Що таке GAMEDEV Українською - Українська переклад

• gamedev
• геймдев
• геймдеві
• геймдеву

Приклади вживання Gamedev Англійська мовою та їх переклад на Українською

GameDev Also.
Гейм деві Також.

Features of copyright protection in GameDev.
Особливості захисту авторських прав у геймдеві.

Gamedev 24 hours View details.
Gamedev 24 години Докладніше.

The main types of contracts used in the GameDev:.
Основні види договорів, що використовуються в геймдеві:.

Lviv GameDev 2019 and dreams of localization.
Lviv GameDev 2019 та мрії про локалізацію →.

However, hackathons may become the staff source not in gamedev only.
Втім, хакатони можуть стати джерелом кадрів не лише в геймдеві.

Gamedev: trending position over last 8 hours View details.
Gamedev: позиція за останні 8 годин Докладніше.

He founded ILogos in 2006- co-production/outsourcing in GameDev.
У 2006 році заснував iLogos- co-production/ outsourcing в Гейм деві.

We strongly believe that GameDev is the most creative IT industry sector.
Ми свято віримо, що геймдев- це найкреативніший напрямок ІТ-індустрії.

A new side for Ukrainian: publishing, film industry and gamedev.
Нову для себе сторону українського: видавництва, кіноіндустрія та геймдев.

He has worked in the GameDev industry since 2000 from Shareware.
У геймдев-індустрії з 2000 року, з часів Shareware. Засновник Aterdux Entertainment.

GameDev Art- on creating colourful graphics, quality sound, original characters.
GameDev Art- про те, як зробити яскраву графіку, якісний звук, оригінальних персонажів.

The event program will be complemented by a game part: showcases, presentation of GameDev developments.
Програму події доповнить ігрова частина: шоу-кейси, представлення розробок GameDev.

Before getting into gamedev I worked for many years in large outsourcing companies.
Перед тим як потрапити у геймдев працював багато років у великих аутсорсингових компаніях.

Games Gathering 2016 was a success and greatly contributed to the development of Ukrainian gamedev.
Games Gathering 2016 минула успішно та здійснила вагомий внесок у розвиток українського геймдеву.

For those of us looking to take a holistic approach to gamedev, this is a great place to start the journey.
Для тих з нас, хто хоче прийняти цілісний підхід до Гамедєва, це чудове місце для початку подорожі.

GameDev Business- on monetization and localization of games, organizing game-studios, motivation of employees, etc.
GameDev Business- про монетизацію та локалізацію ігор, організацію game-студій, мотивацію працівників та ін.

He has been working in the IT-industry more than 10 years and more than two years in a GameDev as a typical bearded Indie.
Десяток років в IT-індустрії, трохи більше двох років в GameDev як типовий бородатий Indie.

GameDev Tech- on peculiarities of operating with game engines, game mechanisms, and technical issues of game development.
GameDev Tech- про особливості роботи з ігровими рушіями, ігрові механіки і технічні питання розробки ігор.

The Olympiad was held in the framework of the game hackathon GameDev Open Cup Odessa 2019 which lasted for 48 hours.
Олімпіада проводилася в рамках ігрового хакатону GameDev Open Cup Odessa 2019 тривалістю 48 годин.

VALUES VALUE helps GameDev companies build their HR, PR and recruiting processes, hire teams and setup new offices.
Values Value допомагає геймдев компаніям будувати свої HR, PR та рекрутингові процеси, наймати цілі команди і відкривати нові офіси.

Alexander Shtachenko is a game producer with experience in a product company, gamedev outsourcing and a game start-up.
Олександр Штаченко- продюсер із досвідом роботи в продуктовій компанії, геймдев аутсорс- шта? і ігровому стартапі.

Surely, there are events like Games Gathering and GameDev Conference but they are mostly focused on developers and publishers, not gamers.
Звісно, є ще різні Games Gathering та GameDev Conference, але вони спрямовані більше на розробників та видавців, ніж на гравців.

One of the first Ukrainian flash developers, keynote speaker and host of UAFPUG, speaker on FlashGAMM, Lviv GameDev, GameMixer and De: coded conferences, contributor to Gamasutra.
Один з перших українських флеш-розробників, основний речник і ведучій UAFPUG, спікер на FlashGAMM, Львів GameDev, GameMixer і De: coded conferences, учасник Gamasutra.

Now it's 10+ years of experience with gamedev mostly cross-platform on Flash/Flex/AIR, JavaScript, Unity3D/C, Unreal Engine/C++.
Тепер це більш ніж 10-річний досвід роботи з gamedev в основному кросс-платформенний на Flash/Flex/AIR, JavaScript, Unity3D/C, Unreal Engine/C++.

Most of attention was paid to Art Lynch from Timur Mutsaev, where the gamedev guru assessed the works of visitors and gave them expert recommendations.
Найбільше зацікавленості викликав Арт Лінч Тимура Муцаєва, де гуру геймдеву оцінював роботи відвідувачів і пропонував експертні поради.

A round table“PRO Ukrainian gamedev” was held, where representatives of such organizations as Microsoft, Vostok Games, Tatem Games, iLogos and Beatshapers, discussed trends and industry problems.
Було організовано круглий стіл«PRO український геймдев», де представники таких організацій як Microsoft, Vostok Games, Tatem Games, iLogos і Beatshapers, обговорювали тренди та проблеми індустрії.

Alexander will examine application of psychology in GameDev with the aim of keeping the balance between intrigue and involvement in games.
У своєму виступі Олександр говоритиме про застосування знань з психології в геймдеві з метою утримання тонкого балансу між інтригою та залученістю в іграх.

Tanja is the head of VALUES VALUE, which helps gamedev companies build their HR, PR and recruiting processes, hire teams and setup new offices.
Values Value допомагає геймдев компаніям будувати свої HR, PR та рекрутингові процеси, наймати цілі команди і відкривати нові офіси.