Що таке НЕСАНКЦІОНОВАНОГО ДОСТУПУ Англійською - Англійська переклад

• unauthorized access
• unauthorised access
• unsanctioned access

Приклади вживання Несанкціонованого доступу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Несанкціонованого доступу до Ваших комунікацій.
Unauthorised accessing of your communication.

Для прикладу наведемо систему Захист від несанкціонованого доступу(НСД).
Let's take the example of a not-safe-for-work(NSFW) model.

Існує багато різних засобів несанкціонованого доступу до інформації.
There are many potential opportunities for unauthorized access to information on networks.

Відновлення ПДн, модифікованих або знищених внаслідок несанкціонованого доступу до них;
Recovery of PD, modified or erased due to unauthorized access to them.

Таким чином, знижуються ризики несанкціонованого доступу до рахунку.
This way you reduce the risk of unauthorised access to your account.

Відновлення ПДн, модифікованих або знищених внаслідок несанкціонованого доступу до них;
Recovery of PD, modified or destroyed due to unauthorized access to it.

У разі виявлення факту несанкціонованого доступу до питань екзаменаційного буклету:.
In case of finding out the unauthorized access to the questions of the exam booklet:.

Використання шифрування зменшує ризик несанкціонованого доступу до Ваших даних.
Using encryption reduces the risk of unauthorised access to your data.

Відновлення персональних даних, модифікованих або знищених внаслідок несанкціонованого доступу до них;
Restoration of personal data, modified or destroyed due to unauthorized access to them;

Система безпеки сервісу захищає дані від несанкціонованого доступу третіх осіб.
The security arrangement of service protects data from illegal access of the third parties.

У разі здійснення несанкціонованого доступу до поклажі сторонніми особами, необхідно повідомити про це водія автобуса.
If any unauthorized access by third parties is observed, the bus driver should be informed.

Відновлення ПДн, модифікованих або знищених внаслідок несанкціонованого доступу до них;
The restoration of PD, modified or destroyed due to unauthorized access to it;

Приварна етикетка захищає бутель від несанкціонованого доступу(етикетку не можна встановити назад після зривання).
Welded labels protect bottles from unsanctioned access(labels cannot be attached after removal).

Користуйтеся шифруванням, аби вберегти дані від несанкціонованого доступу третіх осіб Events.
Encrypt/Decrypt important data to keep them safe from unauthorized third-parties Events.

Отримання або спроба отримання несанкціонованого доступу до наших Служб або серверів, систем, мереж і даних.
Obtain or attempt to obtain unauthorised access to the Services or to our servers, systems, network or data;

Висока складність цього процесу захищає блокчейн від несанкціонованого доступу і подвійних витрат.
High difficulty of that task is what's protecting the block chain from unsanctioned access and double-spending attacks.

Щоб захистити себе від несанкціонованого доступу третіх осіб, ви повинні регулярно міняти пароль.
In order to protect your account from the unauthorized access of a third party, you should change your password regularly.

Висока складність цього процесу захищає ланцюжок блоків(block chain) від несанкціонованого доступу та атак типу double-spending.
High difficulty of that task is what's protecting the block chain from unsanctioned access and double-spending attacks.

Також відомий як інформаційні технології безпеки, кібер-безпеки є захист будь-якої комп'ютерної системи від пошкодження або крадіжки з будь-якого несанкціонованого доступу.
Also known as information technology security, cyber security is the protection of any computer system from damage or theft from any unsanctioned access.

Відновлює персональні дані, модифіковані або знищені внаслідок несанкціонованого доступу до них(за наявності технічної можливості такого відновлення);
Recovers the data that has been deleted or corrupted due to unauthorized access.(if such recovery is possible).

Наприклад, аудитор може перевірити запис адміністрування захистом ІТ для отримання аудиторських доказів того, що протягом періоду не було несанкціонованого доступу.
For example, the auditor may inspect the record of the administration of IT security to obtain audit evidence that unauthorised access has not occurred during the period.

Відновлює персональні дані, модифіковані або знищені внаслідок несанкціонованого доступу до них(за наявності технічної можливості такого відновлення);
It shall recover personal data modified or destroyed due to unauthorized access(if there is a technical capability of such recovery);

Система контролю трафіку на периметрі мережі є невід'ємною частиною сучасних систем захисту інформації, що забезпечує блокування несанкціонованого доступу та зовнішніх атак.
The network perimeter traffic control system blocking unauthorised access and external attacks is an integral part of any advanced information protection system.

Центральний банк даних і міститься в ньому, підлягають захисту від несанкціонованого доступу в порядку, встановленому федеральним законом.
The central data bank and the information contained in it shall be protected against unsanctioned access in accordance with the procedure established by federal law.

Ми впроваджуємо розумні фізичні, адміністративні й технічні засоби, які допомагають захистити ваші персональні дані від несанкціонованого доступу, використання та розголошення.
We are implementing reasonable physical, administrative and technical tools that can help protect your personal data from unauthorised access, use or disclosure.

Адміністрація здійснює зберігання даних і забезпечує їх охорону від несанкціонованого доступу та поширення відповідно до внутрішніх правил та регламентів.
The Site administration shall store the data and ensure their protection from the unauthorized access and distribution in accordance with the internal rules and regulations.

Відповідальний орган повинен вжити всіх необхідних заходів для забезпечення відповідної фізичної та логічної безпеки даних і запобігання несанкціонованого доступу, передачі або зміни.
The responsible body should take all the necessary measures to ensure the appropriate physical and logical security of the data and prevent unauthorised access, communication or alteration.

Зокрема всі комп'ютери банківських установ мають системи попередження несанкціонованого доступу, які фіксують всі спроби такого роду.
In particular all the computers of the banking establishments are equipped with the unauthorized access warning systems which fix all the attempts of this kind.

Завдяки віддаленому доступу до мережі, Ваші співробітники завжди будуть мати можливість виконати свою роботу незалежно від свого місця знаходження без ризику витоку інформації або несанкціонованого доступу.
With network remote access your employees will always be able to do their jobs regardless of location and without any risk of information leakage or unauthorised access.