Що таке FOOD NOT Українською - Українська переклад

• їжа не
• харчування не

Приклади вживання Food not Англійська мовою та їх переклад на Українською

Soda need food, not calcined.
Сода потрібно харчова, НЕ кальцинована.

We get most of our minerals from food, not water.
Ми отримуємо більшість мінералів з їжі, не води.

Stealing food not a crime for the hungry, Italian court finds.
Крадіжка їжі не є злочином- італійський суд.

The mouth is for picking food, not for sex.
Рот створений для їжі, не для сексу.

And that food not only nourishes our body, but also purifies our consciousness.
Така їжа не тільки насичує наше тіло, але й очищує нашу свідомість.

Later the slogan was shortened to«Food not bombs».
Пізніше гасло скоротився до«Food not bombs» укр.

It is known the fact that some food not only harms the body, but also leads to excess weight.
Відомий той факт, що деяка їжа не тільки приносить шкоди організму, але і сприяє появі зайвої ваги.

With Marshrut will not go Food not much!
З маршрутом більше не піду Харчування не сподобалося!

High quality food not only ensures maximum production but also help to keep the fish healthy.
Висока якість продуктів харчування не тільки забезпечує максимальну продуктивність, але також допомагає зберегти здоров'я риб.

We get our minerals mostly from food, not from water.
Ми отримуємо більшість мінералів з їжі, не води.

Food not conforming to the revised regulation could continue to be placed on the market until 1 April 2021 without penalty.
Харчові продукти, які не відповідають положенням Регламенту, можуть залишатись у продажу тільки до 01 квітня 2021 року.

However, you need to be very careful with such food, not to get sick.
Однак потрібно бути дуже обережним з подібною їжею, щоб не захворіти.

This food not only would provide affordable nutrition, but also would be delicious and easy to prepare in a variety of ways.
Ця їжа не тільки містила б усі необхідні поживні речовини, а й була б смачною і легкої в приготуванні різними способами.

The animals swim very well, and find food not only on land but also in water.
Звірята відмінно плавають, і знаходять їжу не тільки на землі, але і у воді.

At this point, the strength of the Paper Bag makes it an absolute advantage, and only a sufficiently strong outer package can make the food not fall off.
На даний момент міцність паперового мішка робить її абсолютною перевагою, і лише достатньо сильний зовнішній пакет може призвести до того, що їжа не впаде.

This will give him a signal to send food not to the tops, but to the bulb.
Це послужить йому сигналом, щоб направити харчування не на бадилля, а на цибулину.

It is also better to buy food not on an empty stomach- then there will be no temptation to buy something extra from the"hungry eyes".
Також краще закуповувати продукти не на голодний шлунок- тоді не буде спокуси купити що-що зайве з«голодних очей».

The participants must eat 5 days, spending on food not more than $1.25 daily.
Учасники проекту повинні харчуватися 5 днів, витрачаючи на їжу не більше 1, 25 долара щодня.

Our food industry provides food not only to its own country, but also is the largest supplier of food to the global market.
Наша харчова галузь забезпечує продуктами харчування не тільки свою країну, але є найбільшим постачальником продовольства на світовий ринок.

In front a huge dummy Decree“Not to be printed” was erected, and also signs“Food not to be eaten”,“Newspapers not to be read and“Condoms not to be used”.
Наперед було винесено великий бутафорський Указ«Не для друку», а також таблички«Їжа не для вживання»,«Газети не для читання» і«Презервативи не для використання».

Insufficient or unhealthy food not only causes people suffering and poor health, it also slows progress in many other areas of development, such as education and employment.
Наслідки недостатнього або неправильного харчування не тільки стають причиною страждань і погіршення здоров'я, а й гальмують прогрес у багатьох інших областях розвитку, таких як освіта та трудова діяльність.

Thanks to the site Svitresto residents of Kiev and other Ukrainian cities can enjoy delicious food fast food not only in the restaurant or café, but also with home delivery in any of the areas of the city.
Завдяки сайту Svitresto жителі Києва та інших міст України можуть покуштувати смачної їжі фаст-фуд не тільки в ресторані або кафе, а й з доставкою додому в будь-якому з районів міста.

It should also be remembered that well chewed food not only provides ideal conditions for the functioning of the stomach and intestines, but it also strengthens teeth, helps ensure that valuable nutrients(actually, for what we eat), do not turn into"transit passengers", and beneficial to our organism.
Окрім того, варто пам'ятати, що добре пережована їжа не лише забезпечує ідеальні умови для функціонування шлунку і кішковика, але і зміцнює пародонт, сприяє тому, що цінні поживні речовини(власне, заради чого ми і живимося), не перетворюються на“транзитних пасажирів”, а приносять користь усьому нашому організму.

It takes a lot of scientific knowledge and years of development to come up with features and functions that are able to treat food not only as a robust energy source but also as a delicate source of vitamins, minerals, fibres and, of course, smells, tastes and pleasures.
Потрібні безліч наукових досліджень та роки наполегливої праці, щоб розробити й запровадити технології, що ставляться до їжї не тільки як до джерела фізичної енергії, але також як до делікатного джерела вітамінів, мінералів, волокон і, звичайно, запахів, смаків і задоволень.

How much do you think the land needs to provide food not only for yourself and your loved ones, but also to sell surplus products?
Скільки, на вашу думку, землі потрібно, щоб забезпечувати їжею не тільки себе і своїх близьких, а й продавати надлишок продукції?

But it's also important, noted scientists, that the food not only helped not to gain weight, she should be a supplier of nutrients for the body.
Але також важливо, відзначили вчені, щоб їжа не тільки допомагала не набирати зайву вагу,- вона повинна бути постачальником поживних речовин для організму.

Nutritionists told what foods not to combine with tea.
Фахівці розповіли, які продукти не можна вживати разом з чаєм.

Calcium can be found in many foods, not only in dairy products.
Крім того, кальцій можна знайти в багатьох продуктах, не тільки в молочних продуктах..

This attention to these healthy foods not less than thorough.
При цьому увагу до таких здоровим продуктам не менше ретельне.

Experts from the max Planck Society in Munich proved that fatty foods not only leads to obesity but also to the depletion of the brain.
Фахівці з Товариства Макса Планка в Мюнхені довели: жирна їжа не тільки приводить до ожиріння, але й до виснаження головного мозку.