Що таке FOUR CANDIDATES Українською - Українська переклад

• чотирьох кандидатів
• чотири кандидати
• четверо кандидатів
• 4 кандидати

Приклади вживання Four candidates Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have four candidates….
У результаті маємо 4 кандидати….

Four candidates have registered.
Уже зареєстровано чотирьох кандидатів.

They're running four candidates.
Наразі лідирують чотири кандидати.

Four candidates ran as independents.
Ще четверо кандидатів ідуть як самовисуванці.

I know of at least four candidates.
Я знаю, що у нього є як мінімум чотири кандидатури.

We have four candidates for president.
У нас є близько 40 кандидатів у президенти.

He was selected from a list of four candidates.
Їх обрали зі списку з шести претендентів.

Four candidates in race for Belarus presidency.
Затримані чотири кандидати у президенти Білорусі.

Each concert will present four candidates.
У кожній номінації представлено чотири кандидати.

Four candidates claimed to the post of President of Iran.
На пост президента ІРІ претендували чотири кандидати.

It is down to now, of course, the four candidates.
Проте зараз уже йдеться про чотирьох кандидатів.

There are now four candidates for the Meyer vacancy.
На сьогодні вже зареєстровано чотири кандидати в депутати облради.

In the last competition to fill the vacancy four candidates applied.
У конкурсному відборі на заміщення вакантних посад брали участь 4 претенденти.

Three out of the four candidates leading the polls promote friendly relations with Moscow.
Три з чотирьох кандидатів-лідерів пропонують встановлення дружніх відносин з Росією.

As a simple numerical example, imagine that there are four candidates in a district.
Числовий приклад для ілюстрації: припустимо, в окрузі є чотири кандидати.

Andrius Kubilius is one of the four candidates nominated by the governments to the post of Secretary General of the Council of Europe.
Андрюс Кубілюс є одним із чотирьох кандидатів, що висунуті урядами на пост генерального секретаря Ради Європи.

In 1951 by the time an extraordinary Sobor was called, the Consistory had found four candidates for the office of a local ruling bishop.
Вже у 1951р., до надзвичайного собору, Консисторія підшукала чотири кандидати на становище правлячого єпископа.

In total there were four candidates for the position, but only two met the high demands and reached the final vote.
Загалом було зареєстровано четверо кандидатів на цю посаду, але лише двоє відповідали високим вимогам і дійшли до фіналу голосування.

When there are two candidates for a cell, one speaks of a pair, triplet for three and quad for four candidates.
Коли в клітці в клітці всього два кандидата, ми називаємо це парою, тріо для трьох і квартетом для чотирьох кандидатів.

At least one out of four candidates must be a women.
Принаймні один із трьох кандидатів повинен бути жінкою або чоловіком.

The camp has brought together 25 girls aged 14-17 years from throughout Ukraine, who were selected on a competitive basis(four candidates per place).
У таборі взяли участь 25 дівчат віком 14-17 років з усієї України, яких було обрано на конкурсній основі(4 кандидати на місце).

It should be noted that only four candidates participated in the competition.
Варто наголосити, що в конкурсі взяли участь лише 4 кандидати.

The Human Rights Agenda, a coalition of Ukrainian human rights organizations, called for an open selection process and also suggested four candidates for the post.
Що платформа Human Rights Agenda, коаліція українських правозахисних організацій, закликали до відкритого процесу відбору, а також запропонували чотири кандидати на цей пост.

The first round of the vote with four candidates was held on December 28, 2014.
Перший тур за участю чотирьох претендентів минув 28 грудня 2014 року.

The Human Rights Agenda, a coalition of Ukrainian human rights organizations, called for an open selection process and also suggested four candidates for the post.
Платформа Human Rights Agenda, коаліція українських правозахисних організацій, також закликала до відкритого процесу відбору, а також запропонувала чотирьох кандидатів на цей пост.

Reuters reported in July that the AMF was in talks with three or four candidates for ICOs and that more could soon be on their way.
У липні агентство Reuters повідомило, що AMF веде переговори з трьома-чотирма кандидатами на ICO, і що незабаром кандидатів може стати більше.

Later in the Treaty of Piotrków Trybunalski(December 7, 1512), conceded to the king of Poland a limited right to determine the election of bishops by choosing four candidates from Royal Prussia.
Пізніше в Договорі у Пйотркув-Трибунальський(7 грудня 1512), було визнано обмежене право короля Польщі визначати вибори єпископу, вибравши чотирьох кандидатів, з Королівської Пруссії.

Russia successfully lobbied for the four candidates who became the chairman of the Security Service(SBU) and ministers of education, foreign affairs, and defense.
Росія успішно пролобіювала чотирьох кандидатів, які стали головою Служби безпеки, міністрами освіти, оборони та закордонних справ.

In July this year, Reuters reported that the AMF was in talks with three to four candidates and that more are expected.
У липні агентство Reuters повідомило, що AMF веде переговори з трьома-чотирма кандидатами на ICO, і що незабаром кандидатів може стати більше.

The district will thus have not a single winning candidate like it is today but from two to four candidates, depending on the number of voters in the district.
Це коли на окрузі перемагає не один кандидат як є сьогодні, а від двох до чотирьох кандидатів, в залежності від кількості виборців в даному окрузі.