Що таке ОСОБИ Англійською - Англійська переклад

• persons
• individuals
• people
• face
• entities
• facial
• personality
• parties
• person
• individual
• faces
• entity
• personalities
• party

Приклади вживання Особи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Застрахованої особи.
Insured party.

Особи, які були вписані.
Figures who have been written.

Або Застрахованої особи.
Beneficiary or Reinsured party.

Ці особи є державними службовцями і мають.
These men are veterans and should.

Як визначити тип особи і тип шкіри?
How to determine the type of face and skin type?

Екіпаж: 2 особи(пілот та оператор озброєння).
Crew, men 2(pilot and weapon operator).

Особи, що вживають алкоголь в помірній кількості.
Men who drink alcohol in excessive amounts.

Історичні особи, що з'являються в якості персонажів.
Historical figures who appear as characters.

Особи, які використовують її, мають нести відповідальність.
The men who used her should be held accountable.

Складні дівчата- завжди творчі і винахідливі особи.
Bitchy girls are always creative and inventive personalities.

С1- отримують особи, які приїхали до Грузії з туристичною метою;
C1: granted to persons who enter Viet Nam for tourist purposes.

Зупиніть самознищення особи, сім'ї і європейських народів!
Stop the self-destruction of individuals, families and European nations!

Перші особи держави привітали українців із Днем Конституції.
First state officials congratulated Ukrainians on Day of Constitution.

Представники бізнесу, громадськості та інші заінтересовані особи.
Business representatives, the public and other interested parties.

Місце і час- основні постійні, операції та особи можуть змінюватися.
Place and time- are constant, the parties and operations may vary.

Disco пісні, кращі пісні для фестивалю, найкращі пісні для особи.
Disco songs, best songs for the festival, the best songs for the party.

На перший погляд, існування особи може здаватися цілком позбавленим сенсу.
At first sight, personal existence may seem completely meaningless.

Цивільні особи повинні мати можливість безпечно покинути зону конфлікту.
All parties must ensure that civilians can leave the conflict zone safely.

Крім того, переконайтеся, що всі зацікавлені особи мають копії цих документів.
Additionally, make sure all involved parties have a copy for their records.

Всі зацікавлені особи вже повідомлені, в тому числі держава.
All the parties concerned had been informed… including the Damascus administration.

Особи були виявлені як функціонери та донощики НКВС та також розстріляні.
Men were found to be functionaries and spies of the NKVD and were likewise shot.

У такому разі про особи цих консультантів слід повідомити редактору.
In that case, the identities of those consulted should be disclosed to the editor.

Вигоду від цього отримуватимуть всі зацікавлені особи, як покупці, так і продавці.
All interested parties, both buyers and sellers, will benefit from this.

І цей розрив оточує політика, особи та драматичність потужних штормів.
Surrounding this divide are politics, personalities and the drama of powerful storms.

Сторонні постачальники аналітичних послуг, сервери контекстної реклами та аналогічні треті особи.
Third-party analytics providers, ad servers, and similar third parties.

Ці посади не можуть обіймати особи, що підпадають під статтю 3 Закону.
These positions cannot be occupied by individuals falling under Article 3 of the Law.

Особи персонажів, дизайн локацій- все це виглядає відмінно.
The faces of the characters, the design of the locations- it all looks fine.

Підозрювані у вчиненні злочину особи, які затримані органами дізнання та слідства;
Suspected of committing a crime to persons who are detained and investigators.

Обидві особи є громадянами Естонії, вони отримали громадянство цієї країни у 1990-і роки.
Both men are Russian-speakers, who have acquired their Estonian citizenships in the 1990s.

Вони створені для презентації особи, як фахівця в певній галузі.
They are created for the presentation of the personality as a specialist in a particular field.