Що таке GARTNER PREDICTS Українською - Українська переклад

• gartner прогнозує

Приклади вживання Gartner predicts Англійська мовою та їх переклад на Українською

Gartner predicts that within two years, one in five….
УПОА прогнозує, що ПАР протягом наступних 5 років стане одним з….

By 2025, 80% of enterprises will move entirely away from on-prem data centers, Gartner predicts.
До 2025 року 80% підприємств повністю відійдуть від використання on-premises ЦОД, прогнозують в Gartner.

Gartner predicts that 80% of traditional banks will go out of business by 2030.
За оцінками Gartner, до 2030 року 80% традиційних банків збанкрутують.

AI is at the core of digital business, and global business value directly created by AI will reach nearly $3.9 trillion by 2022, Gartner predicts.
Штучний Інтелект є основою цифрового бізнесу, а глобальна вартість бізнесу, створена безпосередньо завдяки АІ, до 2022 року досягне суми майже в$3, 9 трлн, прогнозують в компанії Gartner.

Gartner predicts that by the end of 2022 ADM will reduce manual tasks by 45%.
Gartner прогнозує, що до кінця 2022 року ADM скоротить ручні операції на 45%.

While expecting Apple to continue to lead the smartwatch category, Gartner predicts Cupertino's share will decline in the coming years- dropping from approximately a third in 2016 to a quarter in 2021- as more providers enter the market.
Очікуючи, що Apple продовжуватиме бути лідером у категорії смарт-годинників, Gartner прогнозує, що частка Cupertino зменшиться у найближчі роки, знизившись з приблизно 33% у 2016 році до 25% в 2021 році, оскільки на ринку з'явиться більше постачальників.

Gartner predicts that 33 percent of BI features fetched up on a mobile device by 2013.
У Gartner прогнозують, що до 2013 року 33% функцій BI будуть використовуватися на мобільних пристроях.

Gartner predicts that by 2013, 33 percent of BI functionality will be consumed via handheld devices.
У Gartner прогнозують, що до 2013 року 33% функцій BI будуть використовуватися на мобільних пристроях.

Gartner predicts that in the forthcoming years application of graph analytics will grow at a rate of 100% annually.
Gartner прогнозує, що в найближчі роки застосування графічної аналітики щороку зростатиме зі швидкістю 100%.

Gartner predicts that by 2025, a third of jobs will be taken over by robots, smart machines, or software.
Gartner прогнозує, що до 2025 року кожне третє робоче місце буде перетворене в програмне забезпечення, роботів та розумних машин.

Gartner predicts that by 2020, the average person will have more conversations with bots than their spouse.
Консалтингова компанія Gartner стверджує, що у 2020 році все більше споживачів матимуть більше розмов з ботами, ніж з живими людьми.

By 2018, Gartner predicts that 30 percent of our interactions with technology will happen via conversations with smart machines.
І, як доводить дослідження Gartner, до 2018 року 30% нашої взаємодії з технологіями будуть відбуватися у форматі розмов із розумними машинами.

Gartner predicts that by 2020, 25% of customer service operations will use virtual customer assistants or chatbot technology.
Gartner прогнозує, що до 2020 року 25% операцій з обслуговування клієнтів будуть включати віртуальних помічників клієнтів або технологію чат-бота.

Gartner predicts that by 2018, 30% of our interactions with technology will be through“conversations” with smart machines.
Відповідно до дослідження Gartner, до 2018 року 30% нашої взаємодії з технологіями будуть відбуватися у форматі розмов із розумними машинами.

Gartner predicts that by 2022, one in five workers engaged in mostly non-routine tasks will rely on AI to do their jobs.
Gartner також прогнозує, що вже до 2022 року кожен п'ятий працівник, зайнятий в основному нестандартними завданнями, буде покладатися на AI, щоб виконати свою роботу.

By 2022, Gartner predicts that one in five workers engaged in mostly non routine tasks will rely on AI to do a job.
Gartner також прогнозує, що вже до 2022 року кожен п'ятий працівник, зайнятий в основному нестандартними завданнями, буде покладатися на AI, щоб виконати свою роботу.

