Що таке FULL-SCALE PRODUCTION Українською - Українська переклад

• повномасштабне виробництво
• повномасштабного виробництва

Приклади вживання Full-scale production Англійська мовою та їх переклад на Українською

Shelf life at full-scale production.
Термін зберігання при повномасштабному виробництві.

Full-scale production of Renault Sandero at the plant.
Повномасштабне виробництво Renault Sandero на заводі ім.

This device has been put into full-scale production.
Магнетрон упроваджено в серійне виробництво.

The full-scale production of MAN eTruck will unfold in early 2021.
Повномасштабне виробництво MAN eTruck розгорнеться на початку 2021 року.

Most countries have no full-scale production of arak.
В більшості країн немає промислового виробництва арака.

It will likely still be several years before microLEDs are in full-scale production.
Це, швидше за все, ще кілька років, перш ніж microLEDs будуть в повномасштабному виробництві.

The aim is to provide full-scale production of the product for sale.
Метою повномасштабного виробництва є отримання продукту для продажу.

The design was not considered suitable for full-scale production.
Конструкцію вважали не придатною для серійного виробництва.

In 2010, Russia will resume full-scale production plant and get to work on site the first unit Baltic npp.
У 2010 році Росія відновить серійне виробництво АЕС і приступить до робіт на майданчику першого енергоблока Балтійської АЕС.

We are interested not only in maintenance but also in full-scale production.
Нас цікавить не просто обслуговування, а й повномасштабне виробництво.

Today, the plant created a full-scale production of cars, including such basic processes as welding, painting and installation of car body.
На сьогодні на заводі створено повномасштабне виробництво автомобілів, що включає такі основні виробничі процеси як зварювання, фарбування кузова і монтаж автомобілів.

It was expected that the T92 would enter full-scale production by mid-1962.
Передбачалося, що Т92 буде повністю готовий до повномасштабного серійного виробництва до середини 1962 року.

In December 2013 started full-scale production of JAC cars at the plant in Cherkassy using 51% of Ukrainian components from over 30 suppliers.
В 2013-2014 роках здійснювалося повномасштабне виробництво автомобілів JAC на заводі«Богдан» в Черкасах з локалізацією більше 51%, з використанням комплектуючих понад 30 українських постачальників.

For projects further developed, we ensure part designs are optimized for full-scale production.
Для подальшого розвитку проектів ми гарантуємо оптимізацію конструкцій деталей для повномасштабного виробництва.

The first kit-built J-11 rolled out in December 1998, but full-scale production did not commence until 2000 due to technical issues.
Перший J-11 був зібраний в грудні 1998 р., однак серійне виробництво не починалося до 2000 р. з технічних причин.

This activity begins with experimentation in the laboratory and is followed by implementation of the technology in full-scale production.
Ці заходи охоплюють експериментів в лабораторії, а також впровадження технології в повномасштабне виробництво.

Yes, on the basis of the orchestra there were carried out full-scale productions of opera performances such as"Tosca" by J.
Так, на базі колективу були здійснені повномасштабні постановки оперних вистав, таких як«Тоска» Дж.

Development of the Me 210 had been under way since 1939 but the aircraft proved unstable and was never considered for full-scale production.
Розробка Ме 210 велася з 1939 року, але літак виявився вкрай нестабільним і ніколи не розглядався для повномасштабного виробництва.

In 1947 was made an official decision on the establishment of full-scale production of rolling bearings in the former Czechoslovakia.
У 1947 р. було ухвалено офіційне рішення про створення повномасштабного виробництва підшипників кочення на території колишньої Чехословаччини.

Vaccine experts estimated that, under the best of conditions, they could produce nearly 5 billion doses of swine flu vaccine over a year after beginning full-scale production.
Фахівці, що займаються виготовленням вакцини, очікують, що, при хорошому збігу обставин, вони зможуть виробити близько 5 мільярдів доз вакцини проти свинячого грипу через рік після початку повноцінного виробництва.

Though design work on the vehicle began in the 1930s, full-scale production started only after the end of the Second World War in 1945.
Хоч автомобіль було сконструйовано і запроваджено до виробництва у 1930-х роках, масове виробництво розпочалось лише у 1945 році, після закінчення Другої світової війни.

The company was engaged in the design of the events from 3D visualization to full-scale production of scenery.
Компанія займалася оформленням заходів, починаючи від 3D візуалізації до повного виготовлення декорацій.

Today we have the most advanced enterprise in Ukraine with the full-scale production of automobiles in Cherkassy, trolleybus and bus production in Lutsk, production capacity for the assembly of trucks and enterprises with warranty and service vehicles of all types.
Сьогодні ми маємо найсучасніші в Україні підприємства з повномасштабного виробництва легкових автомобілів в місті Черкаси, автобусне та тролейбусне виробництво в Луцьку, виробничі потужності зі складання вантажівок та підприємства с гарантійного та сервісного обслуговування автотранспортних засобів всіх типів.

The following year, Hendy, receiving financial support from the New York bankers, opened full-scale production, firing has 143 motorcycle.
У наступному ж році Хенді, отримавши фінансову підтримку від нью-йоркських банкірів, розгорнув серійне виробництво, випустивши вже 143 мотоцикла.

A 2011 study in the journal Environmental Science and Technology, for example, showed that full-scale production of cultured meat could greatly reduce water, land and energy use, and emissions of methane and other greenhouse gases, compared with conventional raising and slaughtering of cattle or other livestock.
Дослідження 2011 року, опубліковане в журналі Екологічні науки і технології, показує, що повномасштабне виробництво штучно культивується м'яса могло б значно скоротити витрати води, орної землі та енергії, викиди метану та інших парникових газів в порівнянні із звичайним вирощуванням та забоєм худоби.

Tesla is skipping that step and going right to purchasing permanent, pricey production equipment to help it meet its own timeline of spinning up full-scale production of the Model 3 in time for fall.
Tesla пропускає цей крок і збирається купити постійне дороге виробниче обладнання, щоб виконати свій графік розгортання повномасштабного виробництва моделі 3 на осінь.

ALUMETA Group is a modern international industrial and investment holding that provides full-scale production with a closed production cycle from aluminum processing to the creation and sale of finished products.
ALUMETA Group- це сучасний міжнародний промислово-інвестиційний холдинг, який забезпечує повномасштабне виробництво із замкнутим виробничим циклом від переробки алюмінію до створення та продажу готової продукції.