Що таке GAS ANALYZERS Українською - Українська переклад

• газоаналізатори
• газоаналізаторів

Приклади вживання Gas analyzers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Topsitiservice LLC Gas analyzers.
ТОВ"Топсітісервіс" Газоаналізатори.

Gas analyzers and other instruments of similar purpose;
Газоаналізатори і інші прилади подібного призначення;

That the two crew members have been instructed on the use of personal protective equipment and gas analyzers on board;
Що два члени екіпажу пройшли інструктаж щодо використання засобів індивідуального захисту і газоаналізаторів на борту судна;

Gas analyzers are supplied the proper Ukrainian and international Certificates GOST.
Газоаналізатори поставляються належного українські та міжнародні сертифікати ГОСТ.

The FloWEB flow computer acquires primary data directly from flowmeters, temperature sensors, pressure and differential pressure transmitters, density and gas analyzers to monitor and control local process plant associated with the flow measurement system.
Суматор потоку FloWEB збирає первинні дані безпосередньо з витратомірів, датчиків температури і тиску і вимірників перепадів тиску, щільності і газових аналізаторів для контролю і управління локальним технологічним процесом, пов'язаним з системою вимірювання потоку.

Gas analyzers are provided with respective Ukrainian and international GOST certificate.
Газоаналізатори поставляються належного українські та міжнародні сертифікати ГОСТ.

These standards indicate that the"Service maintenance" and"Calibration" of the Dräger Alcotest® gas analyzers are complicated and responsible technical actions that affect the quality of work and service life of the devices, and include the following procedures.
Такі норми стандарту пояснюються тим, що операції«Сервісне технічне обслуговування» і«Градуювання» газоаналізаторів Dräger Alcotest® є складними та відповідальними технічними діями, від яких залежить якість роботи та строк служби приладів, та включають наступні процедури.

Gas analyzers are instruments for measuring the content(concentration) of one or more components in gas mixtures.
Газоаналізатори- Прилади для вимірювання одного або декількох компонентів у газовій суміші.

Failure to comply with the above requirements may lead to both epidemiological risks and the risk of improper operation of measuring instruments(gas analyzers) and actual biased tests and, as a result, violate the constitutional rights and interests of the person.
Недотримання вищезазначених вимог може призвести як до епідеміологічних ризиків, так і до ризику некоректної роботи засобів вимірювальної техніки(газоаналізаторів) і фактичних необ'єктивних тестів та, як наслідок, порушуватимуться конституційні права та інтереси людини.

I confirm also, that gas analyzers and facilities of defense are delivered on a shipboard and work regularly.
Я підтверджую, крім того, що аналізатори та засоби захисту газу надходять на кораблі і працювати на регулярній основі.

Gas analyzers for monitoring the alcohol content of exhaled air Dräger Alcotest® from the concern Dräger Safety AG& Co.
Газоаналізатори для контролю вмісту алкоголю у видихуваному повітрі Dräger Alcotest® виробництва концерну Dräger Safety AG& Co.

Therefore, according to the legislation currently in force in Ukraine, the Drajger Alcotest® 6510 and Dräger Alcotest® 6810 gas analyzers are not required to comply with the Declaration of Conformity, and in the period from 2007 to 2014 no Dräger Alcotest® 6510 and Dräger Alcotest® 6810 Declaration of Conformity was issued. acting at that time by the legislation of Ukraine.
Тому, згідно чинного на сьогодні законодавства України не вимагається оформлення Декларації про відповідність газоаналізаторів Dräger Alcotest®6510 та Dräger Alcotest®6810, а в період з 2007 по 2014 рік оформлення Декларації про відповідність газоаналізаторів Dräger Alcotest®6510 та Dräger Alcotest®6810 не було передбачено діючим на той момент законодавством України.

The gas analyzers Dräger Alcotest® 6510 and Dräger Alcotest®6810 were supplied to Ukraine in full compliance with the legislation of Ukraine, which operated during the delivery period.
Газоаналізатори Dräger Alcotest®6510 та Dräger Alcotest®6810 постачались в Україну в повній відповідності до законодавства України, яка діяла в період постачання.

