Що таке FREIGHT TRAINS Українською - Українська переклад

• вантажні поїзди
• вантажні потяги
• товарних поїздах
• вантажних поїздів
• вантажних поїздах
• вантажних потягів

Приклади вживання Freight trains Англійська мовою та їх переклад на Українською

Qualified freight trains:.
Прискорені вантажні поїзди:.

Freight trains pass through it three times a day.
Вантажні потяги проходять нею тричі на добу.

Passenger and Freight Trains.
Пасажирських та вантажних потягів.

Passenger and freight trains will run according to timetable and on all routes not prohibited by law.
Пасажирські і вантажні потяги курсуватимуть згідно з графіком руху і по всім не забороненим законодавством маршрутах.

Back then it was just freight trains.
До цього були пущені лише вантажні потяги.

In 2017, over 3 thousand freight trains were sent along routes between China and Europe.
У 2017р. маршрутами між Китаєм і Європою було відправлено понад 3 тис. вантажних потягів.

Before the site had to get on freight trains.
До майданчика доводилося добиратися на товарних поїздах.

Currently, more than 100 freight trains stand still at railway stations.
Сьогодні на станціях залізниці простоює понад 100 вантажних поїздів.

Around World War II, seven workers used to man freight trains.
Під час Другої світової війни сім робочих укомплектовували вантажні поїзди.

His father worked on freight trains, died in 1938.
Батько працював на товарних поїздах, загинув у 1938 році.

It said between 700 and 1,000 migrants were entering the country from Italy each month, many of them on freight trains.
Зазначено, що від 700 до 1000 мігрантів щомісяця в'їжджають в країну з Італії, багато хто з них на вантажних поїздах.

Displaying of the freight trains' route;
Відображення маршрутів проходження вантажних потягів;

Passenger and freight trains will run according to timetable and on all routes not prohibited by law.
Пасажирські і вантажні потяги курсуватимуть згідно з графіком руху і за всіма не забороненими законодавством маршрутами.

There are also some 1,000 freight trains in daily operation.
Також щоденно курсує близько тисячі вантажних потягів.

Passenger and freight trains will run according to timetable and on all routes not prohibited by law.
Пасажирські та вантажні поїзди курсуватимуть відповідно до графіка руху та за всіма не забороненими законодавством маршрутами.

Ua news outlet later confirmed, citing from an informed source, that Russian freight trains did return to the old railroad.
Ua вдалося отримати від поінформованого джерела підтвердження, що російські вантажні поїзди дійсно повернулися на стару гілку.

Traveling together in freight trains and walking on railroad tracks, they soon have to face a harsh reality.
Їдучи у вантажних поїздах та йдучи вздовж залізничних колій, вони стикаються з жорсткими реаліями.

It said between 700 and 1,000 migrants were entering the country from Italy each month, many of them on freight trains.
Згідно з інформацією видання, з Італії кожен місяць в країну в'їжджають від 700 до 1 тис. мігрантів, багато з них- у вантажних поїздах.

Freight trains are faster than maritime cargo ships, and the delivery of any goods from Italy is cheaper than on airplanes;
Товарні поїзди швидше морських вантажних суден, а доставка з Італії будь-яких товарів обходиться дешевше, ніж на літаках;

After the imposition of martial law passenger and freight trains will run according to schedule and all non-prohibited routes.
Після введення воєнного стану пасажирські та вантажні поїзди курсуватимуть згідно з графіком і за всіма не забороненими маршрутами.

For reasons of safety, due to the presence of dangerous goods, other freight cars are operated in pure freight trains.
З міркувань безпеки, через наявність небезпечних вантажів, інші вантажні вагони об'єднуються в окремі вантажні поїзди.

By day, they hop freight trains, stick out their thumbs, and ride the highways with anyone from truckers to soccer moms.
Вдень вони застрибують у вантажні потяги й прямують автострадами із будь-ким- від далекобійників до мамочок дітей-футболістів.

Keywords: high-speed railway, the New Silk Road, container transportation, rapid freight trains, fares, tariffs, return on investment.
Ключові слова: високошвидкісні залізниці, Новий Шовковий шлях, контейнерні перевезення, прискорені вантажні поїзди, тарифи, окупність інвестицій.

There are locomotives, railcars, freight trains and passsenger coaches of the 1980ies used by German Federal Railways.
Тут Ви побачите локомотиви, вагони, вантажні поїзди і пасажирські вагони 1980-х років, які експлуатувались на залізницях German Federal Railways.

Of the 110, 30 are passenger and 80 are freight, including both intermodal freight transport and long-distance heavy freight trains.
З 110 поїздів, 30- пасажирські та 80- вантажні, включаючи інтермодальні вантажні перевезення і важкі вантажні поїзди.

Magaletska said ports, regional airports and private freight trains will be priority areas for foreign investment this year.
Магалецька сказала, що порти, регіональні аеропорти і приватні вантажні поїзди цьогоріч будуть пріоритетними галузями для іноземних інвестицій.

It was calculated that in order to carry these stones, which are composed of the pyramid of Cheops, today it would take 20 thousand freight trains, each with 30 wagons.
Як підрахували дослідники, для того, щоб перевезти кам'яні блоки цієї піраміди, потрібно було б 20 тисяч товарних поїздів по 30 вагонів кожний.

In September of this year as a result of collision of passenger and freight trains in the province of Peja killed four and injured 93 people.
У вересні цього року в результаті зіткнення пасажирського і вантажного потягів в провінції Педжаб загинули і постраждали чотири 93 людини.

The tunnel will carry 325 passenger and freight trains a day, with each trip taking 20 minutes at speeds up to 150 mph.
Щодня тунелем буде проходити 325 пасажирських і вантажних поїздів, при цьому тривалість кожної поїздки становитиме всього 20 хвилин, оскільки вони зможуть розвивати швидкість до 250 км на годину.

Darmanin also said plans were being made for a new scanner that can scan freight trains passing through the Channel Tunnel linking England and France at 30 km an hour.
Він також повідомив про плани встановити нові сканери для сканування вантажних потягів, що приходять через тунель, який пов'язує Англію та Францію під Ла-Маншем.