Що таке FORTUNATELY IT Українською - Українська переклад

• на щастя це

Приклади вживання Fortunately it Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fortunately it won't fly!
Добре, що воно не літає!

It is a very common infection, but fortunately it is very treatable.
Це вельми неприємна хвороба, але, на щастя, вона легко піддається лікуванню.

Fortunately, it is not right.
На щастя, це не так.

The plane crashed into the cables but fortunately it became stuck rather than crashing to the ground.
Літак врізався в дроти, але, на щастя, він застряг, а не впав на землю.

Fortunately it was just the muscles.
На щастя, це були лише муляжі.

Russian police occasionally began to be interested- who is Panas Myrny, but fortunately it had no consequences for the writer.
Російська поліція час від часу починала цікавитись- хто такий Панас Мирний, але, на щастя, це не мало наслідків для письменника.

But fortunately it was empty.
На щастя, він був порожній.

The virus looks alarming, especially if you're sporting spots, but fortunately it usually clears up on its own within a week or two.
Вірус моторошно виглядає, особливо якщо ви розчісуєте бульбашки, але, на щастя, він зазвичай проходить сам по собі протягом тижня або двох.

And fortunately it's very simple.
На щастя, усе дуже просто.

Ineffective communication between parents and teachers can be a major obstacle when trying to solve problems with students, but fortunately it can be improved.
Неефективне спілкування між батьками і вчителями може стати серйозною перешкодою під час вирішення проблем з учнями, але, на щастя, його можна поліпшити.

Fortunately, it works pretty good.
На щастя, це працює досить добре.

I don't know how to attract girls at a time, didn't psychological techniques, but your 20 offer I got, fortunately it was summer and we were vacationing on the sea, so with some girls we met a few times.
Я не умів подобатися дівчатам в той час, не знав психологічних прийомів, але свої 20 я отримав номерів, благо це було влітку і ми відпочивали на морі, тому з деякими дівчатами ми ще кілька разів бачилися.

Fortunately it was quickly removed.
На щастя, його швидко відреставрували.

Once the base of our dessert was accomplished, we began prepping our bruschetta but cutting some Italian bread(we could only find French, but fortunately it was thick enough to serve its purpose!).
Як тільки база нашого десерту була виконана, ми почали готувати нашу брускетту, але різати якийсь італійський хліб(ми могли б знайти французьку мову, але, на щастя, вона була достатньо товстою, щоб служити своїй меті!).

Fortunately it was not lost to history.
Однак, вона не була втрачена для історії.

Fortunately, it was found the next day.
На щастя, його знайшли на наступний день.

Fortunately it only happens twice a year.
На щастя, це трапляється тільки два рази на рік.

Fortunately it was located in a sparsely populated area.
На щастя, він припав на місця малонаселені.

Fortunately it was a corn snake, and not a poisonous or dangerous snake.
На щастя це був вуж, а не отруйна змія.

Fortunately, it was successfully elected on October 26, 2014.
На щастя, він був успішно обраний 26 жовтня 2014 року.

Fortunately it happened at night when no one was around.
На щастя, це відбулося вночі, коли там не було відвідувачів.

Fortunately it was one of the sales team and he was wrecked.
На щастя, він був пристрахований мотузкою і був врятований.

Fortunately, it was brought to us at the hospital for treatment.
На щастя, він був доставлений до лікарні для лікування.

Fortunately it sleeps for a long time already, unlike the above-mentioned Mauna Loa.
На щастя, він давно спить, на відміну від вищезгаданого Мауна-Лоа.

But fortunately it was removed before it had spread to her lymph nodes.
На щастя, його вирізали до того, як воно поширилося на лімфатичні вузли.

Fortunately it is not impossible and these public venues are there to offer us these experiences!
На щастя, це не неможливо, і ці громадські місця є, щоб запропонувати нам цей досвід!

Fortunately it occurred in a remote area of Siberia, so there was no fatalities.
На щастя, це грандіозне явище відбулося в безлюдному районі Сибіру і майже ніхто з людей не постраждав.

Fortunately it labored, however it turned almost unattainable for a paranoid Yossi to fall asleep after that.
На щастя, це спрацювало, але для параноїда Yossi стало майже неможливо заснути після цього..

Fortunately it's a completely wrong way of reason, as the modern Dior handbag replica isn't much different from the original one.
На щастя, це абсолютно неправильний спосіб розуму, так як сучасна репліка Dior сумочки не сильно відрізняється від оригінальної.

Fortunately it is not always the case, and fortunately also it is not frequent that a worker produces only mechanical energy, without the slightest bit of intelligence(which is worth much more) or ability to manage something not expected(which is considerably more expensive- if possible at all- when done by a machine).
На щастя, це не завжди так, і, на щастя, також не часті, що робочий виробляє тільки механічну енергію, без найменшого інтелекту(яке коштує набагато більше), або здатність керувати щось не очікується(що значно дорожче- якщо взагалі можливо- якщо зробити машину).