Що таке FORMER EMPLOYER Українською - Українська переклад

• колишній роботодавець
• колишнього роботодавця

Приклади вживання Former employer Англійська мовою та їх переклад на Українською

Former employer or mother?
Колишній роботодавець або мама?

Specifically your former employer.
Особливо колишній працівник.

George Fitzgerald, Mr. Morris' former employer, was awakened by the sound of the vehicles on his property and rapidly called the police.
Джордж Фітцджеральд, колишній роботодавець пана Морріса, прокинувся від звуку транспортних засобів на своєму подвір'ї і швидко викликав поліцію.

Your current or former employer;
Теперішнього чи колишнього роботодавця;

The engineers who wrote down their thoughts and feelings about losing their jobs reported feeling less anger and hostility toward their former employer.
Інженери, що описують свої думки і почуття з приводу звільнення, відчували менше ворожості по відношенню до своїх колишніх роботодавців.

Current or former employer;
Теперішнього чи колишнього роботодавця;

Also, do not criticize- neither himself, nor the former employer.
Також не варто критикувати- ні себе, ні колишнього роботодавця.

The Roman's and former employer would be mad.
Скнара і користолюбець, збожеволів би.

You say negative things about your former employer.
Розповідати щось негативне про колишнього роботодавця.

Wrote in August 1935, his former employer, the former head of the British government, Lloyd George.
Писав у серпні 1935-го його колишній роботодавець екс-голова Британського уряду Ллойд-Джордж.

I won a lawsuit against my former employer.
Я втратив суд над моїм колишнім босом.

Luckily, the presence of Jack's former employer, John Churchill, ensures that he is not immediately killed.
По щасливій випадковості колишній роботодавець Джека, Джон Черчилль, рятує його від негайної смерті.

Do you have recommendations from your former employer?
У вас є які-небудь рекомендації з вашої колишньої роботи?

And if a man wrote about a former employer, I will write about the future, says HR expert Anna Zaitseva.
І якщо людина написала про колишнього роботодавця, то напише і про майбутнього, пояснює HR-експерт Анна Зайцева.

Do not criticize your former employer.
Не критикуйте вашого колишнього роботодавця.

A former Google software engineer has accused his former employer of political bias and attempting to manipulate public opinion by controlling the news and information that people can access.
Колишній інженер-програміст Google звинуватив свого колишнього роботодавця в політичній упередженості і спробі маніпулювати громадською думкою, контролюючи новини та інформацію.

In 1984 Shaw returned to her former employer, Tandem.
У 1984 році Шоу повернулася до свого колишнього роботодавця- Tandem.

Perhaps you have a 401(k) from a former employer that has not been rolled over, a couple of savings accounts, a trust from a deceased relative, some stocks that your parents bought in your name when you were younger….
Можливо, у вас 401(к) від колишнього роботодавця, що не були перенесені, кілька ощадних рахунків, довіру від померлого родича, деякі запаси, що ваші батьки купили на ваше ім'я, коли ви були молодше….

Malik recalls a phishing test he helped his former employer conduct for a client.
Малік згадує тест на фішинг, який він допомагав проводити своєму колишньому роботодавцю для клієнта.

Ensure the strict confidentiality and privacy of information obtained in the course of professional and business relationships with any present or former employer or client.
Забезпечувати строгу конфіденційність і приватність інформації, отриманої в ході професійних і ділових відносин з будь-яким теперішнім чи колишнім наймачем, або клієнтом.

Moreover, 79% of these respondents admit that their former employer did not permit them to leave with company data.
Крім того, 79% респондентів визнають, що їхні колишні роботодавці не дозволяли їм забирати з собою ці дані.

The dismissed employee began legal proceedings against his former employer, claiming unfair dismissal.
Звільнений працівник почав судове провадження проти свого колишнього роботодавця, вимагаючи несправедливого звільнення.

If you have retiree health benefits through your former employer, you can also use your account to pay for your share of retiree medical insurance premiums.
Якщо у вас є переваги здоров'я пенсіонера через ваш колишній роботодавець, ви також можете використовувати ваш рахунок для оплати своєї частки пенсіонерів медичного страхування.

These individuals could be supporting parents, a spouse, former employer, former co-workers, business mentors, etc.
Ці люди можуть бути підтримка батьків, чоловіка, колишнього роботодавця, колишніми колегами, бізнес-наставників і т. д.

Take care of positive reviews about themselves, warn your former employer, what do you value your reputation and would be grateful for a positive response or recommendation You, as an employee.
Подбайте про позитивних відгуках про себе, попередьте колишнього роботодавця, що ви цінуєте свою репутацію і будете вдячні за позитивну характеристику або рекомендацію Вас, як працівника.

After leaving your job, never badmouth your former employer-- keep it classy so you can keep the door open.
Після відходу з роботи, ніколи не поливайте брудом свого колишнього роботодавця- продовжуйте вважати його класним, так ви зможете залишити двері відкритими.

Several years later, Ehret brought a suit against his former employer in order to obtain compensation, but Weinmann claimed that Ehret had deserted him, and the suit failed.
Кілька років потому, Ереті подав позов проти свого колишнього роботодавця, щоб отримати компенсацію, але Вейнман стверджував, що Ереті покинув його, і позов не був задоволений[4].

But crisis manager Ante Ramljak stepped down last month after the government voiced discontent that his former employer had been hired as a consultant on the restructuring programme- potentially setting up a conflict of interests.
Однак кризовий менеджер Анте Рамльяк пішов у відставку минулого місяця після того, як уряд висловив невдоволення тим, що його колишній роботодавець був найнятий на посаду консультанта по програмі реструктуризації, що потенційно могло створити конфлікт інтересів.

Kremlin watchers, such as the Moscow-based paper Novaya Gazeta, the former employer of murdered Russian journalist Anna Politkovskaya, say that a campaign to rehabilitate the reputation of Stalin is already under way inside Russia.
Спостерігачі за Кремлем, як-от московська«Новая газета», колишній роботодавець убитої російської журналістки Анни Політковської, кажуть, що в самій Росії кампанія з реабілітації репутації Сталіна вже йде повним ходом.