Що таке FOREIGN STUDENTS CAN Українською - Українська переклад

• іноземні студенти можуть

Приклади вживання Foreign students can Англійська мовою та їх переклад на Українською

Foreign students cannot be an off-campus student..
Іноземні студенти не можуть навчатися на заочному відділенні.

University students and foreign students can stay in one of the 12 dormitories.
Іноземні та іногородні студенти можуть проживати в одному з шести студентських гуртожитків.

Foreign students can take the test online on a previously agreed time.
Іноземні студенти можуть пройти тест онлайн на раніше узгоджені терміни.

Of course, it is a pity that this situation has arisen because of the conflict between the two states, foreign students can benefit from this.
Звісно, прикро, що така ситуація сталася через конфлікт двох держав, але українські студенти можуть отримати з цього вигоду.

That is, foreign students can get a practical education in Slovenian companies.
Тобто, іноземні студенти можуть отримати практичну освіту в словенських компаніях.

The educational system itself is comprehensive and competitive, and a lot of foreign students can be a confirmation of this fact(not only in the previously mentioned hyperbole).
Сама система освіти є всеосяжною і конкурентоспроможною, а також багато іноземних студентів може бути підтвердженням цього факту(не тільки в раніше згаданої гіпербола).

Therefore, foreign students can be calm for their safety and the realization of rights.
Тому іноземні студенти можуть бути спокійні за свою безпеку та реалізацію прав.

In such a case, it is for you that preparation courses for university entrance may be useful, and scholarships and grants for foreign students can help you out with financing your studies.
В такому випадку, саме вам можуть стати в нагоді курси з підготовки до вступу в університет, а стипендії та гранти для іноземних студентів можуть виручити вас при фінансуванні навчання.

At this time, foreign students can pay(for studying) at least semester cost.
На даний момент часу іноземні студенти можуть проводити оплату(за навчання) не нижче семестральної вартості.

Foreign students can study at the“bachelor” and“master” levels, as well as PhD-programs.
Студенти-іноземці можуть у нас навчатися за рівнями«бакалавр»,«магістр», а також за PhD-програмами.

For example, in the Czech Republic and Germany, all foreign students can study free of charge, but they need to pass a language test at the level of at least B2.
Так, в Чехії та Німеччині усі бажаючі іноземні студенти можуть вступити на безкоштовну форму навчання, якщо зможуть скласти іспит на знання мови країни навчання на рівні не менше В2.

Foreign students can also enroll in a two-year Molecular Biotechnology Programme taught in English.
Іноземні студенти можуть також записатися на два роки біотехнології англійською мовою програми.

In the Czech Republic, foreign students can study for free if they choose courses taught in Czech.
У Чехії іноземні студенти можуть навчатися безплатно, якщо виберуть курси з чеською мовою викладання.

Foreign students can easily find a part-time job while studying in Poland, because the most important things are your own desire and determination.
Іноземні студенти під час навчання в Польщі можуть з легкістю знайти підзаробіток, головне, як кажуть, це бажання.

It is pleasant that foreign students can enter French universities under the same conditions as local entrants.
Приємним є те, що іноземні студенти можуть вступати до французьких університетів на тих самих умовах, що й місцеві абітурієнти.

Also, foreign students can submit the traditions and culture of his land in such events as"Student evenings.".
Також іноземні студенти можуть представити традиції і культуру свого краю у таких заходах, як«Студентські вечорниці».

Growth of the number of foreign students can be referred to as a kind of indicator of stability in the University, high world ranking of lore received.
Ріст кількості іноземних студентів можна розцінити як своєрідний показник стабільності в Університеті, високого світового рейтингу отриманих іноземцями фахових знань.

Foreign students can study at the undergraduate and graduate, and engage in scientific activities while studying at postgraduate and doctoral studies.
Іноземні студенти мають змогу навчатися на бакалавраті та магістратурі, а також займатися науковою діяльністю під час навчання в аспірантурі та докторантурі.

However, our foreign students can quickly master Italian and work both on the national and international front with excellent results.
Проте, наші іноземні студенти можуть швидко освоїти італійський і працювати як на внутрішньому фронті і на міжнародному рівні з відмінними результатами.

Currently, foreign students can not learn in universities located in the territory of the Crimea and some cities of Donetsk and Lugansk regions.
В даний час, іноземні студенти не можуть навчатися в університетах, розташованих на території Криму і ряду міст Донецької і Луганської областях.

Foreign students can only study a course that is registered with the Commonwealth Register of Institutions and Courses for Overseas Students(CRICOS).
Іноземні студенти можуть навчатися лише в тих університетах і на тих курсах, які зареєстровані в CRICOS(Commonwealth Register of Institutions and Courses for Overseas Students).

Here foreign students can share their daily lives with those of Spanish students, thus stimulating a mutual interest in their different languages and cultures.
Тут іноземні студенти можуть ділитися на їхнє повсякденне життя з тими, іспанських студентів, стимулюючи тим самим взаємну зацікавленість у їх різних мов і культур.

Foreign students can receive the diploma and qualification after 5-6 years of training without interruption or 1-2 years if the student already had the academic degree"Bachelor".
Іноземні студенти можуть отримати диплом і кваліфікацію після 5-6 років навчання без перерви або за 1-2 роки, якщо студент уже має академічний ступінь«Бакалавр».

Foreign students can also participate in our exchange programs for one or two semesters, or they can also come independently to study our Spanish Language and Culture courses.
Іноземні студенти також можуть брати участь у наших програмах обміну на один-два семестри, або вони також можуть самостійно прийти до вивчення курсів іспанської мови та культури.

Foreign students can share their daily lives with those of Spanish students learning different foreign languages, thus stimulating a mutual interest in their different languages and cultures.
Іноземні студенти можуть ділитися своєму повсякденному житті з тими, іспанських студентів, які вивчають різні іноземні мови, тим самим стимулюючи взаємний інтерес до їх різних мов і культур.

Foreign students can study in Bachelor specialty"Tourism" and master specialties"International Management" and"Business Administration" and engage in scientific activities while studying at postgraduate and doctoral studies.
Іноземні студенти мають змогу навчатися на бакалавраті зі спеціальності«Туризм» та магістратурі зі спеціальностей«Менеджмент зовнішньоекономічної діяльності» та«Бізнес-адміністрування», а також займатися науковою діяльністю під час навчання в аспірантурі та докторантурі.

After completion of the preparatory Department, a foreign student can enter in any Institute of higher education of Ukraine, regardless of which institution he passed a preparatory course.
Пройшовши підготовчі курси, іноземний студент може вступати в будь-який вищий навчальний заклад України, незалежно від того, де він їх проходив.

As a result, Ukrainian and foreign students could receive degrees and diplomas of BBA and MBA programs(according to the American educational standards), as well as Bachelor and Master Degrees in“Management of foreign economic activity”(according to Ukrainian state educational standards) and Ukrainian state diplomas.
У результаті українські та іноземні студенти могли отримати ступені й дипломи ВВА та МВА(відповідно до американських освітніх стандартів), а також- бакалаврів і магістрів з менеджменту ЗЕД(відповідно до українських державних освітніх стандартів) та українські дипломи державного зразка.

Additional living expenses for foreign student can reach€ 1,000 or more, of which:.
Додаткові витрати на проживання студента-іноземця можуть досягати € 1000 й більше, з яких:.