Що таке FOREIGN INVESTMENTS Українською - Українська переклад

• іноземних інвестицій
• зовнішніх інвестицій
• закордонних інвестицій
• зарубіжних інвестицій
• іноземного інвестування
• іноземні інвестори
• іноземними інвестиціями
• іноземні інвестиції
• іноземним інвестиціям
• зовнішні інвестиції
• закордонні інвестиції
• зарубіжні інвестиції

Приклади вживання Foreign investments Англійська мовою та їх переклад на Українською

Working With Foreign Investments.
Робота з зарубіжними інвестиціями.

Foreign investments act of 1991.
Закон про іноземні інвестиції від 4 липня 1991.

National and foreign investments?
Внутренних и международных инвестиций?

The optimistic scenario envisages 3 billion more foreign investments.
В оптимістичному сценарії на 3 мільярди більше зовнішніх інвестицій.

Making foreign investments to Ukraine.
Здійснення іноземної інвестиції в Україну.

LDaily: Ukraine and Kyiv declare interest in foreign investments.
LDaily: Україна і Київ декларують зацікавленість в іноземних інвестиціях.

Company with 100% foreign investments" Mont Blanc";
Підприємство зі 100% іноземною інвестицією«Монблан»;

Firstly, the program does not set the objective of attracting foreign investments.
Проте, автори не зазначають мету здійснення іноземного інвестування.

Law of Ukraine“On foreign investments status”.
Закон України«Про режим іноземного інвестування».

In order to change the situation in the country radically, we need foreign investments.
Щоб кардинально змінити ситуацію в країні, потрібні зовнішні інвестиції.

In what currency can foreign investments be made?
В якій валюті здійснюється іноземна інвестиція?

The conduct of this procedure is the basis to implement foreign investments.
Проведення такої процедури- це підстава для здійснення іноземної інвестиції.

In what way are foreign investments performed in practice?
Яким чином на практиці здійснюються іноземні інвестиції?

What are the policies designed by the Government to attract foreign investments?
Які інструменти використовуються державою для стимулювання іноземних інвестицій?

To attract foreign investments and/ or borrowed capital.
Для залучення іноземних інвестицій та/або позикового капіталу;

Since 2000, Russia has been able to substantially increase its outward foreign investments.
З 2000-го року Росія спромоглася суттєво збільшити свої зовнішні іноземні інвестиції.

What is the situation with foreign investments in renewable energy;?
Яка ситуація з іноземними інвестиційними у відновлювану енергетику?

Foreign investments will ensure the development of six types of the homokinetic AC/UF joints.
Зовнішні інвестиції забезпечать розробку шести типів гомокінетичних шарнірів AC/UF.

And higher returns from foreign investments operating capital.
І більше високим прибутком від закордонних інвестицій функціонуючого капіталу.

Prospects of development of the ICO incubator to attract foreign investments.
Перспектива створення“інкубатору” ICO проектів для залучення іноземних інвестицій в економіку України.

Greece is trying to lure foreign investments to spur growth.
Греція намагається залучити зовнішні інвестиції для стимулювання економічного зростання.

High economic and political uncertainty resulted in low domestic and foreign investments.
Висока економічна та політична невизначеність призвели до низьких внутрішніх та зовнішніх інвестицій.

Stimulating foreign investments and ensuring their innovative character;
Стимулювання залучення зарубіжних інвестицій та забезпечення їх інноваційного характеру;

Legislative documents or bylaws reflect the choice of the state policy concerning foreign investments.
Законодавчі або підзаконні акти відображають вибір політики держави по відношенню до іноземних інвестицій.

To make an economic breakthrough, we need foreign investments, joint projects and companies.
Щоб зробити економічний прорив, потрібні закордонні інвестиції, спільні проєкти та компанії.

Foreign investments in the territory of the region enjoy full and unconditional legal protection.
Іноземні інвестори на території України повинні забезпечуватись повним і безумовним правовим захистом.

It needs a robust political and economic cooperation, including major foreign investments.
Київ потребує міцного політичного та економічного співробітництва, включно з великими іноземними інвестиціями.

A large percentage of regular customers ensure business stability and attractiveness for foreign investments.
Певна частина постійних клієнтів забезпечує високу стабільність бізнесу та його привабливість для зовнішніх інвестицій.

A large percentage of regular customers ensure business stability and attractiveness for foreign investments.
Високий процент постійних клієнтів забезпечує високу стабільність бізнесу і його привабливість для зовнішніх інвестицій.

The Ministry of Economy prepared a new law on the promotion of primary domestic and foreign investments in Slovenia.
В Міністерстві економіки готують новий закон про стимулювання початкових внутрішніх і зовнішніх інвестицій в Словенію.