Що таке GAME ENGINES Українською - Українська переклад

• ігрові движки
• ігрові рушії
• ігрових движків
• гральні рушії

Приклади вживання Game engines Англійська мовою та їх переклад на Українською

Free game engines.
Безкоштовні ігрові движки.

We provide developers with an SDK which includes plugins and demo-projects for popular game engines.
Ми надаємо SDK для розробників, яка включає в себе плагіни і готові демо-проекти для популярних ігрових движків.

The 10 Best Game Engines of This Generation".
The 10 Best Game Engines of This Generation»(англійською).

Nathan uses a variety of technologies to achieve production goals including the use of motion capture systems, 3D and laser scanning, 3D printing/prototyping, motion simulators, and game engines(Unity3D, Unreal).
Нейтан використовує різноманітні технології для досягнення виробничих цілей, зокрема, використання систем зйомки руху, 3D та лазерного сканування, 3D друку/прототипування, тренажерів руху та ігрових двигунів(Unity3D, Unreal).

One of the most popular game engines is called Unity 3D.
Один з найпотужніших і найбільш популярних ігрових движків- Unity 3D.

Some game engines only provide real-time 3D rendering capabilities instead of the wide range of functionality needed by games..
Деякі ігрові рушії надають тільки можливості 3D рендерингу в реальному часі замість усієї функціональності, необхідної іграм.

It is also compatible with game engines such as Unity, Unreal, and Cryengine.
Також важливо ознайомитися з ігровими движками, такими як Unreal Engine, CryEngine, Unity.

Game engine programmers create the base engine of the game, including the simulated physics and graphics disciplines.[4] Increasingly, video games use existing game engines, either commercial, open source or free.
Програмісти ігрового рушія створюють базовий рушій гри, включаючи імітовані фізичні та графічні дисципліни.[1] У відеоіграх все частіше використовуються наявні ігрові двигуни, комерційні, з відкритим кодом чи безкоштовно.

Even if it was, game engines themselves are not designed for this.
Навіть якщо це було, самі ігрові движки не призначені для цього.

The Game Design Professional Course offers a complete training in the game development sector, from programming to concept creation(characters, creatures, environment), from graphic development in 2D and 3D up to the final stages of development through game engines.
Game Design- професійний курс дизайну ігор пропонує комплексне навчання в секторі розробки ігор, від програмування до створення концепції(персонажів, середовища), від графічного розвитку в 2D і 3D до завершальних етапів розробки через ігрові движки.

The most popular game engines are Unity, Unreal Engine 4 and CryENGINE.
Найпопулярніші ігрові движки- Unity, UDK та Cry ENGINE.

GameDev Tech- on peculiarities of operating with game engines, game mechanisms, and technical issues of game development.
GameDev Tech- про особливості роботи з ігровими рушіями, ігрові механіки і технічні питання розробки ігор.

These industrial companies adopting game engines are rapidly hiring game developers to work on projects that aren't games but draw on the exact same skills- and vice versa, of course".
Промислові компанії, починаючи використовувати ігрові движки, швидко наймають розробників ігор для роботи над проектами, які не є ігровими, але які вимагають таких же навичок- і навпаки, звичайно».

Today a rare developer creates everything by himself, even some game engines are purchased, not to mention the model textures, sounds, and other content.
Сьогодні рідкісний розробник створює все сам, навіть ігрові движки купуються, не кажучи вже про типові текстури, звуки та інше наповнення.

Learn more powerful game engines like Unity(and I did that) or Unreal Engine..
Детальніше познайомився б із ігровими рушіями, такими як Unity(я уже це зробив) або Unreal Engine.

From anatomy studies for precise character modeling, to intricate textures, environments and integration with game engines, the programme develops your skills using industry standard technologies and production methods to create 3D Art for games..
З анатомії дослідження для точного моделювання характеру, в складних текстур, навколишнього середовища і інтеграції з ігровими движками, програма розвиває свої навички, використовуючи галузеві стандартні технології та методи виробництва для створення 3D Art для ігор.

Most games and 3D projects are created with game engines which include a huge set of tools developed by the largest companies in the media industry.
Більшість ігор і 3D-проектів створюються за допомогою ігрових рушіїв, що містять у собі величезний вибір інструментів, які розвиваються найбільшими компаніями в сфері медіа-індустрії.

From anatomy studies for precise character modeling, to intricate textures, environments and integration with game engines, the programme develops your skills using industry standard technologies and production methods to create 3D Art for games..
З анатомії досліджень для точного моделювання характеру, хитромудрих текстур, навколишнього середовища та інтеграції з іграми двигунів, програма розвиває свої навички, використовуючи стандартні галузеві технології та методи виробництва для створення 3D-мистецтва для ігор.

Most often, 3D engines or the rendering systems in game engines are built upon a graphics API such as Direct3D or OpenGL which provides a software abstraction of the GPU or video card.
Найчастіше 3D рушії або системи рендерингу в ігрових рушіях побудовані на графічному API, такому як Direct3D або OpenGL, що забезпечує програмну абстракцію GPU або відеокарти.

There's a relationship between how quickly performance improvements stack up in hardware and how quickly game engines move to take advantage of those improvements. The fact is, Pascal's debut in 2016 is the last time we really saw the dial move.
Існує взаємозв'язок між тим, наскільки швидкими темпами поліпшення продуктивності складається в апаратних засобах та як швидко рухаються ігрові движки, щоб скористатися перевагами цих поліпшень Справа в тому, що дебют Паскаля в 2016 році- це останній раз, коли ми дійсно побачили переміщення циферблату.

Most important among all was the powerful id Tech 5 game engine.
Першим з них є ігровий двигун id Tech 5.

It uses the company's id Tech 5 game engine.
Першим з них є ігровий двигун id Tech 5.

TOSHI is a sixth generation cross-platform game engine designed by Blue Tongue Entertainment.
TOSHI- багатоплатформовий ігровий рушій четвертого покоління, розроблений Blue Tongue Entertainment.

Valve porting their game engine on the Linux Source.
Valve портіруют свій ігровий движок Source на Linux.

This game engine can develop realistic images with well-designed physics.
Цей ігровий рушій здатний розробляти реалістичні картинки з відмінно відпрацьованою фізикою.

This was not surprising, the game engine opened up huge opportunities for third-party developers.
Це було не дивно, движок гри відкривав для сторонніх розробників величезні можливості.

Wasteland 3 is being developed using the Unity game engine.
Wasteland 3 розробляється за допомогою ігрового двигуна Unity.

More often today the core game engine is usually separated from gameplay programming.
Сьогодні найчастіше основний ігровий рушій, як правило, відокремлюється від програмування ігрового процесу.