Що таке FUTURE JOURNALISTS Українською - Українська переклад

• майбутні журналісти
• майбутніх журналістів

Приклади вживання Future journalists Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do you teach future journalists?
Хто має вчити майбутніх журналістів?

Future journalists, philologists or just bloggers who like to write can work as copywriters.
Майбутні журналісти, філологи чи просто блогери, яким подобається писати, можуть підробляти копірайтерами.

What should we teach future journalists?"?
Хто має вчити майбутніх журналістів?

So future journalists also develop their attitude to role of the press in recovery of modern society.
Тому майбутні журналісти теж вибудовують свою позицію щодо ролі журналістики в оздоровленні суспільства.

Do you teach future journalists?
Майбутніх журналістів і видавців також навчаєте?

As a rule, future journalists must pass an exam on Russian language, literature and foreign language.
Як правило, майбутнім журналістам необхідно здати результати ЄДІ з російської мови, літератури та іноземної мови.

Training for the future journalists.
Тренінгове заняття для майбутніх журналістів.

Future journalists and media executives will have to understand, control and anticipate the very rapid developments in the sector.
Майбутні журналісти та керівники ЗМІ повинні розуміти, контролювати і передбачати швидкі зміни в галузі.

What's in it for future journalists?
Наскільки це важливо для майбутніх журналістів?

In total, about 80 future journalists, students from other faculties and teachers gathered to listen to Vitaliy Portnikov.
Загалом близько 80-ти майбутніх журналістів, студентів інших факультетів та викладачів зібрались послухати Віталія Портникова.

Political consultant Denis Bogush held a master class for future journalists in Mykolaiv.
Політтехнолог Денис Богуш провів майстер-клас для майбутніх журналістів в Миколаєві.

It shows the interest of future journalists in human rights issues and the importance of these topics.”.
Це свідчить про зацікавленість майбутніх журналістів у питаннях прав людини та важливість цієї теми».

As far as the election campaign in Poland is under way, it has been especially interesting for future journalists to look behind the scenes of the media.
Оскільки в Польщі зараз триває передвиборча кампанія, то майбутнім журналістам було особливо цікаво заглянути за лаштунки медійного процесу.

Since you are future journalists, I want to convince you to look at the world not through the prism of social trends that we are creating ourselves.
Вас, як майбутніх журналістів, хочу переконати дивитися на світ не крізь призму суспільних трендів, які ми самі породжуємо.

He believes Swiss journalism schools still have a long way to come in preparing future journalists for fundraising and making business decisions.
На його думку, швейцарські школи журналістики ще мають докласти чимало зусиль, щоб підготувати майбутніх журналістів для фандрейзінгу та прийняття бізнесових рішень.

There the future journalists are working on their stories and programs that already are broadcasted on regional and national TV channels.
На телестудії майбутні журналісти працюють над своїми сюжетами та програмами, які вже виходять в ефір регіональних та всеукраїнських телеканалів.

The online course was developed for journalists and future journalists who write or aspire to start writing about economy and business.
Онлайн-курс розрахований на журналістів та майбутніх журналістів, які пишуть чи хочуть писати про економіку та бізнес.

Objectives Future journalists, regardless of their future level of responsibility, must understand, control and anticipate very rapid developments in the sector.
Цілі Майбутні журналісти, незалежно від рівня їх майбутньої відповідальності, повинні розуміти, контролювати і передбачати швидкі зміни в галузі.

Aim of the project is to bring the training of journalists in Ukraine to world leading standards of teaching mass communications, so that future journalists, entering the Ukrainian labor market, could be competitive.
Мета проекту- наблизити навчання журналістів в Україні до провідних світових стандартів викладання масових комунікацій, щоб майбутні журналісти, виходячи на український ринок праці, були конкурентоздатними.

Future journalists, regardless of their future responsibilities, need to understand, master and anticipate the extremely swift changes in the area of journalism and communication.
Цілі Майбутні журналісти, незалежно від рівня їх майбутньої відповідальності, повинні розуміти, контролювати і передбачати швидкі зміни в галузі.

The aim of the project is to bring the training of journalists in Ukraine to the world leading standards of teaching of mass communications in order the future journalists, entering the Ukrainian labor market to be competitive and in- demand professionals.
Мета проекту- наблизити навчання журналістів в Україні до провідних світових стандартів викладання масових комунікацій, щоб майбутні журналісти, виходячи на український ринок праці, були конкурентоздатними.

Egli also says future journalists need to develop projects together with designers and technicians,“they need to create- as‘spin-offs'- new formats, new forms of investigation and narration, and also new business models.”.
Еглі також зазначає, що майбутні журналісти мають вміти створювати проекти разом з дизайнерами та технічними фахівцями,“вони мають вміти створювати- як побічний продукт- нові формати, нові форми розслідувань та розповідей, а також нові бізнес моделі”.

We constantly meet with people who live in these regions, with students, teachers, future journalists, professional journalists and we try to explain one simple thing which is journalism must go back to ethics, to standards as journalism can be a peacemaking tool as well.
Ми зустрічаємось постійно з людьми в цих регіонах, зі студентами, з викладачами, з журналістами майбутніми, з професійними журналістами і намагаємось донести одну просту думку про те, що журналістика має повернутися до етики, до стандартів, до того, що журналістика може виконувати функцію миротворчості також.

At the same time, you will agree, the approach in which the technological components of training future journalists and improving the skills of working colleagues are interrelated with the problems of the formation of a generally harmoniously developed personality, systemic thinking or the development of creative creativity- is more promising.
У той же час, погодьтеся, підхід, при якому технологічні компоненти підготовки майбутніх журналістів та підвищення кваліфікації працюючих колег взаємопов'язані з проблематикою формування в цілому гармонійно розвиненої особистості, системного мислення або розвитку креативності творчого працівника- більш перспективний.

The mother of future journalist Géraldine Lutten was a Frenchwoman.
Мама майбутнього журналіста Жеральдін Люттен була француженкою.

I see a future journalist.
Навіть якщо він- майбутній журналіст.

What skills does a future journalist need?
Якими навичками володітиме журналіст майбутнього?

I am a future journalist.
Навіть якщо він- майбутній журналіст.

Maybe she is a future journalist.
Навіть якщо він- майбутній журналіст.