Що таке GAS MIXTURE Українською - Українська переклад

• газової суміші
• суміші газів
• газовій суміші
• газова суміш

Приклади вживання Gas mixture Англійська мовою та їх переклад на Українською

More than 130 types of gas and gas mixtures.
Більш ніж 130 газів і газових сумішей.

Gas mixtures for the food industry in various concentrations.
Газові суміші для харчової промисловості в різних концентраціях.

Combined system for separating gas mixtures and converting energy.
Комбінована система для розділяння газових сумішей і енергоперетворення.

The effective interactions in the binary partially excited gas mixture.
Ефективні взаємодії у двокомпонентній частково збудженій суміші газів.

An alternative way is to clean the gas mixture itself from hydrogen sulfide.
Альтернативним способом є очищення самої газової суміші від сірководню.

In the gas mixture for packaging fresh meat content of O2 can reach up to 80%.
У газовій суміші для упаковки свіжого м'яса зміст О2 може доходити аж до 80%.

Tubes need careful purge in order to remove residues of which the gas mixture.
Труби потребують ретельної продувки з метою видалення з них залишків газової суміші.

Person breathing gas mixture with a high content of O2 and CO2, with high humidity and temperature;
Людина дихає газовою сумішшю з підвищеним вмістом O2 і CO2, з високою вологістю і температурою;

Gas analyzers are instruments for measuring the content(concentration) of one or more components in gas mixtures.
Газоаналізатори- Прилади для вимірювання одного або декількох компонентів у газовій суміші.

The amount of hot air and gas mixture entering the apparatus is regulated by the damper and 11 12.
Кількість гарячої повітряно-газової суміші, що надходить в апарат, регулюється шиберними заслінками 11 і 12.

Low spatter loss while welding in CO2 and absence of spatters during welding in gas mixture М21;
Мінімальне розбризкування при зварюванні у середовищі СО2 і відсутність розбризкування при зварюванні в газовій суміші М21;

Periodic calibration is performed with the help of a gas mixture under pressure with a known concentration of alcohol.
Періодичне градуювання виконується з використанням газової суміші під тиском з відомою концентрацією алкоголю.

When dissolved gas mixture solubility of each gas according to Dalton's law is proportional to its partial pressure above the solution.
При розчиненні суміші газів розчинність кожного газу згідно із законом Дальтона пропорційна його парціальному тиску над розчином.

In severe cases of poisoning need artificial breathing gas mixture with 95% of the content of O2 and 5% CO2, and a blood transfusion.
У важких випадках отруєння необхідно штучне дихання газовою сумішшю з 95% змісту O2 і 5% CO2, а також переливання крові.

Discharge devices Incandescent Unlike incandescent light radiationin discharge lamps is the result of an electrical discharge between two electrodes in a gas mixture.
На відміну від ламп розжарювання світлове випромінюванняв газорозрядних лампах є результатом електричного розряду між двома електродами в суміші газів.

Upon exiting the anaerobic plant, the gas mixture is saturated with water vapor due to the natural evaporation of water from the substrate.
При виході з анаеробної установки газова суміш насичується водяною парою внаслідок природного випаровування води з субстрату.

At the second and the third stages, activated carbon absorbs gaseous emissions on its surface with effectiveness of 70-90%, depending on the composition and content of the substances in the gas mixture.
На другому та третьому активоване вугілля абсорбує на своїй поверхні газоподібні викиди з ефективністю 70-90%, залежно від складу та вмісту речовин у газовій суміші.

In a thermal CO2 capture process a gas mixture of CO2 and another component is cooled to ensure that one component becomes liquid.
При термічному процесі уловлювання CO2 газова суміш CO2 та іншого компоненту охолоджується для забезпечення переходу такого компоненту в рідкий стан.

