in the study experienced acute food cravings immediately after eating.
Деякі жінки, які брали участь у дослідженні, стикалися з гострою тягою до їжі відразу після її прийому.

The latest research have proven which Yacon syrup can supress food cravings, which lowers calorie intake and can increase metabolism for swift burning of unhealthy calories, initiating a faster decrease in weight.
Останні дослідження довели, що Якон сироп може придушити тягу до їжі, яка знижує споживання калорій і може збільшити метаболізм на швидке спалювання шкідливих калорій, що ініціюють швидке зниження ваги.

Getting plenty of rest will help with appetite control and reduce food cravings, and support your mood.
Отримання достатнього відпочинку допомагає контролювати апетит і зменшує тягу до їжі, а також підтримує ваш настрій.

HTP is a natural amino acid that boosts serotonin, helping decrease food cravings and also creating a calm state of mind that is less vulnerable to emotional overeating.
HTP- природна амінокислота, яка підвищує виробництво серотоніну, допомагаючи знизити тягу до їжі, а також створюючи спокійний стан розуму, менш вразливе перед емоційним переїданням.

Women's mood swings had become stereotyped as PMS, an excuse use to justify giving in on their food cravings and acting like a shrew.
На коливання настрою жінки стали стереотипні, як ПМС, привід використовувати, щоб виправдати поступки по їхній потяг їжі і діє як землерийка.

Some women who participated in the study experienced acute food cravings immediately after eating.
Деякі жінки, які брали участь у дослідженні, стикалися з гострою тягою до їжі відразу після прийому їжі..

While you may not have resorted to spreading mustard onto your croissant or sprinkling sugar over your steak, you may nevertheless be experiencing some rather unusual food cravings, especially late at night!
Хоча ви, можливо, іще не почали намазувати гірчицю на ваш круасан або посипати стек цукром, ви, тим не менше, можете відчувати деяку досить незвичайну тягу до їжі, особливо пізно вночі!