Що таке FRANCE AND POLAND Українською - Українська переклад

• франції та польщі
• францією та польщею
• франція та польща

Приклади вживання France and poland Англійська мовою та їх переклад на Українською

The top five countries completing France and Poland.
П'ятірку країн замикають Франція та Польща.

Germany, France and Poland form EU battle group.
Німеччина, Франція і Польща створюють спільну бойову групу ЄС.

Most of these cigarettes sold in France and Poland.
Найбільше цієї продукції купили в Німеччині та Польщі.

The close relationships with France and Poland are nurtured in the trilateral format of the Weimar Triangle.
Партнерські стосунки з Францією та Польщею об'єднуються в трьохсторонньому форматі«Веймарського трикутника».

Most of these cigarettes sold in France and Poland.
Найбільше таких сигарет продається у Франції та Польщі.

Governing parties in Germany, France and Poland have suffered big losses, while many eurosceptic parties have had their best result at the polls.
Що керівні партії Німеччини, Франції і Польщі зазнали величезних втрат, тоді як партії євроскептиків отримали свою найбільшу перемогу.

Barack Obama will also visit Britain, France and Poland.
Упродовж тижня Барак Обама також має відвідати Велику Британію, Францію і Польщу.

The training kit summarized the experience of Spain, France and Poland in implementation and quality assurance of study programs. It will be useful for both the immediate performers of these programs in Ukraine and for the experts evaluating their quality.
Навчальні матеріали узагальнюють досвід Іспанії, Франції та Польщі у галузі реалізації та забезпечення якості освітньо-наукових програм і будуть корисними як для безпосередніх виконавців цих програм в Україні, так і для експертів з оцінювання їх якості.

The EKOenergy Network expanded to include Germany, France and Poland.
Мережу ЕКОенергіі розширено за рахунок включення Німеччини, Франції та Польщі.

Specialists from Lithuania, Ukraine, France and Poland worked on the film.
Над фільмом працювали спеціалісти з Литви, України, Франції та Польщі.

AXA is the proud owner of production facilities in the Netherlands, France and Poland.
Завод AXA має виробничі потужності в Нідерландах, Франції та Польщі.

Elsewhere in Europe governing parties in Germany, France and Poland are suffering big losses.
Правлячі партії у Німеччині, Франції та Польщі зазнали поразки.

Furthermore, exhibitions of children's paintings included in the final of the Drawing Contest were presented in Belgium, France and Poland.
Також дитячі малюнки, що входили в фінал конкурсів в минулі роки, демонструвалися в Бельгії, Франції і Польщі.

In March 1939 the UK proposed to sign the USSR together with France and Poland general declaration on interaction.
У березні 1939 р. Велика Британія запропонувала СРСР підписати спільно з Францією та Польщею загальну декларацію про взаємодію. У квітні 1939 р.

Furthermore, exhibitions of children's paintings included in the final of the Drawing Contest were presented in Belgium, France and Poland.
Також виставки дитячих картин, що увійшли до фіналу конкурсу малюнка, експонувалися у Бельгії, Франції та Польщі.

Besides, very important was creation in 1991 of the so-called“Weimar Triangle”(Federal Republic of Germany, France and Poland) in order to implement the conception of building a united Europe.
Крім того, важливе значення мало створення у 1991 році ФРН, Францією та Польщею т. зв.«Веймарського трикутника» з метою реалізувати концепцію побудови спільної Європи.

They say that in the local market there are large and world-famous companies from Japan, China, South Korea, France and Poland.
Вони говорять про те, що на місцевому ринку присутні великі і всесвітньо відомі компанії з Японії, Китаю, Південної Кореї, Франції та Польщі.

These capabilities have been demonstrated during the“Ukrainian crisis” when the Foreign Ministers of Germany, France and Poland acted as intermediaries in Yanukovych's negotiations with Maidan February 20.
Такі можливості було продемонстровано під час«української кризи», коли міністри закордонних справ Німеччини, Франції та Польщі виступили посередниками у переговорах В.

The Xiaomi company is gaining more and more popularity on the European market, the work is working, among others in Italy, Spain, France and Poland.
Компанія Сяомі набирає все більшої популярності на європейському ринку, робота працює, серед інших в Італії, Іспанії, Франції та Польщі.

The Ukrainian Constitution of 1710 preceded the Constitutions of the United States of America, France and Poland, being clearly ahead of its time.
Українська Конституція 1710 року передувала конституціям Сполучених Штатів Америки, Франції і Польщі, явно випереджаючи свій час.

The experts of the EU Project“Support to Justice Sector Reforms in Ukraine” the best practices of the prosecutors' performance evaluation in France and Poland.
Експерти Проекту ЄС«Підтримка реформ у сфері юстиції в Україні» представили найкращі практики оцінювання роботи прокурорів у Франції та Польщі.

Mushrooms are cultivated in at least 60 countries[8] with China, the United States, Netherlands, France and Poland being the top five producers in 2000.
Гриби випрошують що найменше в 60 країнах світу[6] серед яких Китай, США, Нідерланди, Франція та Польща є п'ятьма найбільшими виробниками грибів станом на 2000 р.

At the same time as the deliveries in Germany, in a few days several eCitaro buses will be driving to locations and contract partners of Daimler Buses in Luxembourg, France and Poland.
Окрім поставок у Німеччині за кілька днів кілька автобусів eCitaro вирушать у підрозділи Daimler Buses та до авторизованих дистриб'юторів компанії в Люксембурзі, Франції та Польщі.

In the United States, the Constitution was adopted in 1787, in France and Poland….
У США Конституцію прийняли в 1787 році, а у Франції та Польщі тільки в….

Such hunting measures have also been introduced in other countries such as France and Poland.
Пом'якшення норм полювання також ввели в інших країнах, таких як Франція та Польща.

In the last years they had trainings in the UK, the USA, Germany, Austria, France and Poland.
В останні роки вони були тренування в Великобританії, США, Німеччина, Австрія, Франція і Польща.

As in the previous month, the biggest export markets for Norwegian Salmon are France and Poland.
Як і в попередньому місяці, найбільшими ринками для збуту норвезького лосося були Польща та Франція.

The technology will initially be available next year primarily to farmers in eastern and northern Europe and will then be launched in other key markets such as Germany, France and Poland from 2019/2020.
У наступному році технологія стане доступною для фермерів переважно Східної та Північної Європи, а в 2019-2020 роках з'явиться на інших ключових ринках у таких країнах, як Німеччина, Франція та Польща.

Problems of growing threats to European security from Russia, as well as the aggravation of the situation in the Donbas became the subject of a special meeting of Foreign Ministers of Germany, France and Poland(“Weimar Triangle”) on 30th August, 2016.
Проблеми посилення загроз європейській безпеці з боку Росії, а також загострення ситуації на Донбасі стали предметом спеціальної зустрічі міністрів закордонних справ ФРН, Франції та Польщі(«Веймарського трикутника») 30 серпня ц.