Hypothesis of operating explanations of the Gillier-Pantone reactor by cavitation and expansion of the diphasic mixture(non-superheated steam) followed by a supersonic compression shock wave ionizing the gas mixture.
Гіпотеза пояснення роботи реактора за допомогою Pantone Gillier-кавітації і розширення двофазної суміші(пара не перегрів води), після чого ударної хвилі надзвукового стиснення іонізуючого газової суміші.

Chemical absorption is also used to remove hydrogen sulfide by passing the gas mixture through a porous material impregnated with a reagent;
Для видалення сірководню використовують також хімічне поглинання шляхом пропускання газової суміші через пористий матеріал, просочений реагентом;

Often the percentage of nitrogen in gas mixtures can be determined by measuring the volume after all other ingredients have been absorbed by the chemical reagents.
Часто відсоток азоту в газовій суміші може бути визначений шляхом виміру її обсягу після поглинання інших компонентів хімічними реагентами.

Other In addition to apparatus operating by an electrostatic and thermic process, this subheading includes gas-purifying apparatus which separates the gas mixture into its individual components by a retaining process.
Поряд з апаратами, функціонування яких передбачає електростатичні і термічні процеси, ця категорія включає апарати для очищення газу, які розділяють суміш газів на її окремі компоненти за допомогою процесу вловлювання.

The fluoroketone based SF6 alternative gas mixture is a chemical compound developed for switchgear applications in collaboration with 3M.
Альтернативна елегазу(SF6) газова суміш на основі фторкетону є хімічною сполукою, що розроблена для використання у розподільчих пристроях у співробітництві з компанією 3M.

Methanol cracking- hydrogen production technology is a kind of pressure swing adsorption(psa) with methanol and water as raw material, to a certain temperature and pressure through the catalyst into to mix in a certain temperature and pressure through the catalyst cracking into hydrogen gas mixture.
Метанол крекінг- технологія виробництва водню є свого роду адсорбції при змінному тиску(PSA) з метанолом і водою в якості сировини, до певної температури і тиску через каталізатор в змішати в певній температурі і тиску через каталізатор крекінгу в суміші газоподібного водню.

This can be calculated from the percentage of oxygen in the gas mixture(usually 100% in Oxygen Therapy; 21% if using air) and multiplied by the pressure.
Це можна розрахувати з відсотка кисню в газовій суміші(звичайно 100% в кисневій терапії, 21%, якщо використовується повітря) і помножити на тиск.

Inert gas nitrogen is used as a gas mixture filler inside a package, as it does not change the color of the meat and does not inhibit the growth of microorganisms.
Інертний газ азот використовується як наповнювач газової суміші всередині упаковки, так як він не змінює кольору м'яса і не пригнічує ріст мікроорганізмів.

Natural gas(also called fossil gas) is a naturally occurring hydrocarbon gas mixture consisting primarily of methane, but commonly including varying….
Природний газ(його ще називають викопним газом)- це природно-газова суміш вуглеводнів, що складається в основному з метану, але зазвичай….

Heat, generated as a result of gas mixture combustion, warms liquid in heat exchanger, circulating pump runs warmed liquid through heating system of a bus, providing warmth and comfort in a compartment and preheating of a motor.
Тепло, що виробляється при згорянні газової суміші, нагріває рідину в теплообміннику, а циркуляційний насос прокачує нагрітий теплоносій через опалювальну систему автобуса, забезпечуючи тепло і комфорт у салоні та попередній прогрів двигуна.

By running the process at a high temperature and carefully monitoring the gas mixture concentration, the team was able to keep the growth occurring where they wanted it to.
Запускаючи процес при високій температурі та ретельно контролюючи концентрацію газової суміші, команда зуміла зберегти зростання, де вони хотіли.

ABB's new eco-efficient switchgear uses an SF6 alternative gas mixture as the insulation medium and additionally as switching medium for the high voltage switchgear.
Нові еко-ефективні розподільчі пристрої від компанії АББ використовують альтернативну елегазу(SF6) газову суміш у якості ізоляції, а також у якості перемикача для розподільчого пристрою на високу напругу.