Requirements and test methods»(EN 15964:2011, IDT) by the order of the Ministry of Economic Development and Trade No. 1494 dated December 30, 2014, gas analyzers for monitoring the alcohol content of exhaled air Dräger Alcotest® in Ukraine are used according to the rules of the specified. Subparagraph 6.1 of EN 15964:2011 provides that the means by which a device is calibrated(grading) or regulated should only be available to authorized persons.
Вимоги та методи випробувань»(EN 15964:2011, IDT), газоаналізатори для контролю вмісту алкоголю у видихуваному повітрі Dräger Alcotest® в Україні використовуються за правилами вказаного стандарту. Підпунктом 6. 1 Стандарту EN 15964:2011 передбачено, що засоби, за допомогою яких пристрій калібрують(градуюють) або регулюють, повинні бути доступні тільки для уповноважених осіб.

Gas analyzers Dräger Alcotest® 6510 and Dräger Alcotest®6810(hereinafter referred to as measuring devices) were officially shipped to Ukraine from 2007 through 2014 through an authorized representative through an authorized representative.
Засоби вимірювальної техніки газоаналізатори Dräger Alcotest®6510 та Dräger Alcotest®6810(далі- ЗВТ) офіційно з заводу виробника через уповноваженого представника постачалися в Україну з 2007 по 2014 роки.

According to them, the Dräger Alcotest® 6810 gas analyzers for measuring the content of alcohol in exhaled air production of the concern Dräger Safety AG& Co.
Відповідно до яких газоаналізатори для контролю вмісту алкоголю у видихуваному повітрі Dräger Alcotest®6810 виробництва концерну Dräger Safety AG& Co.

Portable gas analyzers that monitor the quality of gas(the content of methane, carbon dioxide, oxygen and nitrogen) inside the pipeline;
Переносні газоаналізатори, що контролюють якість газу(вміст у ньому метану, вуглекислого газу, кисню, азоту) в трубопроводах;

Alcotesters with ignition interlock function(gas analyzers for measuring the content of alcohol in exhaled air) Dräger Interlock®5000, Dräger Interlock®7000.
Алкотестери(газоаналізатори для вимірювання вмісту алкоголю в видихуваному повітрі) з функцією блокування запалювання автомобіля Dräger Interlock®5000, Dräger Interlock®7000.

Stationary gas analyzers that capture the quality of gas(the content of methane, carbon dioxide, oxygen and nitrogen), served into the cogenerators and flares;
Стаціонарні газоаналізатори, які фіксують якість газу(вміст у ньому метану, вуглекислого газу, кисню, азоту), який подається до когенератору і на факельну установку;

In the"primordial" gas analyzers used by the effect of changes in the electrical platinum coil in an environment of carbon monoxide.
У"первісних" газоаналізаторах використовувався ефект зміни електропровідності платинової спіралі в середовищі оксиду вуглецю.

Gas analyzer for current control.
Газоаналізатори для поточного контролю.

Handheld anesthetic gas analyzer.
Ручний анестетика газовий аналізатор.

The Laboratory is equiped with TESTO 350 Gas Analyzer and with the equipment for the measuring of dust contents into the gas dusty stream of the stationary sources.
Лабораторія оснащена Газоаналізатором TESTO 350 та обладнанням для вимірювання вмісту пилу у газопиловому потоці стаціонарних джерел.

One of company's products is portable gas analyzer"GFM 406", which solves tasks of operational monitoring during operation on biogas plants:- Individual measurements gas composition in each bioreactor;
Одним з продуктів компанії, є стаціонарний газовий аналізатор SSM 6000 Classic, який вирішує завдання безперебійного моніторингу складу біогазу при експлуатації біогазових станцій.

What Is A Gas Analyzer?
Що таке аналізатор газів?

Universal gas analyzer UG-2.
Універсальний газоаналізатор УГ-2.

Turbofan gas boiler. gas analyzer.
Двоконтурний газовий котел. газовий аналізатор, лічильник газу.

Manual gas analyzer(aspirator);
Ручний газоаналізатор(аспіратор);

On-board laser gas analyzer(ALGA).
Бортовий лазерний газоаналізатор(ALGA).

On what principle gas analyzer works?
На якому принципі працюють хімічні газоаналізатори.?