Що таке СТОРОННІ Англійською - Англійська переклад

• third-party
• foreign
• extraneous
• external
• outsiders
• unauthorized
• rentalcars
• of third parties
• third party
• third parties

Приклади вживання Сторонні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Малі сторонні ігри.
Small Sided Games.

Сторонні звуки в трубці.
Strange sounds in the cellar.

Малий сторонні ігри.
Small Sided Games.

Сторонні не мають його бачити.
None of the outsiders should see him.

Інші сторонні особи.
Other third parties.

Кавоманам можуть чутися сторонні голоси в голові.
Bazoink I hear strange voices in my head.

Малий сторонні ігри(ПНГ).
Small Sided Games(SSGs).

Жорсткий диск видає сторонні звуки(клацає, писк).
The hard drive will output strange sounds(clicks, squeaks).

Тримайте сторонні очі осторонь від ваших розмов.
Keep prying eyes away from your conversations.

Основні або сторонні файли cookie?
St party or 3rd party cookie?

Хто ті сторонні особи, про яких згадується у Статті 523/3?
Who are the unauthorised persons mentioned in Article 523/3?

Додаткові сторонні аудіо ефекти.
Additional 3rd party audio effects.

У цей прикордонний район довгий час не допускалися сторонні.
In this border area for a long time we were not allowed outsiders.

Як використовувати сторонні еквалайзери зі Stellio?
How to use 3-rd party equalizers with Stellio?

Всі можливі сторонні причини були виключені фахівцями.
All other potential causes have been ruled out by the veterinarian.

Сторонні файли Cookie описані в детальному списку нижче.
The third party cookies are identified in the detailed list below.

Публікувати сторонні статті в форумі без дозволу автора;
Publish articles of third parties in the forum without the author's consent;

Сторонні сторони не беруть участь, тому ви спілкуєтесь безпосередньо з хостами.
There are no third parties involved, so you communicate directly with hosts.

Вона ненавиділа сторонні погляди і дозволяла мільйонам бачити її на екрані.
She hated stranger's views and allowed million to see her on screens.

Сторонні постачальники послуг можуть ділитись інформацією з іншими сторонами.
The third party service providers may share information with other parties..

Є старовинні сторонні сайти, а також Google, де ви можете знайти частин.
There are vintage outboard sites as well as google where you may find parts.

Сторонні спостерігачі відзначають, що підозри Лоеба в деякій мірі дійсно виправдані.
Outside observers have noted that Loeb suspicions to some extent really justified.

Telegram Java Bot- Боти сторонні додатки, які працюють всередині Телеграма.
Telegram Java Bot- Bots are third-party applications that run inside Telegram.

Com тому вони можуть мати дуже приємних сюрпризів, використовуючи сторонні купон на знижку.
Com prices so they can have very pleasant surprises using rentalcars discount coupon.

Є також сторонні шаблони, доступні для покупки на Themeforest.
There are also 3rd party templates available for purchase on Themeforest.

Засновники не залучали сторонні інвестиції і капітал для створення компанії.
The founders did not attract external investment and capital to create the company.

Працівники чи сторонні органи повинні бути поінформовані про іноземну власність.
Enforcement officers or third parties must be informed of our property rights.

Фаянсова раковина в своєму складі має сторонні добавки, що дозволяють зменшити вартість виробу.
Faience sink in its composition has a third-party supplements, allowing to reduce product costs.

Працівники чи сторонні органи повинні бути поінформовані про іноземну власність.
Enforcement officers or third parties must be informed about the foreign ownership.

Використовуйте та інші сторонні ресурси для відточування майстерності: книги, інтернет, журнали.
Use other outside resources to hone their skills: books, Internet, magazines.