Що таке UNAUTHORISED Українською - Українська переклад

• несанкціонований
• несанкціонованого
• неавторизовані
• недозволеного
• незаконний
• самочинні
• несанкціоноване
• несанкціонованому
• неавторизованих
• неавторизований
• неавторизованого
• недозволеної

Приклади вживання Unauthorised Англійська мовою та їх переклад на Українською

An Unauthorised Biography.
Неавторизована біографія.

Get protected from unauthorised purchases.
Банки захищені від неавторизованих покупок;

Unauthorised Actions or Uses.
Несанкціоновані дії чи використання.

Smoking in unauthorised areas.
Паління у недозволених місцях;

Unauthorised changes to data files;
Несанкціонованих змін файлів даних;

Julian Assange The Unauthorised Autobiography.
Джуліан Ассандж«Неавторизована автобіографія».

Unauthorised modification or alteration;
Несанкціонованої зміни чи заміни;

Ii any accidental or unauthorised access.
(іі) будь-який випадковий чи неавторизований доступ;

Unauthorised absence from work.
Несанкціонована відсутність на робочому місці.

Contains any type of unsolicited or unauthorised advertising;
Містить будь-який тип недозволеної або небажаної реклами;

Unauthorised modification of computer data.
Несанкціонована зміна комп'ютерних даних.

Accounts promoting unauthorised pharmacies may be suspended.
Облікові записи, що рекламують неавторизовані аптеки, може бути заблоковано.

Unauthorised modification of computer material;
Несанкціонована зміна комп'ютерних даних.

The system detects and stores failed login attempts of unauthorised users;
Система виявляє та зберігає невдалі спроби входу неавторизованих користувачів;

(v) unauthorised changes to systems or programs.
Несанкціоновані зміни в системах або в програмах;

Also seized expensive car with signs unauthorised change of numbers of a body.
Також вилучено дорогий автомобіль з ознаками несанкціонованої зміни номера кузова.

Unauthorised tie-ins in water and heat supply systems.
Незаконні врізки в систему водопроводу і теплопостачання.

Reliability Breach- in case of an accidental or unauthorised alteration of the personal data.
Порушення достовірності- при випадковій або несанкціонованій зміні персональних даних.

At the first unauthorised rally on 27 July, over 1,000 people were detained.
Всього на несанкціонованій акції протесту 27 липня затримали понад 1300 осіб.

Apparatus for protecting computers and components thereof from unauthorised activity// 2541931.
Пристрій захисту комп'ютерів та їх компонентів від несанкціонованої діяльності// 2541931.

Com or to use unauthorised meta-tags without CYPRIS's consent.
Ua або використовувати недозволені мета-теги даних без згодиJeka-shop.

National legislation in some Member States only prohibits intentional unauthorised access to communications.
Національне законодавство деяких держав-членів забороняє тільки навмисний недозволений доступ до комунікацій.

Publication of unauthorised advertising, commercial messages or announcements.
Розміщення несанкціонованої реклами, комерційних повідомлень або оголошень.

The unauthorised use of any trade mark on this site is strictly prohibited.
Недозволене використання будь-якої торгової марки на цьому сайті суворо заборонено.

Click here to block unauthorised modification by removing threats(Recommended).
Щоб заблокувати несанкціонованої модифікації шляхом видалення загроз(рекомендовано).

Unauthorised users attempting to access such areas may be subject to prosecution.
Неавторизовані користувачі, які намагаються отримати доступ до таких ділянок, можуть отримати звинувачення.

Personal data must be protected against unauthorised processing through adequate technical and organisational measures.
Персональні дані повинні захищатися від недозволеного оброблення відповідними організаційними і технічними засобами.

Section 283- unauthorised production and other handling of narcotic and psychotropic substances and poisons.
Несанкціонованих виробництва та обробки наркотичних і психотропних речовин та отрут.

Protection of privacy(unauthorised communication of personal data, electronic harassment);
Захист приватного життя(недозволена передача персональних даних, електронне переслідування);

Driving with unauthorised tyres is of course not allowed and can also be very costly.
Водіння автомобіля з неавторизованих шинами забороняється і може стати дорогим задоволенням.