Що таке FURSTENBERG Українською - Українська переклад

• фюрстенберг

Приклади вживання Furstenberg Англійська мовою та їх переклад на Українською

Von Furstenberg.
Фон Фюрстенберг.

But this has not stopped Diane von Furstenberg.
Але це не зупинило Діану фон Фюрстенберг.

Area Furstenberg.
Площа Фюрстенберг.

But in New York in 1990, very few people remember who Diane von Furstenberg is.
Але в Нью-Йорку 90-го року вже мало хто пам'ятає, хто така Діана фон Фюрстенберг.

Diane Von Furstenberg.
Діана фон Фюрстенберг.

Diana von Furstenberg- the first success of the fashion brand.
Діана фон Фюрстенберг- перший успіх модного бренду.

Edward von Furstenberg.
Едуард фон Фюрстенберг.

Diana Von Furstenberg: biography, photos and interesting facts.
Діана Фон Фюрстенберг: біографія, фото та цікаві факти.

She liked the models and she actually launched the fashionable brand"Diana von Furstenberg.
Моделі тієї сподобалися і вона фактично дала старт модному бренду"Діана фон Фюрстенберг".

Diana von Furstenberg produces jewelry, launches a line of shoes.
Діана фон Фюрстенберг випускає ювелірні прикраси, запускає лінійку взуття.

Love is also embodied in the work of art, Diana von Furstenberg carried her through life.
У творчості також втілена любов до Росії, яку пронесла через все життя Діана фон Фюрстенберг.

From Furstenberg she received a telegram with the words"the date of the wedding on July 15".
Від Фюрстенберга та отримала телеграму зі словами"дата весілля 15 липня".

Among these designers, of course, stands out Diane von Furstenberg and her dress with a smell.
Серед таких модельєрів, безумовно, виділяється Діана фон Фюрстенберг і її плаття із запахом.

Diana von Furstenberg in her youth became a model for one of the works of Andy Warhol.
Діана фон Фюрстенберг в молодості стала моделлю для однієї з робіт Енді Уорхола.

Evening Lace Dresses can be more modern, such as in Diane von Furstenberg and Babyghost.
Вечірні мереживні сукні можуть бути і більш сучасними, наприклад, як у Diane von Furstenberg і Babyghost.

This guy was Edward von Furstenberg, none other than the son of an Austrian prince.
Цим хлопцем був Едуард фон Фюрстенберг, не хто інший, як син австрійського принца.

Photosessions with Natalia were held for companies such as Louis Vuitton, Chanel, Diane von Furstenberg, Gerlain, Kenzo, Gucci.
Фотосесії з Наталією проводилися для таких компаній, як Louis Vuitton, Chanel, Diane von Furstenberg, Gerlain, Kenzo, Gucci.

Diana von Furstenberg soon learns that she is in position and is going to terminate the pregnancy.
Діана фон Фюрстенберг незабаром дізнається, що вона в положенні і збирається перервати вагітність.

Here, sales run year-round, with plenty to be found from designer labels such as Diane von Furstenberg, Burberry and Marc Jacobs, as well as electronics and perfumes.
Тут цілий рік тривають розпродажі таких брендів, як Diane von Furstenberg, Burberry і Marc Jacobs, а також електроніки і парфумерії.

Actually Diane[von Furstenberg] has a great quote in the March issue- there's no point about whining or complaining or screaming.
У березневому номері є чудова цитата Діани фон Фюрстенберг:«Немає сенсу нити, скаржитися або кричати.

The exhibition, dedicated to the 100th anniversary of the Armenian Genocide and curated by Adelina Cüberyan von Furstenberg, won the Golden Lion award in the national participation category.
Виставка, присвячена 100-річчю Геноциду вірмен, куратор Аделіна Кюберян фон Фюрстенберг, стала лауреатом премії«Золотий лев» у категорії національної участі.

Hillel Furstenberg reformulates Szemerédi's theorem according to ergodic theory.[6] Lajos Szilassi discovers the Szilassi polyhedron.
Гільєль Фюрстенберг переформулює теорему Семереді згідно з ергодичною теорією.[6] Лайош Сіліассі відкриває багатогранник Сілассі.

With the encouragement of Brin, who ran X at the time, Google struck a partnership with Diane von Furstenberg to place Glass on runway models during New York Fashion Week in the fall of 2012.
За сприяння Бріна, який керував X-лабораторією в той час, Google домовився про партнерство з модельєром Діана фон Фюрстенберг, щоб одягнути окуляри Google Glass на манекенниць під час Нью-Йоркської тижня моди восени 2012 року.

Brand Diane Von Furstenberg creates not only feminine dresses, for example, in 2003, a sports line for the brand Reebok was released.
Бренд Diane Von Furstenberg створює не тільки жіночні сукні, наприклад, в 2003 році була випущена спортивна лінійка для марки Reebok.

In 2008, Mary-Kate and Ashley released a book titled"Influence", which contained interviews with many creative and influential people including Karl Lagerfeld, Terry Richardson, Diane von Furstenberg and many more.
У 2008 році Мері-Кейт і Ешлі випустили книгу під назвою«Вплив», в якій міститься інтерв'ю з багатьма творчими і впливовими людьми, серед яких Карл Лагерфельд, Террі Річардсон(англ.), Діана фон Фюрстенберг і багато інших.

As von Furstenberg herself says, she, of course, was beautiful and rich, and moreover she was a princess, which opened many doors for her and helped her to become successful.
Як каже сама фон Фюрстенберг, вона, звичайно, була красива і багата, та ще й була принцесою, що відкривало їй багато дверей і допомогло стати успішною.

During the UN General Assembly, Mary Kay said it will sponsor the WE Empower UN SDG Challenge, the first global business competition for women entrepreneurs that is convened by well-known fashion designer Diane von Furstenberg.
Під час Генеральної Асамблеї Організації Об'єднаних Націй компанія«Мері Кей» виступить спонсором конкурсу WE Empower UN SDG Challenge- першого глобального бізнес-конкурсу для жінок-підприємниць, організованого відомим модельєром Діаною фон Фюрстенберг.

Furstenberg gave a new proof of Szemerédi's theorem by establishing the Multiple Recurrence Theorem in ergodic theory, thereby unexpectedly linking questions in discrete mathematics to the theory of dynamical systems.
Фюрстенберг дав новий доказ теореми Семереді, створивши теорему кратної поверненні в ергодичній теорії, тим самим несподівано встановивши зв'язок між задачами з області дискретної математики і теорією динамічних систем.

There are even, and this is my personal favorite example, superstar dentists, the most dazzling exemplar of whom is Bernard Touati, the Frenchman who ministers to the smiles of fellow superstars like Russian oligarch Roman Abramovich or European-born American fashion designer Diane von Furstenberg.
Є навіть, і це мій улюблений приклад, суперзірки дантисти, а найяскравіший представник серед них- Бернард Туаті, француз, який cлужить посмішкам своїх колег суперзірок, як російський олігарх Роман Абрамович чи американська дизайнерка європейського походження Діана фон Фурстенберґ.