Що таке FRUSTRATED Українською - Українська переклад

• розчаровані
• розчарування
• засмучений
• роздратований
• фрустрованого
• зірваний
• засмучувало
• зірвано
• розчарувалися
• зривалися
• розчаровуватися
• розсерджений
• розстроєний

Приклади вживання Frustrated Англійська мовою та їх переклад на Українською

I was frustrated.
Я був роздратований.

Frustrated for two reasons.
Розчарована з двох причин.

Tom was frustrated.
Том був роздратований.

Or frustrated by something.
Або розчаровуватися у чомусь.

Tom will probably be frustrated.
Том, мабуть, буде роздратований.

I was frustrated, yes.
Так, я був роздратований.

Perhaps your child is frustrated.
Може бути, ваша дитина роздратований.

You will be frustrated and disappointed.
Ви будете засмучені і розчаровані.

However, the"Napoleonic" plans were frustrated again.
Однак«наполеонівські» плани знову виявилися зірвані.

A frustrated mom crying for her injured puppy.
Засмучена мама плаче травмований щеня.

I was constantly frustrated, angry.
Був постійно роздратований, озлоблений.

I was frustrated by the lack of results.
Мене дуже засмучувало відсутність результатів.

Hofmann called LSD"medicine for the soul" and was frustrated by prohibition.
Гофманн називав LSD«ліками для душі» і був засмучений цією забороною.

So, I feel frustrated that the cures don't exist.
Тож, я почуваюсь розчарованим що ліків не існує.

Phase transitions in crystal surfaces, frustrated quantum spin systems.
Фазові переходи кристалічних поверхонь, фрустровані квантові спінові системи.

I was a very frustrated, lonely and anti-social young man.
Я був дуже засмученим, самотнім і антисоціальним підлітком.

At the end of the afternoon, by now feeling exhausted and frustrated, the young warrior left.
В кінці дня роздратований і втомлений молодий боєць забрався геть.

Frustrated and tired of trying to get rid of that annoying acne?
Розчарувалися і втомилися, намагаючись позбутися надокучливого акне?

I realize how frustrated you must be.
Я усвідомлюю, наскільки ти, мабуть, роздратований.

Frustrated quantum Heisenberg antiferromagnets: around the localized-magnon paradigm.
Фрустровані квантові антиферомагнетики Гайзенберга: поблизу парадигми локалізованих магнонів(за матеріалами кандидатської дисертації).

Sometimes I feel so frustrated that I can scream.
Іноді я буваю так роздратована, що голосно кричу.

Value: frustrated German plans to seize command of the east city.
Значення: Зірвала плани німецького командування сходу оволодіти містом.

For fans and artists frustrated with Soundcloud!
Для фанів та артистів, що розчарувалися в Soundcloud!

Frightened and frustrated people refuse to make a decision at all.
Перелякані і засмучені люди відмовляються від прийняття рішення зовсім.

The common stressor is frustrated psychological needs.
Стресором при суїциді є фрустровані психологічні потреби.

Communicate with a frustrated and sad person in a calm setting, preferably in silence.
Спілкуйтесь з розчарованим та сумним пацієнтом в спокійній обстановці, бажано в тиші.

A Survival Guide for the Romantically Frustrated Woman under the pseudonym" Danielle Brown.
Путівник для жінок розчарованих у романтиці під псевдонімом" Даніель Браун.

Sometimes we may feel frustrated, tired or unmotivated at our workplace.
Іноді ми можемо почуватися розчарованими, втомленими чи немотивованими на нашому робочому місці.

Profitable transactions will constantly be frustrated, and already concluded contracts will bring losses.
Постійно будуть зриватися вигідні угоди, а вже укладені контракти принесуть збитки.

Upon returning from the trip frustrated, the driver goes to the pharmacy to buy sedative.
Після повернення з поїздки засмучений водій йде в аптеку купувати заспокійливе.