Що таке FOREIGN Українською - Українська переклад

• зовнішній
• іноземних
• закордонних
• зовнішньої
• зарубіжних
• чужій
• чужорідних
• сторонніх
• іноземців
• зовнішньополітичного
• іноземні
• іноземної
• іноземними
• зовнішня
• зовнішню
• зарубіжними
• зарубіжні
• закордонні
• закордонними
• закордонного
• зарубіжної
• чужих
• сторонні
• чужорідне
• чужорідні
• чужорідного
• чужої
• чужі
• стороннього
• іноземці
• зовнішньополітичних
• іноземцями
• сторонніми
• зовнішньополітичне
• іноземця
• зовнішньополітичні

Приклади вживання Foreign Англійська мовою та їх переклад на Українською

East foreign.
Сході Зовнішньополітичні.

Foreign Ministries.
ІНОЗЕМНИХ МІНІСТЕРСТВ.

Translation of your foreign passport.
Переклад паспорту іноземця.

If of foreign birth, give the country.
Якщо народження іноземця, дайте країні.

Identity document: foreign passport.
Паспортний документ іноземця.

Foreign students prepared dishes of their national cuisines.
Іноземці студенти підготували страви національної кухні.

How to register a foreign business.
Як іноземцю зареєструвати бізнес.

This led to foreign conquests and many other troubles.
Це призвело до захоплення іноземцями та багатьох інших клопотів.

The school teachers were foreign.
Вчителі в таких школах були іноземцями.

Costly foreign adventures….
Затратні зовнішньополітичні авантюри.

Tymoshenko started to explore the foreign.
Тимошенко почали обстежувати іноземці.

Obtaining a Foreign Identification Number(NIE).
Отримання ідентифікаційного номеру іноземця(NIE).

A great many of these workers are foreign workers.
Велика частина цих робітників- іноземці.

Hetman banned foreign relations withother states;
Гетьманові заборонялися зовнішньополітичні зносини з.

And only then use the foreign markers.
І тільки потім вже використовувати зовнішньополітичні маркери.

Also shot were all foreign prisoners of war and 6 men and 3 women….
Розстріляні були всі військовополонені іноземці, а також 6 чоловіків і 3 жінки.

Approximately 25% of people in Switzerland are foreign population.
Майже 25% населення Швейцарії- іноземці.

Among the dead were 28 foreign nationals from 10-countries.
З них- 28 іноземці- громадяни десяти країн.

The popular masses fought vigorously against the foreign yoke.
Народні маси наполегливо боролися проти іга іноземця.

The incentives were three foreign factors that arose that year.
Спонукало до цього три зовнішньополітичні чинники, що виникли того року.

Because all I had read were books in which characters were foreign.
Оскільки усе, що я читала- це книги, в яких героями були іноземці.

And"internal" reason explains such foreign relationship Kabardins.
І“внутрішня” причина пояснює такі зовнішньополітичні стосунки кабардинців.

Unable to flee, we were arrested along with other foreign civilians.
Ми не змогли втекти, і нас заарештували разом з іншими цивільними іноземцями.

Most of them were foreign fighters and were not familiar with the territory.
Більшість із терористів були іноземцями, а відтак не знали цих районів.

In the Kemerovo region lifted a ban on foreign adoptions of orphans.
У Кемеровській області скасували заборону на усиновлення сиріт іноземцями.

Children are available for adoption both by Ukrainian and foreign citizens.
Дитини- можуть бути усиновлені як громадянами України так і іноземцями.

Written sources confirm active foreign relations of Russia and Hungary.
Писемні джерела засвідчують активні зовнішньополітичні зв'язки Русі з Угорщиною.

In the process they attacked several British and also threw fans with foreign objects.
У процесі вони напали на британців, а також закидали уболівальників сторонніми предметами.

Ukrainian law is fairly strict regarding foreign adoption of Ukrainian children.
Водночас законодавство України доволі жорстке щодо можливості усиновлення українських дітей іноземцями.

This type of antibody is aimed at fighting with known pathogenic microorganisms or foreign particles.
Цей тип антитіл спрямований на боротьбу з відомими патогенними мікроорганізмами або сторонніми частинками.