Що таке ТРЕТЬОЇ ОСОБИ Англійською - Англійська переклад

• third party
• third person
• a 3rd party
• third-person
• third parties
• third-party
• 3rd person

Приклади вживання Третьої особи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фактор третьої особи.
The Third Man Factor.

Третьої особи-1, яка не заявляє.
A third one, which hasn't.

На ім'я третьої особи.
Name of the third person.

Брати до уваги присутність третьої особи.
The presence of the third person.

Дві з них- третьої особи.
Three of those are third person.

Вигоди для себе чи третьої особи-.
Make loans to yourself or to a third person;

Дві з них- третьої особи.
The other two are in third person.

Жінці краще скористатися допомогою третьої особи.
Female writers seem to use the third person more.

Дві з них- третьої особи.
The other two points of view are third person.

Зобов'язання не створює обов'язку для третьої особи.
An obligation shall not create duties for third persons.

За участю третьої особи, яка не.
Impossible for the third person who is not.

Не роби зауважень підлеглому в присутності третьої особи;
Don't give lessons in the presence of a third person.

За відмову третьої особи(Торговця) прийняти Картку;
For any third person's(Seller's) refusal to accept the Card;

Не робіть зауваження співробітникові в присутності третьої особи.
Don't give lessons in the presence of a third person.

Суфікс третьої особи категоричного майбутнього -ii є в авадхі і бходжпурі.
The third person definite future suffix-ii is found in both Awadhi and Bhojpuri.

Можливість відкриття вкладу на ім'я третьої особи;
Possibility to open a deposit in the name of the third party;

Додаткова оплата за проживання третьої особи в номері- 150, 00 грн….
Additional payment for accommodation of the third person in the room- 150,00 UAH.

Гравець управляє персонажем з видом від третьої особи.
The player takes control of the character from the third-person view.

Однак дані, які стосуються третьої особи, не повинні стати доступними для пацієнта.
However, data concerning the third party should not be available to the patient.

Також присутній режим з видом від першої і третьої особи.
There is also a mode with a view from the first and third parties.

Була отримана від третьої особи до моменту її отримання Адміністрацією сайту;
Was received from the third party until it had been received by the Website administration;

Можливість відкриття вкладу на ім'я третьої особи.
Possibility of deposit opening in the name of the third party.

Генетична психологія вивчає психологічні явища та феномени з точки зору третьої особи.
Genetic psychology studies psychological phenomena from a third-person point of view.

Можливість написання як від першого, так і від третьої особи;
The idea of writing perhaps from the first-person, I, from the third-person.

Компенсація в порядку регресу- компенсація витрат за рахунок третьої особи.
Compensation for recourse: compensation costs by third parties.

Внесок може бути внесений до банку на ім'я певного третьої особи.
A deposit may be placed with the bank to a certain third person's account.

Гравець управляє головним персонажем гри з видом від третьої особи.
In the game, the player controls the main character from a third person perspective.

Вам пропонують перерахувати гроші на картковий рахунок на ім'я третьої особи.
You are offered to transfer money to a card account in the name of a third person.

Поведінкові властивості описуються як те у вчинках, що доступно спостереженню третьої особи.
Behavior traits are described in terms of actions which are observable by a third person.

Ви не можете подати Інструкцію або отримати транзакцію від імені третьої особи.
You may not submit an Instruction or receive a Transaction on behalf of a third person.