Що таке СТОРОННІХ Англійською - Англійська переклад

• third-party
• foreign
• prying
• extraneous
• outside
• unauthorized
• strangers
• external
• a third party
• 3rd party

Приклади вживання Сторонніх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використання сторонніх бібліотек.
Using 3rd-Party Libraries.

Петро каже Йому: з сторонніх.
Peter says to him, Of strangers.

Не потрібно сторонніх плагінів< li>
No 3rd party plug-ins needed.

Петро каже Йому: з сторонніх.
Peter said to Him, Of strangers.

Численні проекти UW/ ч сторонніх фінансуватися.
Numerous UW/H projects are third-party financed.

Петро каже Йому: з сторонніх.
Peter said unto Him: Of strangers.

Залишати сторонніх в номері під час своєї відсутності;
To leave strangers in room in the absence.

Петро відповів:"Зі сторонніх".
Peter answered,“From strangers.”.

Залишати сторонніх в номері під час своєї відсутності;
Leaving strangers in the room while absent;

Петро відповів:"Зі сторонніх".
Peter said to Him,‘From strangers.'.

Залишати сторонніх в номері під час своєї відсутності;
Leaving strangers in your room when absent.

Петро відповів:"Зі сторонніх".
And Peter answered him,"Of strangers.".

Залишати сторонніх в номері під час своєї відсутності;
Leaving strangers in a room in your absence;

Як нам виявляти доброту до сторонніх?
How can we show kindness to strangers?

Активне використання сторонніх бібліотек;
Active usage of 3rd party libraries;

Залишати сторонніх в номері під час своєї відсутності;
Leave strangers in the room in your absence;

Не забувайте про доброту до сторонніх» ЄВР.
Do not forget kindness to strangers.”- HEB.

Фотографії приховані від сторонніх. модераторів нет.
Photos are hidden from strangers. No moderators.

Залишати сторонніх в номері під час своєї відсутності;
To leave strangers in the room during your own absence;

Усі відео розміщуються на сторонніх веб-сайтах.
All videos are hosted by 3rd party websites.

Google є одним з сторонніх постачальників на нашому сайті.
Google is one of a third-party vendors on our site.

Поза особистої території пес байдужий до сторонніх.
Outside personal territory the dog is indifferent to strangers.

Google є одним з сторонніх постачальників на нашому сайті.
Google is one of a third party seller on our website.

Не всі прагнуть приховати свою одяг від сторонніх очей.
Not everyone wants to keep their closets away from stranger eyes.

Чому нам потрібно вітати сторонніх у Залі Царства?
(a) Why should we make an earnest effort to greet strangers at the Kingdom Hall?

Не вимагає сторонніх програм для створення PDF файлів(як Ghostscript).
Doesn't require 3rd party programs to make PDF files such as GhostScript.

Ми також проводимо тести на проникнення сторонніх затвердіти наші системи від нападу.
We also perform third-party penetration tests to harden our systems from attack.

Приватне ж, заховане від сторонніх, подвір'я відображатиме вашу індивідуальність.
A private inner yard, hidden from strangers, will reflect your personality.

Щоб WiFi-мережа була захищена від доступу сторонніх, був придуманий ключ безпеки мережі.
To protect the WiFi network from unauthorized access, a network security key was invented.

Агресивно відноситься до сторонніх, у нього дуже добре розвинений захисний інстинкт.
It is cautious toward strangers, and has a highly developed protective instinct.