Що таке ІНДИВІДУАЛЬНИЙ Англійською - Англійська переклад

• individual
• personal
• tailor-made
• customized
• customised

Приклади вживання Індивідуальний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке індивідуальний тур?
What is a private tour?

Індивідуальний трансфер в готель.
Private transfer to hotel.

Дозволяють створити індивідуальний дизайн.
Allows individuals to create their own design.

Індивідуальний вибір програм.
Programme-focused individual choice.

Кожен випадок індивідуальний, навіть якщо є схожі симптоми.
After all, every situation is unique even if the symptoms are similar.

Індивідуальний план реабілітації.
Individualised rehabilitation plans.

Для цієї мети краще всього використовувати індивідуальний перев'язувальний пакет(див.).
For this purpose it is best to use private dressing package(see).

Індивідуальний підхід- важлива річ!
An individualised approach is important!

У кожної жінки індивідуальний цикл, який може змінюватися від місяця до місяця.
Every woman has a unique cycle that may also fluctuate from month to month.

Індивідуальний дизайн під ваші потреби.
Unique Design according to your need.

Ми пропонуємо індивідуальний і ефективний підхід до кожного проекту, над яким працюємо.
We bring a personal and effective approach to each project we work on.

Індивідуальний підхід до кожного клієнта.
Customized Individual approach to every client.

Ви можете звернутися до підтримки, і вони можуть створити індивідуальний план для вас.
You can contact the support and they can create a tailor-made plan for you.

Індивідуальний(ми знайдемо команду для вас).
Individuals welcome- we will find a team for you.

Вибір виду проводки індивідуальний і не регламентується нормами або правилами.
Selecting the type of wiring is different and is not regulated by regulation or.

Індивідуальний курс- один на один з викладачем.
Private class- one to one with the instructor.

Це дозволяє розробити індивідуальний рецепт для вашого власного твердого ліпідного наночастинки формулювання.
This enables you to develop a customised recipe for your proprietary solid lipid nanoparticle formulation.

Індивідуальний житловий будинок 140 м2 загальної площі.
Detached house of 140 m2 living space.

Зробіть індивідуальний футляр з гранатами, а на вершині миді-комплекту?
Make a custom case with grenades, and a midi-kit on top?

Індивідуальний підхід: ідентичних справ не буває;
Іndividual approach: there are no identical businesses;

Лише індивідуальний підхід до кожного проекту допомагає отримати найкращий результат.
Only a unique approach to each project brings out the best result.

Індивідуальний дизайн, логотип, упаковка, колір привітний.
Customised design, logo, package, colour are welcome.

Коли індивідуальний шаблон видалено вихідний файл шаблону буде негайно відновлений.
When the customised template is deleted the original template file is immediately reactivated.

Індивідуальний контроль кондиціонування повітря та опалення.
Individually controlled air conditioning and heating.

Індивідуальний трансфер з/до аеропорту та залізничного/автобусного вокзалів.
Private transfer from/to airport and train/bus stations.

Індивідуальний v слот профіль 100х100 алюмінієвих для структури кадру.
Customised v slot 100x100 aluminium profile for frame structure.

Як індивідуальний підприємець ви можете приймати всі рішення самостійно.
As a solo entrepreneur, you have to make decisions all by yourself.

Індивідуальний підхід до кожного клієнта наявність персонального клієнт-менеджера.
Custom-tailored approach to every client Personal client-manager available.

Індивідуальний підхід до всіх клієнтів, привабливі умови для постійних здавачів металу.
Case-by-case approach to all customers and special conditions for regular ones.

Індивідуальний гнучкий графік доставки(ми підлаштуємося під ваші відрядження та поїздки).
Individually flexible delivery schedule(we fit your business trips and travels).