Що таке FUTURE DOCTORS Українською - Українська переклад

• майбутніх лікарів
• майбутні медики
• майбутні лікарі
• майбутніх медиків

Приклади вживання Future doctors Англійська мовою та їх переклад на Українською

Teaching future doctors and surgeons.
Навчання майбутніх медиків та освітян.

What does this teach future doctors?
Під що вчать тих наших майбутніх лікарів?

Future doctors, please follow link above. Other future….
Майбутні лікарі, перейдіть за посиланням вище. Інша майбутнє….

Medical schools teach future doctors.
У Черкасах навчатимуть майбутніх лікарів.

Training future doctors: how does medical education need to adapt?
Медики майбутнього: як може змінитися медична освіта?

The perfect present for future doctors!
Красномовний приклад для майбутніх медиків!

The future doctors showed a theater performance in which the main character was St. Nicholas.
Майбутні медики показали виставу, в якій головним персонажем був святий Миколай.

That's where the future doctors were educated.
Саме там і навчатимуться майбутні медики.

It must start early on in training our future doctors.
Зокрема переймати досвід для підготовки наших майбутніх лікарів.

But how come medical students, future doctors, hadn't thought of that long before?
Але чому студенти-медики, майбутні лікарі, не подумали про це раніше?

As future doctors, we should be prepared for any emergency, in everyday life and at work.
Ми, як майбутні лікарі, повинні бути готові до будь-яких екстрених випадків у житті і в роботі.

This is a great topic for future doctors.
Це є цікавою темою для них, майбутніх лікарів.

As a result, future doctors are becoming more culturally aware and sensitive physicians.
Як наслідок, майбутні лікарі стають все більш культурно освічені і чуйні лікарі..

Have your family members all consented to let any and all future doctors read through their records?
Нехай ваша сім'я все дозволив будь-які майбутні лікарі прочитати свої записи?

Future doctors are the hope of the whole world, because it is in their hands that the life of all mankind lies.
Майбутні лікарі- це надія всього світу, тому що саме в їхніх руках лежить життя всього людства.

As rector of a medical university, he sets an example and is responsible for preparing future doctors.
Як ректор медичного університету він є прикладом, і відповідає за підготовку майбутніх лікарів.

The future doctors sought to dispel the myth that this infection can be picked up through hugs, communication or handshake.
Майбутні медики прагнули спростувати міфи про те, що інфекцію можна підхопити через обійми, спілкування або ж рукостикання.

Medical Universities in Malaysia generally offer a five-year undergraduate program for future doctors.
Медичні університети в Малайзії, як правило, пропонують п'ятирічну програму для майбутніх лікарів.

These programs need to be supported, and we need to teach our future doctors of the world the importance of some of the information.
Їх треба підтримувати. І ми повинні навчити наших майбутніх лікарів у всьому світі важливості тієї інформації, яку я вам сьогодні представив.

A tiny device that can operate remotely in an enclosed space would be mighty handy for future doctors.
Крихітний пристрій, який здатен працювати дистанційно в закритому просторі, може бути корисним для майбутніх лікарів”.

Correction of social-psychological problems of future doctors' readiness for preventing conflicts' development on Medical English classes.
Корекція соціально-психологічних проблем розвитку готовності майбутніх лікарів до попередження конфліктів на заняттях з професійної іноземної мови.

Medical school in malaysia Medical Schools in Malaysia generally offer a five-year undergraduate program for future doctors.
Медичні університети в Малайзії, як правило, пропонують п'ятирічну програму для майбутніх лікарів.

Key words: psychological factors, mental health, future doctors, the criteria of mental health, mental health factors, the results of the study.
Ключові слова: психологічні чинники, психічне здоров'я, майбутні лікарі, критерії психічного здоров'я, чинники психічного здоров'я, результати дослідження.

In August of the same year, entrance examinations were held and the first class of students, future doctors, was recruited.
В серпні того ж року було проведено вступні іспити і набрано перший клас студентів- майбутніх лікарів.

These programs need to be supported, and we need to teach our future doctors of the world the importance of some of the information I have shared here with you today.
Їх треба підтримувати. І ми повинні навчити наших майбутніх лікарів у всьому світі важливості тієї інформації, яку я вам сьогодні представив.

Admission examinations were held in August of the same year and so the first course of students- future doctors- was collected.
В серпні того ж року було проведено вступні іспити і набрано перший клас студентів- майбутніх лікарів.

To upgrade their professional qualifications, undergo various internships or courses, future doctors can be based on large-scale hospitals or research institutes in the scientific field.
Підвищити рівень своєї професійної кваліфікації, пройти різноманітні стажування або курси майбутні медики можуть на базі лікарень великого масштабу або дослідних інститутів в науковій сфері.

As is a tradition, the Center of social services and protection of children compiles a list of such families, who then receive visits from the future doctors bringing gifts.
Традиційно центр соціальних служб захисту прав дітей та молоді надає списки сімей, які згодом майбутні медики відвідують з подарунками.

Introduction of deontological training at Foreign Language classes as a method of future doctors' altruistic upbringing.
Впровадження елементів деонтологічного тренінгу на заняттях іноземної мови як метод формування альтруїстичного ставлення майбутніх медиків до пацієнтів.

This vocation for teaching, research and assistance persisted and resulted in historical claims to future doctors returned to attend it.
Це покликання для навчання, наукових досліджень та сприяння зберігалася і в результаті історичних претензій до майбутні лікарі повернулися відвідувати його.