Що таке FOROS CHURCH Українською - Українська переклад

фороська церква
foros church
фороської церкви
foros church

Приклади вживання Foros church Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Foros Church.
Фороська церква.
Sevastopol Foros Church.
Севастополем Фороська церква.
A Foros Church.
А Фороська церква.
The Great Patriotic War Foros Church.
Великої Вітчизняної війни Фороська церква.
Foros church in Crimea.
Форос црква у Криму.
AG Kuznetsov was built and the Foros church.
Кузнецова була зведена і Фороська церква.
Foros church in Crimea.
Фороська церква в Криму.
Picture search Foros church in Crimea also in.
Пошук зображень Фороська церква в Криму крім того, в.
Foros church in Cherkassy masters have ordered a new iconostasis.
Для Фороської церкви у черкаських майстрів замовили новий іконостас.
Inspection Castle Swallow's Nest"and the Foros church(from the observation deck).
Огляд замку«Ластівчине гніздо» і Фороської церкви(з оглядового майданчика).
In 1992, Foros Church celebrated 100 years.
У 1992 році фороській церкви виповнилося 100 років.
Then there were the numerous postcards that commemorated the different types Foros church, and she soon became a symbol of the Southern coast of Crimea.
Потім з'явилися численні листівки, що відобразили різні види Фороської церкви, і незабаром вона стала символом Південного берега Криму.
Foros Church turned to the side, it became less visited by tourists.
Фороська церква виявилася в стороні, її менше стали відвідувати туристи.
Heavy war years did not ruin the Foros church, but his fate after the war did not become easier.
Важкі воєнні роки не зруйнували фороський храм, але його доля після війни не стала легше.
Foros church was organized warehouse. Years passed. In villages Foros..
У Фороської церкви було влаштовано склад. Йшли роки. У селищах Форос.
Bells summoned parishioners to theholiday prayer service in honor of the century Foros church, which was conducted by the Archbishop of Simferopol and Crimea Lazar.
Дзвін скликав прихожан на святкове богослужіння на честь сторіччя фороській церкви, яке провів архієпископ Сімферопольський і Кримський Лазар.
Foros Church, a small, elegant, located in a beautiful place, attracted the attention of the party bosses.
Фороська церква, маленька, витончена, розташована в красивому місці, привертала увагу партійних босів.
Transfer to Foros church Resurrection of Christ.
Трансферт до Фороської церкви Воскресіння Христового.
But the Foros church, standing almost on the edge of high cliffs, and the house Kuznetsova did not suffer, it seemed, wanted to preserve the nature beauty and holiness for the people.
А ось Фороська церква, що стоїть майже на краю скелі, і будинок Кузнецова не постраждали, Здавалося, сама природа бажала зберегти красу і святість для людей.
The old Roman road, abandoned the pass Devil's staircase,fabulous Foros Church, once a strategic pass Baidar Gates, wonderful bay Laspi, conservation site Ayazma and picturesque Balaclava mingle in this round in a series of vivid and memorable experience.
Стара римська дорога, покинутий перевал Чортові сходи,казкова Фороська церква, колись стратегічний перевал Байдарські ворота, чудова бухта Ласпі, заповідне урочище Аязьма і мальовнича Балаклава змішаються в цьому турі в низку яскравих і пам'ятних вражень.
In the Foros church, which stands at a distance from large cities, a few years committed service, church life went on as usual, remaining in the stormy sea of life island of tranquility and peace.
У Фороської церкви, яка стоїть на віддалі від великих міст, ще кілька років відбувалися служби, церковне життя йшло своєю чергою, залишаючись у бурхливому морі життя острівцем спокою і миру.
The ancient architectural works also served as a model for Vladimir's Cathedral in Chersonese,Resurrection Church in Foros.
Античні архітектурні твори також служили зразками при створенні Володимирського собору у Херсонесі,Воскресенської церкви у Форосі.
Church of the Resurrection in Foros Description.
Храм Воскресіння Христова у Форосі Опис.
Picture search Church facade in Crimea near Foros also in.
Пошук зображень Церква фасад в Криму недалеко від Фороса крім того, в.
Church of the Resurrection in Foros. Description, photos.
Храм Воскресіння Христова у Форосі. Опис, фотографії.
Maybe that's why in 1980 the inhabitants Foros defended the church and saved it from total destruction.
Може бути, тому в 1980 році жителі Фороса стали на захист храму та врятували його від повного руйнування.
Be the first to review“Church facade in Crimea near Foros” Cancel reply.
Be the first to review“Церква фасад в Криму недалеко від Фороса” Скасувати відповідь.
Picture search Church on a cliff top near Foros in Crimea also in.
Пошук зображень Церква на вершині скелі біля Фороса в Криму крім того, в.
Be the first to review“Church on a cliff top near Foros in Crimea” Cancel reply.
Be the first to review“Церква на вершині скелі біля Фороса в Криму” Скасувати відповідь.
Church of Christ's Revival is a church over the settlement Foros, constructed in 1892 on steep rock named the Red rock.
Церква Воскресіння Христового- церква над селищем Форос, побудована в 1892 р. на Червоній скелі.
Результати: 33, Час: 0.0443

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська