Що таке INDIVIDUAL ROUTE Українською - Українська переклад

• індивідуальний маршрут
• індивідуального маршруту

Приклади вживання Individual route Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have 38 individual routes.
У нас 38 окремих ліній транспортування.

Each individual route is represented by a separate line.
Кожен маршрут позначений окремою лінією.

The possibility of identifying an individual route;
Можливість підбору індивідуального маршруту;

It creates an individual route with quests and mysteries.
Він створює індивідуальний маршрут із завданнями та загадками.

Long-distance taxi to Volyn allows you to make individual routes.
Міжміське таксі на Волинь дозволяє складати індивідуальні маршрути.

You can also plan an individual route along the river.
Можна запланувати і індивідуальний маршрут по річці.

And by contacting the driver directly by phone, it is easy to create an individual route.
А зв'язавшись безпосередньо з водієм телефоном, легко скласти індивідуальний маршрут.

The captain will prepare for you an individual route of the river walk.
Капітан підготує для вас індивідуальний маршрут річкової подорожі.

Development of individual route according to the client's requests and needs;
Розробку індивідуального маршруту, відповідно до запитів та потреб клієнта;

Depending on your preparation and willingness the specialists develop the individual route.
В залежності від Вашої підготовки та бажання, спеціалісти розробляють індивідуальний маршрут.

For each customer, an individual route is made by taxi Lviv Warsaw.
Для кожного клієнта складається індивідуальний маршрут на таксі Львів Варшава.

Guaranteeing the safety of our professional drivers, as well as the opportunity to make an individual route.
Гарантування безпеки силами наших водіїв професіоналів, а також можливістю скласти індивідуальний маршрут.

Make an individual route, taking into account the load and the condition of roads;
Скласти індивідуальний маршрут з урахуванням завантаженості та стану доріг;

All possible options for active holidays at the best resorts with the best service and organization of the tour, individual routes.
Всілякі варіанти активного відпочинку на кращих курортах при кращому сервісі і організації туру, індивідуальні маршрути.

The possibility of drawing up an individual route, taking into account road congestion.
Можливість складання індивідуального маршруту з урахуванням завантаженості доріг.

When flying on business with Aerostar, you are offered an opportunity to take a flight according to your schedule on an individual route.
Бізнес-рейс з авіакомпанією«Аеростар»- це можливість зробити переліт у відповідності з Вашим графіком, за індивідуальним маршрутом.

Allows you to create an individual route, taking into account congestion in certain periods of the day.
Дозволяє створити індивідуальний маршрут з урахуванням завантаженості доріг в певні періоди доби.

Some bus routes can be cancelled. Information about any routes should be checked up at the inquiry office and directly at the bus terminal, due to various reasons the timetable of individual routes may be changed and additional routes may be organized in case of increased passenger demand in a particular direction(in most cases, for holidays and(or) on Fridays and Sundays).
Інформацію стосовно будь-якого рейсу УТОЧНЮЙТЕ у довідковій автовокзалу та безпосередньо на вокзалі, оскільки з різних причин розклад окремих маршрутів може бути змінено, а також можуть організовуватися додаткові рейси, у разі підвищення попиту пасажирів у певному напрямку(у більшості випадків- на свята та(або) у п'ятницю і неділю).

In addition, an individual route will be worked out for each specific transportation, ensuring optimal conditions, as well as qualitative and prompt delivery.
Крім того, для кожного конкретного перевезення прораховується індивідуальний маршрут, це забезпечує оптимальні умови і якісну доставку.

A long-distance taxi to Kiev allows you to create an individual route, choose the most convenient option from the fleet, taking into account the number of passengers.
Міжміське таксі до Києва дозволяє скласти індивідуальний маршрут, підібрати найбільш зручний варіант з автопарку з урахуванням кількості пасажирів.

If you want to go on an individual route, then it can be discussed in advance and easily implemented.
Якщо ви хочете пройти за індивідуальним маршрутом, то його можна обговорити заздалегідь та легко втілити в життя.

The taxi company Yourline performs trips on individual routes using a taxi car not only of several classes(standard, business, VIP), but also by transport with different passenger capacity:.
Компанія таксі Yourline виконує поїздки за індивідуальними маршрутами з використанням таксі авто не тільки декількох класів(стандарт, бізнес, vip), але і транспортом з різною пасажиромісткістю:.

Before the service is completed together with the driver, an individual route is necessary, taking into account the most advantageous distance, because the tariffs for the intercity taxi Lviv are fixed for a kilometer.
Перед виконанням послуги разом з водієм обов'язково складається індивідуальний маршрут, враховується максимально вигідна відстань, адже тарифи на міжміське таксі Львів у нас фіксуються за кілометр.

Individual learning route.
Індивідуальний освітній маршрут.

Determine the individual walking route.
Визначити індивідуальний маршрут прогулянки.

Installation of home appliances in the kitchen requires the installation of separate machines and route individual lived.
Установка побутової техніки на кухні вимагає монтажу відокремлених автоматів і прокладки окремих жив.

Within each tariff also provides discounts depending on the route and the individual passenger.
Усередині кожного тарифу також передбачені знижки, що залежать від маршруту та особистості пасажира.

For most individual investors who go this route, rebalance once or twice a year is sufficient.
Для більшості індивідуальних інвесторів, які йдуть цим маршрутом, достатньо перебазувати один або два рази на рік.

Create an individual transfer route with the driver, coordinate all the nuances, including the place and time of departure, the address of the final point of the route, the number of travelers;
Скласти індивідуальний маршрут трансферу разом з водієм, узгодити всі нюанси, в тому числі місце і час виїзду, адреса кінцевої точки маршруту, кількість пасажирів що подорожує;

Development of individual optimal routes for each order;
Розробка індивідуальних оптимальних маршрутів для кожного замовлення;