Приклади вживання Founded the company Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Benetton family, who founded the company in 1965.
Назва походить від сім'ї Бенеттон, яка заснувала компанію в 1965 році.This is the case of Francesco, Gerardo, and Elio Rubino who founded the company.
Robotics enthusiasts from MIT founded the company in the early 90's.
Heh Isha founded the company for the manufactoring and sale of solar panels at the age of 25 years.
Хе Иша заснувала компанію з виробництва та продажу сонячних батарей у віці 25 років.Нині чинний генеральний директор, Гіта Петкевіча, стала засновницею компанії.
Люди також перекладають
Masaya Nakamura founded the company as Nakamura Manufacturing in 1955.
Alfred Van Cleef and his father-in-law, Salomon Arpels, founded the company in 1896.
Альфред Ван Кліф та його тесть Саломон Арпельс заснували компанію у 1896 році.Hermann Peters founded the company in 1947, selling the spare parts for motorbikes and cars.
Герман Петерс заснував підприємство з продажу запасних частин до мотоциклів та автомобілів в 1947 році.Назва походить від сім'ї Бенеттон, яка заснувала компанію в 1965 році.In early 2002, Musk founded the company that would be known as Space Exploration Technologies, or SpaceX.
У 2002 році Ілон Маск засновує компанію, відому під назвою Space Exploration Technologies або просто SpaceX.To meet the needs of the Company in 2003, founded the company Artlife-Flora.
Для задоволення потреб Компанії в 2003 р. заснована фірма Артлайф-Флора:.In 1913, the brothers founded the company Schott NYC, which was engaged in tailoring and selling leather raincoats.
Року вони заснували компанію Schott NYC, яка займалася пошиттям і продажем шкіряних дощовиків.Назва походить від сім'ї Бенеттон, яка заснувала компанію в 1965 році.Брати Маріян та Матія Вольф заснували компанію 1934 року як фабрику з переробки фруктів.He founded the company"BERNSTEIN Spezialfabrik für Schaltkontakte" in Porta Westfalica, from which the internationally known BERNSTEIN group developed.
Він заснував компанію Бернштейн-“Spezialfabrik für Schaltkontakte” в Порта-Вестфаліка, що стала згодом всесвітньо відомою групою BERNSTEIN developed.In 1991, Ekaterina and her husband, László Váradi, founded the company LAVECO Ltd. in Budapest.
У 1991 році спільно з чоловіком, Ласло Вараді, заснувала компанію LAVECO LTD. в м Будапешті.Mavrodi in 1992 founded the company"MMM", which entered the history of Russia as the largest Ponzi scheme.
Мавроді в 1992 році заснував компанію«МММ», яка увійшла в історію Росії як найбільша фінансова піраміда.In 2012, fifteen years after Reed Hastings and Marc Randolph founded the company, Netflix became available in the UK. Not just Netflix.
У 2012 році, через п'ятнадцять років після того, як Рід Хастлінг та Марк Рандольф заснували компанію, Netflix став доступним у Великобританії.Erwin Stoff founded the company for Down the Shore with Michael Rotenberg and Howard Klein, all producers and talent managers.
Ервін Стофф заснував компанію разом з Майклом Ротенбергом та Говардом Клейном- усі продюсери та менеджери шоу талантів.In 2004, the organization of esports leagues was gaining momentum, and in 2006,Yuriy and his business partner Oleg Krot founded the company WePlay! Esports.
В 2004 році організація кіберспортивних ліг набирала обертів, ів 2006 році Юрій спільно із бізнес-партнером Олегом Кротом заснували компанію WePlay! Esports.У 1984 році він зі своїми сподвижниками заснував компанію з досить банальною назвою New Technology Developer Inc.He founded the company in 1996 by merging dozens of enterprises specializing in the production of sweets, chocolate, biscuits, and was personally controlling the company. .
Він заснував компанію в 1996 році шляхом об'єднання дюжини підприємств із виробництва цукерок, шоколаду, печива, які сам же й контролював.Glenn Stanford, CEO, and founder of eXp Realty founded the company a decade ago after the real estate market collapsed in 2007.
Гленн Санфорд(Glenn Sanford), засновник і генеральний директор In 1987, Middleton founded the company«Party Pieces» mail-order trade, which has been successfully developed in the UK market and made them millionaires.
У 1987 році Міддлтон заснували компанію посилкової торгівлі Party Pieces, яка успішно розвивалася на британському ринку і зробила їх мільйонерами.In 1991, with his father founded the company LLC"Elex", worked as a technical director, director and CEO.
У 1991 році разом з батьком заснував підприємство ТзОВ"Елекс", працював на посаді технічного директора, директора та генерального директора компанії.In 1961, Vacchi's father founded the company on the production of package and packaging equipment for the pharmaceutical sphere.
У 1961 році батько Вакки заснував компанію з виробництва упаковки і пакувального обладнання для фармацевтичної галузі.Especially for this purpose, he founded the company Plus- linje as an addition to his thriving company in the textile business Uniko.
Спеціально для цього він заснував підприємство Plus- linje як додаток до його процвітаючої компанії в текстильному бізнесі Uniko.After some time, the programmer founded the company Mojang, which produced the game for some time, and later it was sold to Microsoft.
Через деякий час програміст заснував компанію Mojang, що випускала протягом деякого часу гру, а в подальшому вона була продана Microsoft.
