Що таке МАЙБУТНЄ Англійською - Англійська переклад

• future
• futures

Приклади вживання Майбутнє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Майбутнє Європи.
FUTURE OF EUROPE.

Моє майбутнє в тумані.
My coming in the fog.

Майбутнє настає не для всіх.
Tomorrow doesn't come for everyone.

Це те майбутнє, яке нас чекає.
That's the future that awaits us.

Інвестуйте у майбутнє своїх дітей!
Invest in your children's future!

Це майбутнє буквально відбувається.
The FUTURE is literally being BORN.

Конвенції за майбутнє Європи.
THE CONVENTION ON THE FUTURE OF EUROPE.

Що Біблія говорить про майбутнє?
What does the BIBLE say about the FUTURE?

Щоб мати майбутнє, треба бути.
If there is to be a future, there must.

Те майбутнє, за яке ми боремося.
That's the future we are fighting for.

Яким ви бачите майбутнє нашої Церкви?
What do you see in the future of our church?

Зараз не так важливе минуле, як наше майбутнє.
Because our PAST is not as important as our FUTURE.

Не хочу заглядати в майбутнє, я живу справжнім.
I don't want to look to the past, I live now.

І це- майбутнє, яке ми побудуємо спільно.
And that's the future that we are creating together.

Вона бачить своє майбутнє з цією країною чи ні?
Does this country control its own destiny, or not?

Ми знаходимося тут сьогодні, щоб визначати майбутнє світу.
We were born to tell the FUTURE of the world today.

Подивіться на Майбутнє з потужністю BIOENGINEER!
Look to the FUTURE with the power of a BIOENGINEER!

Ми їх дуже любимо і дуже турбуємося за їх майбутнє.
Of course I love them very much and care for their futures.

Попереду- наше майбутнє, яке ми творимо разом!».
After all:“The FUTURE is what we make of it together!“.

Ти- майбутнє нашого дому, майбутнє нашої родини.
You are the future of our house, the future of our family.

Діти- це наше майбутнє, і воно чудове!
These children are the future, and they are brilliant!

Яке майбутнє Ви бажаєте створити для себе і світу?
What sort of future do you want to make for yourself and your family?

Ми повинні захищати наші держави, їх інтереси та їх майбутнє.
We must protect our nations, their interests and their futures.

Яке майбутнє вони бачать для себе та для своєї країни?
What kind of future do you see for yourself and for your country?

Цей сценарій описує майбутнє нашої Сонячної системи.
The work provides insight into the future of our Solar System.

Сьогодні моя сім'я конструктивно обговорила майбутнє мого онука і його сім'ї.
Today my family had very constructive discussions on the future of my grandson and his family.

Перша futuro vision:« майбутнє україни глобальному контексті».
First Exposition FUTURO VISION" THE FUTURE OF UKRAINE IN THE GLOBAL CONTEXT".

Діти, їх почуття і їх майбутнє також повинні бути прийняті до уваги.
The children, their feelings and their futures also have to be taken into account.

Будь ласка, гарне майбутнє утриматися від такого підходу з«Дядей Адріаном».
Pretty please in future to abstain from addressing this"Uncle Adrian".

Звичайно, енергетичне майбутнє усього світу і досі є надзвичайно непевним.
Of course, the worldwide energy futures landscape is still enormously uncertain.