Що таке FRUSCIANTE Українською - Українська переклад

• фрусчанте
• фрушанте

Приклади вживання Frusciante Англійська мовою та їх переклад на Українською

Frusciante Kiedis.
Фрусчанте Кідіс.

The Hollywood Hills Frusciante.
Беверлі Хіллз Фрусчанте.

Frusciante, Kiedis and Flea isolated themselves there for the duration of the recording.
Фрусчанте, Кідіс та Флі ізолювали себе там на час запису.

In late 1996, after more than five years of addiction to heroin, Frusciante quit it cold turkey.
В кінці 1997, після пяти років героїнової залежності, Фрусчанте завязує.

When Frusciante began playing‘Under The Bridge', Kiedis missed his cue;
Коли Фрушанте на концерті почав грати«Under the Bridge» Кідіс забув слова пісні;

Fully recovered and once again healthy, Frusciante began living a more spiritual, ascetic lifestyle.
Повністю здоровий, Фрусчанте почав жити більш духовним, естетичним життям.

Frusciante also coughs throughout the track, showcasing his deteriorating health.
Фрусчанте також кашляє посеред запису, що показує його поганий стан здоров'я.

Despite his experience as an addict, Frusciante does not view his drug use as a"dark period" in his life.
Незважаючи на досвід наркотичної залежності, Фрусчанте не вважає цей період«темним» у своєму житті.

Frusciante has frequently stated that his work on Californication was his favorite.
Фрусчанте часто зазначував, що робота над Californication була його улюбленою.

In 1995 he played the lead in Jack Frusciante è uscito dal gruppo, one of his best known films.
У 1995 році він грав провідну роль у фільмі«Джек Фрушанте покинув групу»(Jack Frusciante è uscito dal gruppo), один з його найвідоміших фільмів.

Frusciante wrote and recorded a plethora of songs during and after the By the Way tour.
Фрусчанте записав велику кількість пісень під час та після туру By the Way.

When Flea visited him at his home and asked him to rejoin the band, Frusciante began sobbing and said"nothing would make me happier in the world.".
Коли Флі відвідав дім Фрушанте і попросив його повернутись до колективу, той почав плакати і сказав, що"ніщо у світі не зробить його щасливішим".

Frusciante told that he liked Jaguars because of their"real cool cheap sound".
Фрушанте зазначив, що йому сподобалося звучання цієї моделі гітари через її:«реально класний, дешевий звук».

Flea proposed auditioning Frusciante, whose intimate knowledge of the Chili Peppers' repertoire impressed him.
Флі пропонує провести прослухування з Фрусчанте, чиє бездоганне знання репертуару Chili Peppers було лише на перевагу.

Frusciante released his first solo album Niandra Lades and Usually Just a T-Shirt, on March 8, 1994.
Фрусчанте випустив свій перший сольний альбом, Niandra Lades and Usually Just a T-Shirt, 8 березня, 1994.

An article in the New Times LA described Frusciante as"a skeleton covered in thin skin" who at the nadir of his addictions nearly died from a blood infection.
Стаття в газеті New Times LA описувала Фрусчанте, як«скелета покритого шкірою», котрий в зв'язку зі своєю залежністю ледь не помер від зараження крові.

John Frusciante, Michael Rother, and Josh Klinghoffer performed a short instrumental version of the song live in 2004.
Джон Фрушанте, Майкл Ротер, і Джош Клінгхоффер виконали коротку інструментальну версію пісні в 2004 році.

Producer Michael Beinhorn disagreed, and wanted Frusciante to play with an uncharacteristic heavy metal tone, largely absent from the band's three preceding records.
Продюсер Майкл Війнхорн непогоджувався і хотів, щоб Фрусчанте грав з нехарактерним хеві-металічним тоном, відсутнім у попередніх трьох платівках гурту.

In 2001, Frusciante began recording his fourth album with Red Hot Chili Peppers, By the Way;
В 2001, Фрусчанте починає працювати над його четвертим альбомом з Red Hot Chili Peppers, що носить назву By the Way;

Upon returning to California in the summer of 1992, Frusciante entered a deep depression, feeling that his life was over and that he could no longer write music or play guitar.
Після повернення до Каліфорнії літом 1992, Фрусчанте впав у сильну депресію, відчуваючи, ніби його життя завершилось і він уже не може писати музику чи грати на гітарі.

With Frusciante back on guitar, the Chili Peppers began recording their next album, Californication, released in 1999.
З поверненням Фрусчанте за гітару, Chili Peppers почали запис нового альбому, Californication, що виходить у 1999.

During the Californication world tour, Frusciante continued to write his own songs, many of which would be released in 2001 on his third solo album To Record Only Water for Ten Days.
Під час туру в підтримку альбому Californication, Фрусчанте продовжував писати власні пісні, багато з яких були випущені в третьому сольному альбомі To Record Only Water for Ten Days 2001 року.

Frusciante considers"Scar Tissue" to be a"very simple example of the technique, but I think it's a style that sounds like me".
Фрушанте назвав«Scar Tissue»«дуже простим прикладом цієї техніки, але я думаю, що це стиль, який мені йде».

When Frusciante began playing"Under the Bridge", Kiedis missed his cue and the entire audience began singing the song instead.
Коли Фрушанте на концерті почав грати«Under the Bridge» Кідіс забув слова пісні; вся аудиторія почала співати пісню замість нього.

Frusciante completed the final riff two days before recording, after drawing inspiration from The Cure's soundtrack song to"Carnage Visors".
Фрушанте закінчив фінальний рифф за два дні до запису пісні, почерпнувши натхнення з саундтрека групи The Cure до фільму«Carnage Visors».

John Frusciante has recently said that music shouldn't be sold, but distributed for free, then it would become less biased, more lively and honest.
John Frusciante недавно висловився, що не варто продавати музику, а потрібно її безкоштовно поширювати, тоді вона стане менш заангажованою, більш живою й чесною.

Frusciante said,"I realized that I wanted to be a rock star, do drugs and get girls, and that I wouldn't be able to do that if I was in Zappa's band.".
Фрусчанте говорить,«Я зрозумів, що хочу бути рок зіркою, вживати наркотики і мати дівчат, але я б не зміг цим займатись, якби я приєднався до гурту Френка Заппи.».

In 2001, Frusciante began recording his fourth album with Red Hot Chili Peppers, By the Way(2002); he considered the time to be among the happiest in his life.
В 2001, Фрусчанте починає працювати над його четвертим альбомом з Red Hot Chili Peppers, що носить назву By the Way; цей період він називає одним із найщасливіших у своєму житті.