Що таке FOOD OR DRINKS Українською - Українська переклад

• їжу або напої
• їжею або напоями

Приклади вживання Food or drinks Англійська мовою та їх переклад на Українською

Food or drinks perhaps?".
Можливо, якісь продукти чи напої допоможуть?».

Do not share food or drinks with anyone.
Не поділитися їжею або напоями з ким.

It was possible to quickly warm up food or drinks.
Там можна було швидко розігріти їжу чи напої.

Don't leave food or drinks unattended as they may get spiked.
Не залишайте напої або їжу без нагляду, оскільки в них можуть щось підсипати.

It will not be intended for eating food or drinks.
Вона не буде призначена для вживання їжі або напоїв.

Don't leave food or drinks unattended, particularly in bars and nightclubs.
Не залишайте свої напої або їжу без нагляду, особливо в барах або нічних клубах.

Granules of soybean oil is added to food or drinks in 1 tbsp.
Гранули з соєвого масла додають в їжу або напої по 1 ст.

Food poisoning- is a disruption in the work of inner organs due to entering of harmful substances into the gastro-intestinal tract together with food or drinks.
Харчове отруєння- це порушення роботи внутрішніх органів унаслідок потрапляння шкідливих речовин у шлунково-кишковий тракт разом з їжею або напоями.

Boil water that will be used to make food or drinks for young children….
Кип'ятити воду, призначену для приготування їжі чи напоїв для маленьких дітей.

The preparation is designed in the form of powder, because the powder is easier to consume with food or drinks.
Препарат створений у формі порошку, так як саме порошок простіше споживати- з їжею або напоями.

It is strictly not recommended to accept free trips, excursions, offer food or drinks from strangers(often suggested by taxi drivers and tuk-fertilizer).
Категорично не рекомендується погоджуватися на безкоштовні поїздки, екскурсі, пропозиції їжі або напоїв від незнайомих(в основному водіїв таксі і тук-туків).

On the territory of the terminal has a cafe where you can eat before the flight, as well as to buy food or drinks.
На території терміналу працює кафе, в якому можна перекусити перед вильотом, а також купити їжу або напої.

You can be fined on the spot for chewing gum, riding a bike on the sidewalk, bringing food or drinks onto public transportation, smoking in the wrong places, not flushing a toilet, or jaywalking outside of street crossings.
Ви можете бути оштрафовані на місці для жувальної гумки, їзда на велосипеді на тротуарі, приносячи їжу або напої на громадському транспорті, куріння в недозволених місцях, не змиву туалету, або jaywalking поза вуличних перехресть.

It softens the hard tissues and forms a cavity, which upon reaching the pulp begins to cause pain when in contact with food or drinks.
Він розм'якшує тверді тканини і утворює порожнину, яка по досягненню пульпи починає викликати біль при контакті з їжею або напоями.

Tooth sensitivity is evident in the use of cold, hot food or drinks, sweets, etc.
Чутливість зубів проявляється при вживанні холодних, гарячих страв або напоїв, солодощів і т. д.

The main requirement for the ware of plastics is the strength of connections and lack of transition parts of the material in food or drinks.
Основною вимогою до посуду з пластичних мас є міцність з'єднань і відсутність переходу складових частин матеріалу в їжу або напої.

Once someone catches your eye, you could even mention getting food or drinks after a game or two.
Як тільки хтось кидається в очі, можна навіть говорити про їжу або напої після гри або два.

The extract is usually sold as a highly concentrated liquid or in single-serve packets, both of which are only needed in very small amounts to sweeten food or drinks.
Екстракт зазвичай продається у вигляді висококонцентрованою рідини або у вигляді порошку, які необхідні тільки в дуже невеликих кількостях для підсолоджування їжі або напоїв.

When somebody is singing these songs and greeting you, as a rule you should give them sweets or food or drinks or whatever you have as a token of appreciation.
Коли хтось співає ці пісні і вітає вас, як правило, ви повинні подарувати їм солодощі, їжу або напої або те, що ви маєте, як знак подяки.

In most cases, the"spots" can be removed within the enamel, but the remaining 20- 30% reach the dentin(the bone of the tooth substance, its hard tissue)- this is the cause of your sensitivity to food or drinks.
У більшості випадків,"плями" можна прибрати в межах емалі, але решта 20- 30% доходять до дентину(кісткове речовина зуба, його тверда тканина)- це і є причина Вашої чутливості до їжі або напоїв.

This bacterium may contaminate food or drink in areas of poor sanitation.
Ця бактерія може забруднювати їжу або напої в районах з поганими санітарними умовами.

Bring some food or drink to share.
Приймати їжу або пити якісь рідини;

She would had no problems swallowing food or drink.
Вона не мала проблем з ковтанням їжі або напою.

Any food or drink.
Проносити будь-які харчові продукти та напої.

Do not offer your child food or drink before a physician's examination.
Не можна пропонувати дитині їжу або пиття до приїзду лікаря.

Do not give food or drink(this includes warm drinks)..
НЕ давайте гарячу їжу або питво(можна тільки тепле);

You can not offer your child food or drink until your doctor arrives.
Не можна пропонувати дитині їжу або пиття до приїзду лікаря.

It is usually added to food or drink.
Зазвичай її додають в корм або пиття.

Flexible to use- can be added to any food or drink.
Використання засобу досить легкий- його можна додавати в будь-яку їжу або питво.

Sacrifices could be of meat, other food, or drink.
Жертви можуть бути з м'яса, іншої їжі або напою.