Gartner predicts that there will be demand for 4.4 million big data jobs by 2015, with 1.9 million of those positions being created in the United States.
Gartner прогнозує, що до 2015-го року у світі з'явиться 4, 4 млн. робочих місць, пов'язаних з обробкою великих даних, із них 1, 9 млн.- у США.

Gartner predicts that by 2022, 75 percent of new end-user solutions leveraging AI and ML techniques will be built with commercial solutions rather than open source platforms.
За оцінками Gartner, до 2022 року 75% нових рішень ML і AI будуть засновані на комерційних, а не на відкритих платформах.

Gartner predicts that artificial intelligence will create 2.3 million jobs by 2020 while eliminating 1.8 million positions in other sectors at the same time.
Компанія Gartner прогнозує, що штучний інтелект створить 2, 3 мільйона робочих місць в 2020 році, але усуне 1, 8 мільйона робочих місць в застарілих професіях.

Gartner predicts that organizations with a high percentage of IT spending dedicated to the cloud will become the recognized digital leaders in the future.
Gartner також прогнозує, що організації з високим відсотком витрат на ІТ, націлені на роботу з хмарними обчисленнями, стануть визнаними цифровими лідерами в майбутньому.

Gartner predicts that by 2015, more than 85% of Fortune 500 companies will have failed to effectively exploit Big Data to achieve competitive advantage.
Gartner спрогнозувала, що до кінця 2015 року понад 85% найбільших компаній США не зможуть навчитися ефективно користуватися big data для підвищення власної конкурентоспроможності.

Gartner predicts that by the year 2022, one in five employees who are engaged in mostly non routine tasks will rely on some form of artificial intelligence to do their job.
Gartner також прогнозує, що вже до 2022 року кожен п'ятий працівник, зайнятий в основному нестандартними завданнями, буде покладатися на AI, щоб виконати свою роботу.

Gartner predicts that at least two Fortune 500 companies will be investigated in the next two years by the US Federal Trade Commission(FTC) for false ratings and assessments.
Gartner прогнозує, що протягом найближчих двох років, принаймні, дві компанії зі списку Fortune 500 опиняться під слідством Федеральної комісії з торгівлі США(FTC) за підроблені рейтинги та огляди.

Gartner predicts that CRM of the future will be about creating online communities of customers via emerging social media, such as Facebook, Twitter and similar Web sites.
На думку аналітиків Gartner, в майбутньому CRM буде полягати в створенні онлайнових співтовариств клієнтів за допомогою нових соціальних засобів, таких як Facebook, Twitter та аналогічних web-сайтів.

Gartner predicts that the global public cloud services market will exceed$ 2019 billion in 200 this year, as the cloud not only strengthens the service-oriented architecture but also transforms data management practices into an entire service-oriented economy.
Gartner прогнозує, що світовий ринок публічних хмарних послуг у 2019 році перевищить 200 мільярдів доларів, так як хмара не лише зміцнює сервіс-орієнтовану архітектуру, а й перетворює методи управління даними на цілу сервіс-орієнтовану економіку.

They're becoming a huge growth area, with tech research giant Gartner predicting that by 2020, the average person will have more conversations a day with bots than they do with their spouse.
Це схоже на фантастичну оповідку, але вже досить давно технологічна компанія Gartner прогнозувала, що у 2020 році середня людина матиме більше розмов з ботами, аніж із власним чоловіком чи дружиною.

Market research firm Gartner predicted that 102 billion app would be downloaded in 2013(91% of them free), which would generate $26 billion in the US, up 44.4% on 2012's US$18 billion.
Компанія з дослідження ринку Gartner передбачила, що протягом 2013 року приблизна кількість завантажених мобільних застосунків склададиме 102 мільярди(91% з яких будуть безкоштовними), що в свою чергу складатиме 26 мільярдів доларів США(а це на 44, 4% більше, у порівнянні з 18 мільярдами доларів США за 2012 рік).