Що таке FRANCE BECAME Українською - Українська переклад

• франція стала
• україну стає

Приклади вживання France became Англійська мовою та їх переклад на Українською

France became its motherland.
Україна стала його Батьківщиною.

The return to France became impossible.
Повернення в Україну стає неможливим.

France became World Champions 2018.
Франція стала Чемпіоном світу 2018 року.

The return to France became impossible.
І повернення в Україну стає неможливим.

France became aindustrial-agricultural country.
Франція перетворилася на індустріально-аграрну країну.

In the nineteenth century, thanks to this man, France became a superpower.
У дев'ятнадцятому столітті завдяки цій людині Франція стала наддержавою.

On July 12, 1998, France became world champions in soccer.
Липня 1998- збірна Франції стала чемпіоном світу з футболу.

But in the second half of the 40s, the situation in France became more gloomy.
Але в другій половині 40-х років обстановка у Франції стала більш похмурою.

France became the third country to put a satellite into space.
Франція стала третьою країною, що запустила штучний супутник Землі.

The French Revolutionary wars began in 1792, the same year France became a republic.
Французькі революційні війни почалися в 1792 році, в цьому ж році Франція стала республікою.

France became the state of wealthy farmers with high productivity.
Франція стала країною заможних селян, з високою продуктивністю праці.

Along with Great Britain and Russia, France became one of the guarantor powers of the independent Kingdom of Greece.
Разом з Великобританією та Росією, Франція стала однією з держав-гарантів незалежного королівства Греції.

France became a regular work Postal Service, and in 1840 the UK had the first post mark.
У Франції стала регулярно працювати поштова служба, а в 1840 р.

With the restoration of the French government in the latter part of the Second World War, relations between Spain and France became more complex.
З відновленням французького уряду в останній частині Другої світової війни відносини між Іспанією та Францією стали більш складними.

Thus, France became the unofficial protector of all Catholics in the East.
Таким чином, Франція стала неофіційним захисником всіх католиків на Сході.

Following the surrender of Germany in May 1945, the UK and France became close as both feared the Americans would withdraw from Europe leaving them vulnerable to the Soviet Union's expanding communist bloc.
Після капітуляції Німеччини в травні 1945, Великобританія і Франція стали близькі як побоювалися американці будуть виведені з Європи, залишаючи їх вразливими до розширення комуністичного блоку Радянського Союзу.

France became the first country to ban supermarkets from throwing away unsold food.
Франція стала першою країною, яка заборонила супермаркетам викидати їжу.

With the Accord of Ankara signed on 20 October 1921 between the two countries, France became the first western power to abandon the claims that had been instituted by the Treaty of Sèvres and effectively recognize the new Turkish governments based in Ankara.
Після підписання Анкарської угоди 20 жовтня 1921 р. між двома країнами Франція стала першою західною державою, яка відмовилася від вимог, що були закладені Севрським мирним договором, і фактично визнала нові турецькі уряди, що знаходяться в Анкарі.

France became more hostile to the idea of a united Syria after the Battle of Maysaloun.
Франція стала більш ворожою до ідеї єдиної Сирії після битви при Майсолуні.

During his reign, France became the dominant political and economic power in Europe.
А За часів його правління Франція досягла найбільшої економічної та політичної могутності в Європі;

France became the third country to launch a satellite by its own, after the flight of Asterix.
Франція стала третьою країною, яка запустила штучний супутник Землі-"Asterix".

July 14 in France became a symbolwon freedoms, the day of awakening people, raising patriotism.
Липня у Франції стало символом завойованих свобод, днем пробудження народу, піднесення патріотизму.

France became the first country in the world to ban supermarkets from throwing away unsold or waste food.
Франція стала першою країною в світі, де супермаркетам заборонили викидати або знищувати нерозпродану їжу.

Last year France became the first country in the world to announce a ban on oil and gas exploration.
Франція стала першою в світі країною, яка заборонила видачу ліцензій на видобуток нафти і газу.

France became the first country to establish a consul in Spanish Philippines, followed by Belgium, the United States and finally Great Britain in November 1844.
Франція стала першою країною, яка створила консула в Іспанських Філіппінах, а за ними Бельгія, США та Великобританія у листопаді 1844 року.

In those distant times, France became a kingdom of lilies, and the above-mentioned flower became a welcome guest of every garden and park.
У ті далекі часи Франція стала королівством лілій, а згаданий вище квітку став бажаним гостем кожного саду і парку.

Thus France became the 14th country in the world where gay marriages are allowed.
Таким чином Франція стала 14-ю країною в світі, де дозволені одностатеві шлюби.

However, relations with France became increasingly tense because Chamberlain grew annoyed that foreign minister Aristide Briand's diplomatic agenda did not have at its heart a reinvigorated Entente Cordiale.
Тим не менш, відносини з Францією стали все більш напруженим, тому що Чемберлен виріс роздратований, що міністр закордонних справ Арістід-Келлоана не мав у своєму серці активізувати, щоб сердечне Антанти.

In 2016, France became the first county to ban the sale of plastic disposable products that contain less than 50% of biodegradable material and in 2017 India passed a law banning all plastic disposable products.
У 2016 році Франція стала першою країною, заборонити продаж пластикових одноразових продуктів, які містять менше 50% биоразлагаемого матеріалу і в 2017 році, Індія прийняла закон, що забороняє всі пластикові одноразові пластмасові вироби.