Що таке GAVRILOV Українською - Українська переклад

• гаврилов
• гаврилова

Приклади вживання Gavrilov Англійська мовою та їх переклад на Українською

Gavrilov Pavel.
Бакальчук Владислав.

Andrey Gavrilov.
Андрєєм Ґавріловим.

Gavrilov chicken Agromars.
Гаврилівські курчата Агромарс.

Production designer: Mikhail Gavrilov.
Художник-постановник: Михайло Гаврилов.

Gavrilov M A/" Information Science and Control Systems.
Гаврилов М А Донцов В И Крутько В Н.

The horse plant was located in Gavrilov Posad.
Кінський завод знаходився в Гаврилова Посаді.

Mikhail Gavrilov: biography and personal life of the actor.
Михайло Гаврилів: біографія і особисте життя актора.

Second from the right is Nikolay Gavrilov(number 5 on the group photos).
Другий праворуч- Микола Гаврилов(на групових знімках під номером 5).

Nikolay Gavrilov(number 5 in the group photos and screenshots from the Samsonovka video) can be seen below.
Микола Гаврилов(5-й номер не групових знімках і скріншотах з відео у Самсонівці).

And the economics professor Gavrilov O. A. for fruitful cooperation.
Та викладачу економіки Гаврилову О. А. за плідну співпрацю.

In Moscow, it is very much understand, the main thing that we already knew and did,”- said Gavrilov.
У Москві це дуже сильно розуміють, головне, щоб і ми це розуміли і робили",- підкреслив Гаврилов.

The Gavrilov incident might have been a trigger, but the protests developed into a general denunciation of the incumbent government.
Інцидент з Гавриловим міг бути тригером, але протести переросли у загальний осуд чинного уряду.

Then there were two clips-"Call Me," directed by Fyodor Bondarchuk and"Bitter hangover" George Gavrilov.
Потім з'явилися два кліпи-"Поклич мене" режисера Федора Бондарчука і"Гірке похмілля" Георгія Гаврилова.

Its President, the Russian Communist Sergey Gavrilov decided to conduct the meeting from the chair of the speaker of the Georgian Parliament.
Її президент, російський комуніст Сергій Гаврилов вирішив вести засідання з крісла спікера грузинського парламенту.

And where they say with a grin on her face- well, come on, come out- they do not come”,- concluded Gavrilov.
А де їм кажуть з усмішкою на обличчі- ну і що, давай, виходь- вони не вийдуть",- резюмував Гаврилов.

In 1998 Andrei Gavrilov was selected as one of the pianists to be featured in Philips Music Group's Great Pianists of the Twentieth Century collection.
У 1998 р. Андрія Ґаврілова обрано одним з найкращих піаністів Колекції двадцятого століття Philips Music Group.

Before that protesters threw bottles and poured water state Duma Deputy from the Communist party Sergey Gavrilov.
Раніше протестувальники закидали пляшками і облили водою депутата Держдуми від КПРФ Сергія Гаврилова.

Opposition Georgian parliament members condemned Gavrilov for addressing the delegates while sitting down in a chair of the parliament chairperson.
Опозиційні грузинські депутати обурилися тим, що Гаврилов звернувся до делегатів, сидячи у кріслі голови парламенту.

There is also the map of the Moon with marked craters named in honor of A.O. Yakovkin and I.V. Gavrilov.
Тут також можна побачити карту Місяця, на якій відмічено кратери названі на честь співробітників ГАО А. О. Яковкіна і І. В. Гаврилова.

The defendant in the case of“New greatness” Sergei Gavrilov, who was under house arrest, fled to Ukraine and asked for political asylum there.
Річний фігурант справи"Нового величия" Сергій Гаврилов, який перебував під домашнім арештом, утік в Україну і попросив там притулку.

And where they say with a grin on her face- well, come on, come out- they do not come”,- concluded Gavrilov.
А де їм говорять з усмішкою на обличчі- ну і що, давай, виходь- вони не вийдуть”,- резюмував Гаврилов в спілкуванні з співрозмовників.

Demonstrators protested Russian occupation and the Russian MP, Mr. Gavrilov, for sitting in the seat of the Speaker of Georgian Parliament.
Демонстранти протестували проти російської окупації і російського депутата, пана Гаврилова, за те, що він сидів на місці голови спікера Грузинського Парламенту.

Today, when Russian-Turkish relations are undergoing an“endurance trial,” mutually friendly initiatives and proposals are of special importance, Gavrilov says.
Сьогодні, коли російсько-турецькі відносини"переживають випробування на міцність", особливо важливі взаємні дружні ініціативи і пропозиції, сказав Гаврилов.

Representatives of the ruling party"Georgian Dream- Democratic Georgia" said that they did not know that Gavrilov would open the session and think that the protocol was broken.
Представники правлячої партії Грузії“Грузинська мрія- Демократична Грузія” запевняють- вони не знали, що Гаврилов буде відкривати засідання, і вважають, що це помилка служби протоколу.

The trainers Evgeny Khodchenkov and Mikhail Gavrilov prepared thoroughly for the course, offering not only practical knowledge, but also touching upon a wide range of issues of modern life.
Провідні тренінгу Євген Ходченко і Михайло Гаврилов до курсу підготувалися грунтовно, пропонуючи не тільки практичні знання, а й зачіпаючи широке коло питань життя сучасної людини.

This was stated by Chairman of Committee on Property, and the coordinator of the inter-factional parliamentary group on the protection of Christian values, Sergei Gavrilov, TSN reports.
Про це заявив голова комітету з питань власності, координатор міжфракційної депутатської групи щодо захисту християнських цінностей Сергій Гаврилов, повідомляє ТСН.

Members of the ruling‘Georgian Dream- Democratic Georgia' party said that they did not know that Gavrilov had been scheduled to open the event, claiming that the protocol office had made a mistake.
Представники правлячої партії"Грузинська мрія- Демократична Грузія" заявляють, що не знали, що Гаврилов мав відкрити засідання, і вважають, що була допущена помилка службою протоколу.

If the Gavrilov incident showed anything, it is that openly pro-Russian gestures may provoke strong public protest and mobilise the opposition- this is the last thing the government needs.
Якщо інцидент з Гавриловим щось і показав, то це те, що відкрито проросійські жести можуть спровокувати сильний протест у суспільстві та мобілізувати опозицію- а це останнє, що потрібно уряду.

Thursday Kuchinskis has agreed with the President of the Latvian Confederation of employers(lcrd) Vitaly Gavrilov on participation of the organization in the discussion of candidates for the Ministers of the economy.
У четвер Кучинскис домовився з президентом Латвійської конфедерації роботодавців(ЛКРД) Віталієм Гавриловим про участь організації в обговоренні кандидатів у міністри економіки.

The above-mentioned Sergei Gavrilov publicly welcomed the reshuffle, praising the new prime minister for standing firm against“the radicals” (this implies any protesters critical of Russia) and expressed hope that the new prime minister will be“brave enough” to start real negotiations with its northern neighbour.
Вищезгаданий Сергєй Гаврилов публічно вітав урядову перестановку, вихваляючи нового прем'єр-міністра за тверду позицію проти"радикалів"(маються на увазі будь-які протестуючі, що критично налаштовані до Росії), та висловив сподівання, що новий прем'єр-міністр буде"досить сміливим", щоб почати реальні переговори зі своїм північним сусідом.